The Slip - Mothwing Bite
Русский перевод
30
Cold fries, I'm half a cigarette from believing
They doubled my potion
With those eyes, you might have to pretend you're not even
'Til the song is blown
Your blue bow, as simple as the snow, like confetti
How steady you bloom
But those girls and trouble makes you feel like it's okay
You left a bite I'd never seen before
And it was shaped like a moth wing
And I don't have to paint the devil on the wall babe, that's to say
It grows, but it won't go away
I said boom, my lord
If you ever get back to little Compton
A bolide, a fire in the sky, a machete
I've mistaken my own
There's no drugs in Boston or L.A. that'll get me
Home
You left a bite I'd never seen before
And it was shaped like a moth wing
And now I've left a trail of blood from your window pane
I'm drawn like a moth to a flame
I said boom, my lord
If you ever get back to little Compton
They doubled my potion
With those eyes, you might have to pretend you're not even
'Til the song is blown
Your blue bow, as simple as the snow, like confetti
How steady you bloom
But those girls and trouble makes you feel like it's okay
You left a bite I'd never seen before
And it was shaped like a moth wing
And I don't have to paint the devil on the wall babe, that's to say
It grows, but it won't go away
I said boom, my lord
If you ever get back to little Compton
A bolide, a fire in the sky, a machete
I've mistaken my own
There's no drugs in Boston or L.A. that'll get me
Home
You left a bite I'd never seen before
And it was shaped like a moth wing
And now I've left a trail of blood from your window pane
I'm drawn like a moth to a flame
I said boom, my lord
If you ever get back to little Compton
Холодная картошка фри, я на полсигареты не верю
Они удвоили мое зелье
С такими глазами, возможно, тебе придется притвориться, что ты даже не веришь
'Пока песня не закончится
Твой синий бантик, простой, как снег, как конфетти
Как устойчиво ты цветешь
Но эти девушки и неприятности заставляют тебя чувствовать, что все в порядке
Ты оставила кусочек, которого я никогда раньше не видел
И по форме оно было похоже на крыло мотылька
И мне не придется рисовать дьявола на стене, детка, то есть
Он растет, но не исчезнет
Я сказал бум, милорд
Если вы когда-нибудь вернетесь в маленький Комптон
Болид, огонь в небе, мачете
Я ошибся
Нет наркотиков в Бостон или Лос-Анджелес, которые доставят меня
Домой
Ты оставил укус, которого я никогда раньше не видел
И он имел форму крыла мотылька
И теперь я оставил след кровь из твоего оконного стекла
Меня тянет, как мотылька к пламени
Я сказал бум, милорд
Если ты когда-нибудь вернешься в маленький Комптон
Они удвоили мое зелье
С такими глазами, возможно, тебе придется притвориться, что ты даже не веришь
'Пока песня не закончится
Твой синий бантик, простой, как снег, как конфетти
Как устойчиво ты цветешь
Но эти девушки и неприятности заставляют тебя чувствовать, что все в порядке
Ты оставила кусочек, которого я никогда раньше не видел
И по форме оно было похоже на крыло мотылька
И мне не придется рисовать дьявола на стене, детка, то есть
Он растет, но не исчезнет
Я сказал бум, милорд
Если вы когда-нибудь вернетесь в маленький Комптон
Болид, огонь в небе, мачете
Я ошибся
Нет наркотиков в Бостон или Лос-Анджелес, которые доставят меня
Домой
Ты оставил укус, которого я никогда раньше не видел
И он имел форму крыла мотылька
И теперь я оставил след кровь из твоего оконного стекла
Меня тянет, как мотылька к пламени
Я сказал бум, милорд
Если ты когда-нибудь вернешься в маленький Комптон