Tesla - Better Off Without You

Русский перевод

Thoughts of you to start my day
All the things you used to say
Loving you is just a memory
But that's the way that it's gotta be

I'm better off without you
I'm better off on my own
I'm better off without you
I know that I must be strong
I got to carry on
I'm better off without you

So many miles of memories
Of the way our life used to be
Holding in the morning light
Now I just can't seem to get you off of my mind

I'm better off without you
I'm better off on my own
Better off without you
I know that I must be strong
Ooh, I got to carry on
I can't convince myself
But I know it's true
I'm better off without you

Tables turn, lessons learn
Oh lessons been learned so well
Goes to show that you never know
There's a part of me that can't believe
But if you love somebody you gotta set them free

I'm better off without you
I'm better off on my own
Better off without you
I know that I must be strong
But, I got to carry on
I keep telling myself
That it can't be true true
I'm better off without you
(Better off without you)

I'm better off without you
(Better off without you)
Better off without you
(Better off without you)
Better off without you
(Better off without you)

Мысли о тебе, чтобы начать мой день
Все, что ты говорил
Любовь к тебе - это всего лишь воспоминание
Но так и должно быть

Мне лучше без тебя
Мне лучше одной
Мне лучше без тебя
Я знаю, что я должен быть сильным
Я должен продолжать
Мне лучше без тебя
Столько миль воспоминаний
О том, какой была наша жизнь раньше
Держусь в утреннем свете
Теперь я просто не могу выбросить тебя из головы

Мне лучше без тебя
Мне лучше одному
Без тебя лучше
Я знаю, что я должен быть сильным
Ох, я должен продолжать
Я не могу убедить себя
Но я знаю, что это правда
Мне лучше без тебя

Столы меняются, уроки извлекаются
О, уроки были так хорошо усвоены
Это доказывает что ты никогда не знаешь
Некоторая часть меня не может поверить
Но если ты любишь кого-то, ты должен освободить его

Мне лучше без тебя
Мне лучше сам по себе
Лучше без тебя
Я знаю, что должен быть сильным
Но я должен продолжать
Я продолжаю говорить себе
Что это не может быть правдой, правда
Мне лучше без тебя
(Лучше без тебя)

Мне лучше без тебя
(Лучше без тебя)
Без тебя лучше
(Лучше без тебя)
Лучше без тебя
(Лучше без тебя)

ПереводТекст

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Tesla

Tesla

edit foto

Биография

Tesla — американская хэви-метал группа с долгой и бурной историей. Группа была первоначально сформирована в Сакраменто, Калифорния, в конце 1981 года басистом Брайаном Уитом и гитаристом Фрэнком Хэнноном под названием City Kidd. В 1984 году к группе присоединились ведущий вокалист Джефф Кит, барабанщик Трой Луккетта и гитарист Томми Скеоч, завершив состав, который впоследствии стал известен как Tesla.

К 1986 году Tesla перешла от своего гламурного звучания к более более «коренное» направление и решили сменить название на Tesla. Группа быстро завоевала популярность, и к 1990 году их популярность достигла таких хитов, как «Love Song» и «Signs». Однако группа начала проявлять признаки износа, что привело к уходу барабанщика Троя Луккетты и появлению Стефано Пасты в качестве его замены. К сожалению, время пребывания Пасты в группе было недолгим, поскольку он ушел по личным причинам.

В 1996 году Tesla приняла трудное решение о расформировании, когда каждый участник занимался собственными сольными проектами. Однако в 2000 году они решили воссоединиться и продолжить вместе заниматься музыкой. Воссоединение не обошлось без проблем: гитарист Томми Скеоч боролся с проблемами злоупотребления психоактивными веществами и в конечном итоге покинул группу в 2006 году. Его заменил Дэйв Руд, который привнес в группу новую энергию и талант.

Несмотря на Несмотря на взлеты и падения, Тесла остается силой на хэви-метал-сцене, продав более 14 миллионов альбомов только в Соединенных Штатах. Их преданность своей музыке и поклонникам укрепила за ними место одной из самых знаковых групп в этом жанре. Путешествие Теслы — свидетельство силы настойчивости и страсти перед лицом невзгод.