Will Smith - Jaden's Interlude

Jada: What are you doing?
Jaden: I'm just looking over there
Jada: You looking over there?
Jaden: Yeah I'm just looking at the piano
Will: You ready to come out yet?
Jaden: No
Will: You cool? You chillin'?
Jaden: Mmm hmm
Will: It's all good?
Jaden: Yeah
Will: You gonna be quiet when mommy is singing?
Jaden: Yeah
Will: You can talk right now though
Jaden: OK. How you gonna warm up?
Jada: (clears throat) Well hopefully if I keep doing it enough I'll get it right
Jaden: Mom can I have some microphones? Can I have some earphones on?
Jada: Uuuhhhmmm Will? I don't know if they have extra, can Jaden have earphones? (laughs) (door closes) Oh there you go Jaden
Jaden: OK
Jada: You can hear me?
Jaden: Yeaaaahhhh
Jada: OK
Jaden: Can I talk to my daddy?
Jada: Daddy can hear you
Jaden: Hi daddy, what's up?
Will (faded): Can you hear me?
Jaden: Yeah. Wooooow
Jada: But when the music starts you have to be quiet
Jaden: K

Джада: Что ты делаешь?
Джейден: Я просто смотрю туда
Джада: Ты смотришь туда?
Джейден: Да, я просто смотрю на пианино
Уилл: Ты готова уже вышел?
Джейден: Нет
Уилл: Ты крут? Ты расслабляешься?
Джейден: Ммм хм
Уилл: Все хорошо?
Джейден: Да
Уилл: Ты будешь молчать, когда мама поет?
Джейден: Да
Уилл : Хотя ты можешь говорить прямо сейчас
Джейден: Хорошо. Как ты собираешься разогреться?
Джада: (откашливается) Ну, надеюсь, если я буду продолжать делать это достаточно долго, то все получится правильно
Джейден: Мам, можно мне микрофоны? Можно мне наушники?
Джада: Уууууууууууу? Я не знаю, есть ли у них лишние, можно ли Джейдену взять наушники? (смеется) (дверь закрывается) О, вот и Джейден
Джейден: ОК
Джада: Ты меня слышишь?
Джейден: Даааааа
Джада: ОК
Джейден: Могу я поговорить со своим папочка?
Джада: Папа тебя слышит
Джейден: Привет, папочка, как дела?
Уилл (бледнея): Ты меня слышишь?
Джейден: Да. Уууу
Джада: Но когда начинается музыка, ты должен молчать
Джейден: К