Big Girl - Mother Tongue
Русский перевод
00
{Verse 1}
You see me
On the other side of a cracked screen
Ripped jeans and bleeding
With the suntan from the TV
Just in my mother tongue
{Pre-Chorus}
The static is a language
And I start to understand it
Talks in your mother tongue
Ahh!
You wonder if your life was automatic
Programmed by your mother tongue (oo-la-la, la-la, la-la, la-la)
{Chorus}
But that's not really me
Denial is a pretty thing
Live beyond the mercury
I watch you in
{Verse 2}
Sincerely
I have always had this vanity inside me
Frightening
To externalize
Ahh!
{Pre-Chorus}
Lovely as you are
Helpless as a baby
Pray to your mother tongue (oo-la-la, la-la, la-la, la-la)
Romancing your mother tongue (oo-la-la, la-la, la-la, la-la)
Dancing with your mother tongue (oo-la-la, la-la, la-la, la-la)
{Chorus}
But that cannot be me
Denial is a precious thing
Born again from what you breed
I watch you fade
{Outro}
Make me sleek and clean
Feel my touchscreen
Feed me batteries
Eat my memory
Make me sleek and clean
Feel my touchscreen
Feed me batteries
Eat my memory
{Instrumental Outro}
{Куплет 1}
Вы видите меня
По ту сторону треснувшего экрана
Рваные джинсы и кровь
С загаром от телевизора
Только на моем родном языке
{Pre-Chorus}
Статика - это язык
И я начинаю это понимать
Разговоры на твоем родном языке
Ааа!
Ты задаешься вопросом, была ли твоя жизнь автоматической
Запрограммированной на твоем родном языке (о-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла)
{Припев}
Но это не совсем я
Отрицание - это милая штука
Живи за пределами ртути
Я смотрю на тебя в
{Куплет 2}
С уважением
Во мне всегда было это тщеславие
Страшно
Чтобы выразиться
Ааа !
{Pre-Chorus}
Как бы ты ни был прекрасен
Беспомощен как ребенок
Молись своему родному языку (у-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла)
Роман с родным языком (о-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла-ла)
Танец с родным языком (о-ла-ла, ла-ла, ла-ла, ла -la)
{Припев}
Но это не может быть я
Отрицание - драгоценная вещь
Рожденный заново из того, что ты порождаешь
Я смотрю, как ты угасаешь
{Outro}
Сделай меня гладким и чистым
Почувствуй мой сенсорный экран
Накорми меня батарейками
Съешь мою память
Сделай меня гладким и чистым
Почувствуй мой сенсорный экран
Feed мне батарейки
Ешь мою память
{Инструментальное завершение}