Carmen Electra - Everybody Get On Up
Русский перевод
01
(Yeah)
{Repeat x2:}
Uh, get on up now
(Move)
Move it
{Repeat x2:}
(Get on up)
Feel the vibe
And let's move it
Never losing out the funk that we got
Think that you can hang?
Why don't you just prove it?
Come on and take a chance with me
And why not?
I see one
No, two
No three
Four on the dance floor
Gonna give you more
Of what you want for damn sure
Skip the talk and just dance
And if it's too much
Then get the lead out your...
Ask me no questions
And I'll tell no lies
Crank it up
It just amplifies
I'mma dance
I'mma dance 'til I drop
This the jam, y'all
Get on up
(Get on up)
Get on up now
(Get on up)
Get on up now
(Get on up)
Uh, get on up now
(Get on up)
Yeah, get on up now
Can I get a witness
With this funk with the quickness?
Microphone swiftness is my business
Checking out the brothers with the funky stride
You don't want to dance, honey
Drip
Step aside
As I move to the left
Can I get a little (funk)?
As I move to the right
Can I get a little (funk)?
Two times in the center
As I kick a riddle
My name is Carmen Electra
And I ain't in the middle
This kind of funky beat is what I dream
So if you want to get a feel of this cream
Hop 'til you damn near drop
This the jam, y'all
Get on up
Uh
Get on up now
Uh
Get on up now
Yeah
Get on up now
Uh, yeah
Get on up now
We're gonna dance
Dance
Dance
Dance, dance, dance
All aboard, all aboard
Cause I'm getting funky
As you know
As you know
I'm a party junky
Getting live to the rhythm
Cause I want to
Trying to spread it
Cause everybody else ought to
Clap your hand
Clap your hands like you really want to
Get the wallflower people all out of the corner
How many times I gotta stop the clock?
Cause this the jam, y'all
So get on up!
Dance, dance, dance
Dance
Dance
Dance tonight
Get on up now
(Repeat x3:}
(Get on up)
Get on up
{Repeat x8:}
(Get on up)
{Repeat x2:}
Uh, get on up now
(Move)
Move it
{Repeat x2:}
(Get on up)
Feel the vibe
And let's move it
Never losing out the funk that we got
Think that you can hang?
Why don't you just prove it?
Come on and take a chance with me
And why not?
I see one
No, two
No three
Four on the dance floor
Gonna give you more
Of what you want for damn sure
Skip the talk and just dance
And if it's too much
Then get the lead out your...
Ask me no questions
And I'll tell no lies
Crank it up
It just amplifies
I'mma dance
I'mma dance 'til I drop
This the jam, y'all
Get on up
(Get on up)
Get on up now
(Get on up)
Get on up now
(Get on up)
Uh, get on up now
(Get on up)
Yeah, get on up now
Can I get a witness
With this funk with the quickness?
Microphone swiftness is my business
Checking out the brothers with the funky stride
You don't want to dance, honey
Drip
Step aside
As I move to the left
Can I get a little (funk)?
As I move to the right
Can I get a little (funk)?
Two times in the center
As I kick a riddle
My name is Carmen Electra
And I ain't in the middle
This kind of funky beat is what I dream
So if you want to get a feel of this cream
Hop 'til you damn near drop
This the jam, y'all
Get on up
Uh
Get on up now
Uh
Get on up now
Yeah
Get on up now
Uh, yeah
Get on up now
We're gonna dance
Dance
Dance
Dance, dance, dance
All aboard, all aboard
Cause I'm getting funky
As you know
As you know
I'm a party junky
Getting live to the rhythm
Cause I want to
Trying to spread it
Cause everybody else ought to
Clap your hand
Clap your hands like you really want to
Get the wallflower people all out of the corner
How many times I gotta stop the clock?
Cause this the jam, y'all
So get on up!
Dance, dance, dance
Dance
Dance
Dance tonight
Get on up now
(Repeat x3:}
(Get on up)
Get on up
{Repeat x8:}
(Get on up)
(Да)
{Повторить x2:}
Э, вставай
(Переместить)
Переместить
{Повторить x2:}
(Вставай)
Почувствуй атмосферу
И давай двигаться
Никогда не теряй тот фанк, который у нас есть
Думаешь, что сможешь повесить?
Почему бы тебе не просто докажи это?
Давай и рискни со мной
А почему бы и нет?
Я вижу одного
Нет, два
Нет трех
Четверо на танцполе
Я дам тебе больше
О том, чего ты, черт возьми, хочешь
Пропусти разговоры и просто танцуй
А если это слишком много
Тогда возьми на себя инициативу...
Не задавайте мне вопросов
И я не буду лгать
Включите погромче
Это только усиливает
Я буду танцевать
Я буду танцевать до упаду
Это джем, вы все
Вставайте
(Вставайте)
Вставайте сейчас
(Вставайте)
Вставайте сейчас
(Вставай)
Э, вставай сейчас
(Вставай)
Да, поднимайся сейчас
Могу ли я найти свидетеля
С этим фанком с быстрота?
Скорость микрофона - мое дело
Проверяю братьев с обалденной походкой
Ты не хочешь танцевать, дорогая
Капель
Отойди в сторону
Как Я двигаюсь влево
Могу ли я получить немного (фанк)?
Когда я двигаюсь вправо
Могу ли я получить немного (фанк)?
Два раза в центре
Когда я загадываю загадку
Меня зовут Кармен Электра
И я не посередине
Я мечтаю о таком фанк-бите
Так что, если вы хотите получить ощущение этого крема
Подпрыгивайте, пока не упадете
Это джем, вы все
Вставайте
Ух
Вставайте
Ух
Вставай сейчас
Да
Вставай сейчас
Ух, да
Вставай сейчас
Мы собираемся танцевать
Танец
Танец
Танцы, танцы, танцы
Все на борту, все на борту
Потому что я становлюсь веселым
Как вы знаете
Как вы знаете
Я заядлый тусовщик
Жить в ритме
Потому что я хочу
Пытаюсь распространить это
Потому что всем остальным следует
Хлопайте в ладоши
Хлопайте в ладоши, как вам действительно хочется чтобы
Увести всех желтоволосых людей из угла
Сколько раз мне придется останавливать часы?
Потому что это варенье, вы все
Так что вставайте!
Танцуй, танцуй, танцуй
Танец
Танец
Танцуй сегодня вечером
Вставай сейчас
(Повторить x3:}
(Вставай)
Вставай
{Повторите x8:}
(Вставайте)
{Повторить x2:}
Э, вставай
(Переместить)
Переместить
{Повторить x2:}
(Вставай)
Почувствуй атмосферу
И давай двигаться
Никогда не теряй тот фанк, который у нас есть
Думаешь, что сможешь повесить?
Почему бы тебе не просто докажи это?
Давай и рискни со мной
А почему бы и нет?
Я вижу одного
Нет, два
Нет трех
Четверо на танцполе
Я дам тебе больше
О том, чего ты, черт возьми, хочешь
Пропусти разговоры и просто танцуй
А если это слишком много
Тогда возьми на себя инициативу...
Не задавайте мне вопросов
И я не буду лгать
Включите погромче
Это только усиливает
Я буду танцевать
Я буду танцевать до упаду
Это джем, вы все
Вставайте
(Вставайте)
Вставайте сейчас
(Вставайте)
Вставайте сейчас
(Вставай)
Э, вставай сейчас
(Вставай)
Да, поднимайся сейчас
Могу ли я найти свидетеля
С этим фанком с быстрота?
Скорость микрофона - мое дело
Проверяю братьев с обалденной походкой
Ты не хочешь танцевать, дорогая
Капель
Отойди в сторону
Как Я двигаюсь влево
Могу ли я получить немного (фанк)?
Когда я двигаюсь вправо
Могу ли я получить немного (фанк)?
Два раза в центре
Когда я загадываю загадку
Меня зовут Кармен Электра
И я не посередине
Я мечтаю о таком фанк-бите
Так что, если вы хотите получить ощущение этого крема
Подпрыгивайте, пока не упадете
Это джем, вы все
Вставайте
Ух
Вставайте
Ух
Вставай сейчас
Да
Вставай сейчас
Ух, да
Вставай сейчас
Мы собираемся танцевать
Танец
Танец
Танцы, танцы, танцы
Все на борту, все на борту
Потому что я становлюсь веселым
Как вы знаете
Как вы знаете
Я заядлый тусовщик
Жить в ритме
Потому что я хочу
Пытаюсь распространить это
Потому что всем остальным следует
Хлопайте в ладоши
Хлопайте в ладоши, как вам действительно хочется чтобы
Увести всех желтоволосых людей из угла
Сколько раз мне придется останавливать часы?
Потому что это варенье, вы все
Так что вставайте!
Танцуй, танцуй, танцуй
Танец
Танец
Танцуй сегодня вечером
Вставай сейчас
(Повторить x3:}
(Вставай)
Вставай
{Повторите x8:}
(Вставайте)