Porch Cat - I Am The Skeleton
Русский перевод
41
When I was a kid, I had a dream where I was on a school bus
And the driver was a skeleton, and he drove us
Off the edge of the high way and into the sky
Now when I’m driving, I fantasize
I am the skeleton, driving straight off the curve into the sun
I am the dream, with the wheel in my fists while I’m on the run
Maybe if I tear apart the things I thought were true
I’d find the things I need, I’d find something new
Maybe my jaw will come apart and my words will fall right out
Maybe my teeth will rot away and I’ll have to live without
The things that make me hungry in an awful, painful way
And I will let myself live purely each day
And the driver was a skeleton, and he drove us
Off the edge of the high way and into the sky
Now when I’m driving, I fantasize
I am the skeleton, driving straight off the curve into the sun
I am the dream, with the wheel in my fists while I’m on the run
Maybe if I tear apart the things I thought were true
I’d find the things I need, I’d find something new
Maybe my jaw will come apart and my words will fall right out
Maybe my teeth will rot away and I’ll have to live without
The things that make me hungry in an awful, painful way
And I will let myself live purely each day
Когда я был ребенком, мне приснился сон, в котором я ехал в школьном автобусе
И водителем был скелет, и он повез нас
С края шоссе в небо
Теперь, когда Я еду, я фантазирую
Я скелет, выезжающий прямо из поворота на солнце
Я мечта, с рулем в кулаках, пока я в бегах
Может быть, если я разорву на части то, что считал правдой
Я найду то, что мне нужно, я найду что-то новое
Может быть, у меня сломается челюсть, и мои слова выпадут прямо
Может быть, мои зубы сгниют, и мне придется жить без
То, что вызывает у меня ужасный и болезненный голод
И я позволю себе жить чисто каждый день
И водителем был скелет, и он повез нас
С края шоссе в небо
Теперь, когда Я еду, я фантазирую
Я скелет, выезжающий прямо из поворота на солнце
Я мечта, с рулем в кулаках, пока я в бегах
Может быть, если я разорву на части то, что считал правдой
Я найду то, что мне нужно, я найду что-то новое
Может быть, у меня сломается челюсть, и мои слова выпадут прямо
Может быть, мои зубы сгниют, и мне придется жить без
То, что вызывает у меня ужасный и болезненный голод
И я позволю себе жить чисто каждый день