SAINTE - Technicolor
Русский перевод
10
{Verse 1}
Fell into you like the sea
You broke my fall
And you pulled me deep
I think that you should know this uncertainty has got me restless
Counting myself to sleep
{Pre-Chorus}
I'm counting one of the reasons to adore you
Three words on my lips for you only
{Chorus}
Please don't wake me up, I'm dreaming in technicolor
Feel your heart beating the rhythm is like no other
And when the skies are grey we'll paint the night together
Please don't wake me up, we're dreaming in technicolor
{Verse 2}
Keep my eyes closed just to see how long you'll go acting like you're asleep
A constant reminder I'll never need
A heart that's weightless if you're still here with me
{Pre-Chorus}
I'm counting one of the reasons to adore you
Three words on my lips for you only
{Chorus}
Please don't wake me up, I'm dreaming in technicolor
Feel your heart beating the rhythm is like no other
And when the skies are grey we'll paint the night together
Please don't wake me up, we're dreaming in technicolor
{Bridge}
How do I know I'm real at all?
You're the only thing that makes me feel alive
Why would I wanna wake up at all?
Will I still feel the same?
{Pre-Chorus}
I'm counting one of the reasons to adore you
Three words on my lips for you only
{Chorus}
Please don't wake me up, I'm dreaming in technicolor
Feel your heart beating the rhythm is like no other
And when the skies are grey we'll paint the night together
Please don't wake me up, we're dreaming in technicolor
{Куплет 1}
Падал на тебя, как в море
Ты сломал мое падение
И ты затянул меня глубоко
Я думаю, ты должен знать, что эта неопределенность заставила меня беспокоиться
Считаю, что засну
{Pre-Chorus}
Я считаю одной из причин обожать тебя
Три слова на моих губах только для тебя
{Припев}
Пожалуйста, не не буди меня, я сплю в ярких цветах
Почувствуй, как бьется твое сердце, ритм не похож ни на один другой
И когда небо станет серым, мы вместе нарисуем ночь
Пожалуйста, не буди меня вставай, мы мечтаем в ярких цветах
{Куплет 2}
Держи мои глаза закрытыми, чтобы посмотреть, как долго ты будешь вести себя так, будто спишь
Постоянное напоминание, которое я никогда не буду нужно
Сердце, которое невесомо, если ты все еще здесь со мной
{Pre-Chorus}
Я считаю одной из причин обожать тебя
Три слова на моих губах для только ты
{Припев}
Пожалуйста, не буди меня, я сплю в цвете
Почувствуй, как твое сердце бьется, ритм не похож ни на один другой
И когда небо серое мы нарисуем ночь вместе
Пожалуйста, не буди меня, мы мечтаем в ярких красках
{Bridge}
Откуда мне знать, что я вообще реален?
Ты единственное, что заставляет меня чувствовать себя живым
Зачем мне вообще просыпаться?
Буду ли я чувствовать то же самое?
{Pre-Chorus}
Я считаю одной из причин обожать тебя
Три слова на моих губах только для тебя
{Припев}
Пожалуйста, не буди меня, я мечтаю в ярких цветах
Почувствуй твою сердце бьется в ритме, не похожем ни на один другой
И когда небо станет серым, мы вместе нарисуем ночь
Пожалуйста, не будите меня, мы мечтаем в ярких цветах