Carmen Electra - Fun
Русский перевод
10
Fun
(Ah yeah) {sample repeats through song}
Fun - we should do this
Let's go 2 the beach and just lay in the sand
Fun - we should do this
Can't nobody reach us 'til we say they can
Fun - let's go drivin'
Anywhere, let's just get out of this city
Fun - let's just dive in
I don't care where we go just as long as it's pretty
CHORUS:
Fun, fun, don't U wanna have fun?
Let's do all we can do now
Fun, fun, don't U wanna have fun?
It's all up 2 U now
Fun - we should do this
Let's go buy a funny hat and just dance in the street
Fun - we should do this
Let's find a band playin' a funky beat
Fun - let's not worry
We can think about responsibility another time
Fun - let's think about the party
U better go 4 yours cuz I'm gonna go 4 mine
I'mo go 4 mine (mine, mine, mine, mine)
CHORUS
Don't U just love it when the yellow ball a-bounces
In the blue cotton candy psychedelic sky?
17 tangerine polkadot bikinis dancin' nasty
As the hooptie-blastin' fun drives by
Everywhere U look the people party in the sunlight
Ain't nobody illin' cuz nobody's lookin' 4 a fight
Just people havin' some of the summertime heat
Money, U better grab a girl and dance 2 this beat
Fun, fun, fun, fun {x2}
Fun - we should do this
We should dance 2 every song until we're soakin' wet (wet, wet)
Fun - we should do this
D.J., if U think I like it funky - yo bet (Yo)
I think I want a kiss
2 night it feels so good, it just might be one I just met
U know U can't resist (Fun, fun, fun, fun)
U know this is the best life, baby, that U're ever gonna get
CHORUS
Let's think about responsibility another time
U go 4 your fun, I'll go 4 mine
Fun
(Ah yeah) {sample repeats through song}
Fun - we should do this
Let's go 2 the beach and just lay in the sand
Fun - we should do this
Can't nobody reach us 'til we say they can
Fun - let's go drivin'
Anywhere, let's just get out of this city
Fun - let's just dive in
I don't care where we go just as long as it's pretty
CHORUS:
Fun, fun, don't U wanna have fun?
Let's do all we can do now
Fun, fun, don't U wanna have fun?
It's all up 2 U now
Fun - we should do this
Let's go buy a funny hat and just dance in the street
Fun - we should do this
Let's find a band playin' a funky beat
Fun - let's not worry
We can think about responsibility another time
Fun - let's think about the party
U better go 4 yours cuz I'm gonna go 4 mine
I'mo go 4 mine (mine, mine, mine, mine)
CHORUS
Don't U just love it when the yellow ball a-bounces
In the blue cotton candy psychedelic sky?
17 tangerine polkadot bikinis dancin' nasty
As the hooptie-blastin' fun drives by
Everywhere U look the people party in the sunlight
Ain't nobody illin' cuz nobody's lookin' 4 a fight
Just people havin' some of the summertime heat
Money, U better grab a girl and dance 2 this beat
Fun, fun, fun, fun {x2}
Fun - we should do this
We should dance 2 every song until we're soakin' wet (wet, wet)
Fun - we should do this
D.J., if U think I like it funky - yo bet (Yo)
I think I want a kiss
2 night it feels so good, it just might be one I just met
U know U can't resist (Fun, fun, fun, fun)
U know this is the best life, baby, that U're ever gonna get
CHORUS
Let's think about responsibility another time
U go 4 your fun, I'll go 4 mine
Fun
Весело
(Ах да)
{сэмпл повторяется в песне}
Весело - мы должны сделать это
Пойдем на пляж и просто полежим на песке
Весело - мы должны это сделать
Можете к нам никто не доберется, пока мы не скажем, что можем
Весело - поехали ехать
Куда угодно, давай просто уберемся из этого города
Весело - давай просто нырнем
Мне все равно, куда мы идем, пока это красиво
ПРИВ:
Весело, весело, разве ты не хочешь повеселиться?
Давайте сделаем все, что можем сейчас
Весело, весело, не надо Хочешь развлечься?
Теперь все готово для 2 тебя
Весело - мы должны это сделать
Давай купим смешную шляпу и просто потанцуем на улице
Весело - мы должны это сделать
Давайте найдем группу, играющую фанк-бит
Весело - не будем волноваться
Мы можем подумать об ответственности в другой раз
Весело - давайте подумаем о вечеринке
Тебе лучше пойти 4, потому что я Я пойду на 4 мин
Я пойду на 4 мин (мой, мой, мой, мой)
ПРИПЕВ
Разве тебе не нравится, когда желтый шарик подпрыгивает
В синем хлопке конфетное психоделическое небо?
17 мандариновых бикини в горошек противно танцуют
Пока мимо проезжает веселая игра
Повсюду ты смотришь, люди веселятся в солнечном свете
Никто не болен, потому что никто не смотрит ' 4 драка
Просто люди немного переживают летнюю жару
Деньги, лучше возьми девушку и потанцуй 2 под этот бит
Весело, весело, весело, весело
{x2}
Весело - мы должны сделать это
Мы должны танцевать по два танца в каждой песне, пока не промокнем насквозь (мокрые, мокрые)
Весело - мы должны сделать это
D.J., если ты думаешь, что мне это нравится в стиле фанк - держи пари (Йо )
Я думаю, что хочу поцелуя
2 ночи, это так приятно, возможно, это тот, кого я только что встретил
Ты знаешь, что не можешь устоять (Весело, весело, весело, весело)
Ты знаешь, что это лучшая жизнь, детка, которую ты когда-либо получишь
ПРИПЕВ
Давай подумаем об ответственности в другой раз
Ты идешь 4 для своего удовольствия, я пойду 4 для своего
Весело
(Ах да)
{сэмпл повторяется в песне}
Весело - мы должны сделать это
Пойдем на пляж и просто полежим на песке
Весело - мы должны это сделать
Можете к нам никто не доберется, пока мы не скажем, что можем
Весело - поехали ехать
Куда угодно, давай просто уберемся из этого города
Весело - давай просто нырнем
Мне все равно, куда мы идем, пока это красиво
ПРИВ:
Весело, весело, разве ты не хочешь повеселиться?
Давайте сделаем все, что можем сейчас
Весело, весело, не надо Хочешь развлечься?
Теперь все готово для 2 тебя
Весело - мы должны это сделать
Давай купим смешную шляпу и просто потанцуем на улице
Весело - мы должны это сделать
Давайте найдем группу, играющую фанк-бит
Весело - не будем волноваться
Мы можем подумать об ответственности в другой раз
Весело - давайте подумаем о вечеринке
Тебе лучше пойти 4, потому что я Я пойду на 4 мин
Я пойду на 4 мин (мой, мой, мой, мой)
ПРИПЕВ
Разве тебе не нравится, когда желтый шарик подпрыгивает
В синем хлопке конфетное психоделическое небо?
17 мандариновых бикини в горошек противно танцуют
Пока мимо проезжает веселая игра
Повсюду ты смотришь, люди веселятся в солнечном свете
Никто не болен, потому что никто не смотрит ' 4 драка
Просто люди немного переживают летнюю жару
Деньги, лучше возьми девушку и потанцуй 2 под этот бит
Весело, весело, весело, весело
{x2}
Весело - мы должны сделать это
Мы должны танцевать по два танца в каждой песне, пока не промокнем насквозь (мокрые, мокрые)
Весело - мы должны сделать это
D.J., если ты думаешь, что мне это нравится в стиле фанк - держи пари (Йо )
Я думаю, что хочу поцелуя
2 ночи, это так приятно, возможно, это тот, кого я только что встретил
Ты знаешь, что не можешь устоять (Весело, весело, весело, весело)
Ты знаешь, что это лучшая жизнь, детка, которую ты когда-либо получишь
ПРИПЕВ
Давай подумаем об ответственности в другой раз
Ты идешь 4 для своего удовольствия, я пойду 4 для своего
Весело