Tessa Violet - On My Own
Русский перевод
40
{Verse 1}
I put my foot in my mouth again
I hope they still want to be my friends
I got desirable qualities
If you don't mind my obsessing with me
I kept repeating myself yesterday
Repeating myself I keep on yesterday
I want a people that I can call home
But why do the work when I'm doing just fine all on my own?
{Chorus}
Ohh-oh, ohh-oh
And I don't mind being alone
Ohh-oh, ohh-oh
I'm doing fine, me on my own
{Verse 2}
Sometimes I worry that people can hear
What I'm thinking spilling outta my ears
I calculate what I'm going to say
Talking to people's a game I can play
I'm working hard to look like I don't try
But I get rosy when I say goodbye
It's probably true that I want to be known
But why do the work when I'm doing just fine all on my own?
{Chorus}
Ohh-oh, ohh-oh
And I don't mind being alone
Ohh-oh, ohh-oh
I'm doing fine, me on my own
Ohh-oh, ohh-oh
And I don't mind being alone
Ohh-oh, ohh-oh
I'm doing fine, me on my own
{Bridge}
And I'm trying to read
What you want from me
And I'm trying to read
{Chorus}
Ohh-oh, ohh-oh, ohh-oh
And I don't mind being alone
Ohh-oh, ohh-oh
I'm doing fine, me on my own
Ohh-oh, ohh-oh
And I don't mind being alone
Ohh-oh, ohh-oh
I'm doing fine, me on my–
{Куплет 1}
Я снова засунул ногу в рот
Надеюсь, они все еще хотят быть моими друзьями
У меня есть желательные качества
Если вы не возражаете против того, что я одержим мной
Я повторялся вчера
Повторяюсь, я продолжаю вчера
Мне нужны люди, которых я могу назвать своим домом
Но зачем заниматься работой, когда я прекрасно справляюсь со всем самостоятельно?
{Припев}
Ох-ох, ох-ох
И я не против побыть одна
Ох-ох, ох-ох
У меня все хорошо, я сама по себе
{Куплет 2}
Иногда я волнуюсь, что люди могут услышать
То, что я думаю, вылетает из моих ушей
Я просчитываю, что собираюсь сказать
Разговаривать с людьми - это игра, в которую я могу играть
Я изо всех сил стараюсь выглядеть так, будто не пытаюсь
Но я краснею, когда прощаюсь
Наверное, это правда, что я хочу, чтобы меня знали
Но почему работать, когда у меня все в порядке само по себе?
{Припев}
Ох-ох, ох-ох
И я не против побыть одна
Ох-ох, ох-ох
У меня все хорошо, я сам по себе
Ох-ох, ох-ох
И я не против побыть один
Ох-ох, ох-ох
У меня все хорошо, я один
{Bridge}
И я пытаюсь читать
То, что вы от меня хотите
И я пытаюсь читать
{Припев}
Ох-ох, ох-ох, ох-ох
И я не против побыть одна
Ох-ох, ох-ох
У меня все хорошо, я один
Ох-ох, ох-ох
И я не против побыть один
Ох-ох, ох-ох
У меня все хорошо, я на своем…