Mimi Webb - Dumb love remix
Русский перевод
00
Tattooed on your skin
With a safety pin
You and i, we got so high
Kiss like heroin, where do i begin?
We had that young love
We had that dumb love
The kind that cuts you up inside
My blood was your love
We had that you jump and i'm jumping
Crazy kind of something, that dumb love
We had that young love
(dumb love, young love)
Running through my veins
You heard that sweet, sweet pain
Oh, i've tried, but can't deny
I've never been the same
We had that young love
We had that dumb love
The kind that cuts you up inside
My blood was your love
We had that you jump and i'm jumping
Crazy kind of something, that dumb love
Wе had that young love, yeah
We had that young lovе
We had that dumb love (oh, oh)
We had that young love
We had that dumb love (oh, ooh, oh)
We had that young love
We had that dumb love
(you jump and i'm jumping)
(crazy kind of something)
Tattooed on your skin
With a safety pin
You and i, we got so high
Kiss like heroin
We had that young love
We had that dumb love
The kind that cuts you up inside
My blood was your love
We had that you jump and i'm jumping
Crazy kind of something, yeah, dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
Yeah we had that dumb love
We all know that
It was never ment to be
The amout of things we did
We then regret everything
When thats what happens denial
And now we dont like to imagin it all again
We had that young love
We had that dumb love
The kind that cuts you up inside
My blood was your love
We had that you jump and i'm jumping
Crazy kind of something, yeah, dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
We both fucked up with we're out are mind
Maybe our dumb love was a demon unchained
If we went through dumb love first time, would you do it all again?
How long does the dumb last, you know?
We had that young love
We had that dumb love
The kind that cuts you up inside
My blood was your love
We had that you jump and i'm jumping
Crazy kind of something, yeah, dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
I guess it was never meant to be
But it's just somethin' we have no control over
I wish we could both say with never this whole thing didn't exsit
I wish we could reverse time to make all of this disapper
If there was anything i can do to take it back
But i guess thats the joys of growing up while we're in a relationship
But then again we were going through that crazy dumb loving teenage dream
We had that young love
We had that dumb love
The kind that cuts you up inside
My blood was your love
We had that you jump and i'm jumping
Crazy kind of something, yeah, dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
We had that young love
We had that dumb love
The kind that cuts you up inside
My blood was your love
We had that you jump and i'm jumping
Crazy kind of something, yeah, dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
We had that young loo-ove
With a safety pin
You and i, we got so high
Kiss like heroin, where do i begin?
We had that young love
We had that dumb love
The kind that cuts you up inside
My blood was your love
We had that you jump and i'm jumping
Crazy kind of something, that dumb love
We had that young love
(dumb love, young love)
Running through my veins
You heard that sweet, sweet pain
Oh, i've tried, but can't deny
I've never been the same
We had that young love
We had that dumb love
The kind that cuts you up inside
My blood was your love
We had that you jump and i'm jumping
Crazy kind of something, that dumb love
Wе had that young love, yeah
We had that young lovе
We had that dumb love (oh, oh)
We had that young love
We had that dumb love (oh, ooh, oh)
We had that young love
We had that dumb love
(you jump and i'm jumping)
(crazy kind of something)
Tattooed on your skin
With a safety pin
You and i, we got so high
Kiss like heroin
We had that young love
We had that dumb love
The kind that cuts you up inside
My blood was your love
We had that you jump and i'm jumping
Crazy kind of something, yeah, dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
Yeah we had that dumb love
We all know that
It was never ment to be
The amout of things we did
We then regret everything
When thats what happens denial
And now we dont like to imagin it all again
We had that young love
We had that dumb love
The kind that cuts you up inside
My blood was your love
We had that you jump and i'm jumping
Crazy kind of something, yeah, dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
We both fucked up with we're out are mind
Maybe our dumb love was a demon unchained
If we went through dumb love first time, would you do it all again?
How long does the dumb last, you know?
We had that young love
We had that dumb love
The kind that cuts you up inside
My blood was your love
We had that you jump and i'm jumping
Crazy kind of something, yeah, dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
I guess it was never meant to be
But it's just somethin' we have no control over
I wish we could both say with never this whole thing didn't exsit
I wish we could reverse time to make all of this disapper
If there was anything i can do to take it back
But i guess thats the joys of growing up while we're in a relationship
But then again we were going through that crazy dumb loving teenage dream
We had that young love
We had that dumb love
The kind that cuts you up inside
My blood was your love
We had that you jump and i'm jumping
Crazy kind of something, yeah, dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
We had that young love
We had that dumb love
The kind that cuts you up inside
My blood was your love
We had that you jump and i'm jumping
Crazy kind of something, yeah, dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
We had that dumb love
We had that young love
We had that young loo-ove
Татуировка на твоей коже
С английской булавкой
Ты и я, мы так кайфовали
Поцелуй, как героин, с чего мне начать?
У нас была такая молодая любовь
У нас была эта тупая любовь
Та, которая режет тебя изнутри
Моя кровь была твоей любовью
У нас было то, что ты прыгаешь, а я прыгаю
Что-то безумное, эта тупая любовь
У нас была эта юная любовь
(тупая любовь, юная любовь)
Бежит по моим венам
Ты слышала эту сладкую, сладкую боль
О, я пыталась, но не могу отрицать
Я никогда не был прежним
У нас была эта юная любовь
У нас была эта тупая любовь
Такая, которая разрывает тебя изнутри
Моя кровь была твоей любовью
У нас была что ты прыгаешь, и я прыгаю
Какое-то безумие, эта тупая любовь
У нас была эта юная любовь, да
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь (о, о)
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь (ох, ох, ох)
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь
(ты прыгаешь, а я прыгаю )
(что-то безумное)
Татуировка на твоей коже
С английской булавкой
Ты и я, мы так под кайфом
Поцелуй, как героин
У нас была эта юная любовь
У нас была эта тупая любовь
Такая, которая режет тебя изнутри
Моя кровь была твоей любовью
У нас была такая любовь, что ты прыгаешь, а я прыгаю
Безумная какая-то что-то, да, глупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь
У нас была эта юная любовь
Да, у нас была эта дурацкая любовь
Мы все это знаем
Такого никогда и не было
Количество вещей, которые мы сделали
Потом мы сожалеем обо всем
Когда это происходит, отрицание
И теперь нам не хочется снова всё это воображать
У нас была та юная любовь
У нас была эта тупая любовь
Та, которая режет тебя изнутри
Моя кровь была твоей любовью
У нас было то, что ты прыгаешь, и я прыгаю
Что-то сумасшедшее, да, тупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта тупая любовь
У нас была эта юная любовь
Мы оба облажались, мы сошли с ума
Может быть, наша глупая любовь была освобожденным демоном
Если бы мы пошли через тупую любовь в первый раз, ты бы сделал все это снова?
Как долго длится тупость, ты знаешь?
У нас была эта юная любовь
У нас была эта тупая любовь
Такая, которая ранит тебя внутри
Моя кровь была твоей любовью
У нас было то, что ты прыгаешь, и я прыгаю
Что-то сумасшедшее, да, тупая любовь
У нас была эта юная любовь
Мы была эта глупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь
У нас была эта юная любовь
Я думаю, этого никогда не должно было быть
Но это просто что-то мы не имеем контроля над
Мне хотелось бы, чтобы мы оба могли сказать: никогда, чтобы все это не закончилось
Я хотел бы повернуть время вспять, чтобы все это исчезло
Если бы я мог что-нибудь сделать, чтобы это исправить оно вернулось
Но я думаю, это радость взросления, пока мы находимся в отношениях
Но с другой стороны, мы снова переживали эту безумную, тупую, любящую подростковую мечту
У нас была эта молодая любовь
У нас была эта тупая любовь
Та, которая режет тебя изнутри
Моя кровь была твоей любовью
У нас была такая, что ты прыгаешь, а я прыгаю
Что-то сумасшедшее, да, тупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта тупая любовь
Та, которая режет тебя изнутри
Моя кровь была твоей любовью
У нас было так, что ты прыгаешь, а я прыгаю
Безумие какое-то, да, глупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас был этот молодой туалет
С английской булавкой
Ты и я, мы так кайфовали
Поцелуй, как героин, с чего мне начать?
У нас была такая молодая любовь
У нас была эта тупая любовь
Та, которая режет тебя изнутри
Моя кровь была твоей любовью
У нас было то, что ты прыгаешь, а я прыгаю
Что-то безумное, эта тупая любовь
У нас была эта юная любовь
(тупая любовь, юная любовь)
Бежит по моим венам
Ты слышала эту сладкую, сладкую боль
О, я пыталась, но не могу отрицать
Я никогда не был прежним
У нас была эта юная любовь
У нас была эта тупая любовь
Такая, которая разрывает тебя изнутри
Моя кровь была твоей любовью
У нас была что ты прыгаешь, и я прыгаю
Какое-то безумие, эта тупая любовь
У нас была эта юная любовь, да
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь (о, о)
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь (ох, ох, ох)
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь
(ты прыгаешь, а я прыгаю )
(что-то безумное)
Татуировка на твоей коже
С английской булавкой
Ты и я, мы так под кайфом
Поцелуй, как героин
У нас была эта юная любовь
У нас была эта тупая любовь
Такая, которая режет тебя изнутри
Моя кровь была твоей любовью
У нас была такая любовь, что ты прыгаешь, а я прыгаю
Безумная какая-то что-то, да, глупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь
У нас была эта юная любовь
Да, у нас была эта дурацкая любовь
Мы все это знаем
Такого никогда и не было
Количество вещей, которые мы сделали
Потом мы сожалеем обо всем
Когда это происходит, отрицание
И теперь нам не хочется снова всё это воображать
У нас была та юная любовь
У нас была эта тупая любовь
Та, которая режет тебя изнутри
Моя кровь была твоей любовью
У нас было то, что ты прыгаешь, и я прыгаю
Что-то сумасшедшее, да, тупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта тупая любовь
У нас была эта юная любовь
Мы оба облажались, мы сошли с ума
Может быть, наша глупая любовь была освобожденным демоном
Если бы мы пошли через тупую любовь в первый раз, ты бы сделал все это снова?
Как долго длится тупость, ты знаешь?
У нас была эта юная любовь
У нас была эта тупая любовь
Такая, которая ранит тебя внутри
Моя кровь была твоей любовью
У нас было то, что ты прыгаешь, и я прыгаю
Что-то сумасшедшее, да, тупая любовь
У нас была эта юная любовь
Мы была эта глупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь
У нас была эта юная любовь
Я думаю, этого никогда не должно было быть
Но это просто что-то мы не имеем контроля над
Мне хотелось бы, чтобы мы оба могли сказать: никогда, чтобы все это не закончилось
Я хотел бы повернуть время вспять, чтобы все это исчезло
Если бы я мог что-нибудь сделать, чтобы это исправить оно вернулось
Но я думаю, это радость взросления, пока мы находимся в отношениях
Но с другой стороны, мы снова переживали эту безумную, тупую, любящую подростковую мечту
У нас была эта молодая любовь
У нас была эта тупая любовь
Та, которая режет тебя изнутри
Моя кровь была твоей любовью
У нас была такая, что ты прыгаешь, а я прыгаю
Что-то сумасшедшее, да, тупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта тупая любовь
Та, которая режет тебя изнутри
Моя кровь была твоей любовью
У нас было так, что ты прыгаешь, а я прыгаю
Безумие какое-то, да, глупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта юная любовь
У нас была эта глупая любовь
У нас была эта юная любовь
У нас был этот молодой туалет