The Grateful Dead - It's All Over Now Baby Blue

Русский перевод

You must leave now take what you need, you think will last
Whatever you wish to keep, you'd better grab it fast
Yonder stands your orphan with his gun
He’s crying like a fire in the sun

Look out, all those saints are coming through
And it's all over now, baby Blue

The highway is for gamblers, you'd better use your sense
Take what you have gathered from coincidence
The empty-handed fainter(painter) on your streets
Is drawing crazy patterns on the sheets

Sky too is fallin’ over you
And it's all over now, baby Blue

All your sea-sick sailros, they are rowin' homе
Your empty-handed army is all goin' home
Your lovеr who just walked out your door
Has taken all his blankets from your door

The carpet too is movin' under you
And it's all over now, baby Blue

Leave all your stepping stones behind, there something calls for you
Forget about the dead you left, they will not follow you
The only bond(vagabond) who's rappin' at your door
Is standing in the clothes that you once wore
Strike another match, go start anew
Cause it’s all over now, baby Blue
Cause it’s all over now, baby Blue
Cause it's all over now, baby Blue
Cause it’s all over now, baby Blue

Ты должен уйти сейчас же, возьми то, что тебе нужно, и ты думаешь, что это продлится
Что бы ты ни хотел сохранить, лучше хватай это побыстрее
Вон там стоит твой сирота с ружьем
Он плачет, как огонь на солнце

Берегись, все эти святые проходят
И теперь все кончено, малышка Блу

Шоссе для игроков, тебе лучше использовать свой смысл
Возьми то, что вы собрались по совпадению
Падший с пустыми руками (художник) на ваших улицах
Рисует на простынях сумасшедшие узоры

Небо тоже падает на вас
И теперь все кончено , baby Blue

Все твои моряки, страдающие морской болезнью, гребут домой
Твоя армия с пустыми руками идет домой
Твой любовник, который только что вышел из твоей двери
Взял все его одеяла от твоей двери

Ковер тоже движется под тобой
И теперь все кончено, малышка Блю

Оставь все свои ступеньки позади, что-то зовет тебя
Забудьте о мертвецах, которых вы оставили, они не последуют за вами
Единственный бонд (бродяга), который стучится в вашу дверь
Стоит в одежде, которую вы когда-то носили
Зажги еще одну спичку, иди начинай заново
Потому что теперь все кончено, малышка Голубая
Потому что теперь все кончено, малышка Голубой
Потому что теперь все кончено, малышка Голубой
Потому что теперь все кончено, малышка Голубой

ПереводТекст

Release Date: January 01, 2013

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен The Grateful Dead

The Grateful Dead

edit foto

Биография

На фоне растущей контркультурной сцены в районе залива Сан-Франциско группа The Grateful Dead была основана в Пало ведущим гитаристом/вокалистом Джерри Гарсиа, басистом Филом Лешем, ритм-гитаристом Бобом Вейром, клавишником Роном «Пигпен» МакКернаном и барабанщиком Биллом Кройцманном. Альто в 1965 году, первоначально как The Warlocks. Позже, в 1967 году, к группе присоединился перкуссионист Микки Харт, а в последующие годы к группе присоединились и другие участники, поскольку ядро осталось нетронутым. Их эклектичная музыка сформировала архетип жанра «Jam Band», сочетая элементы рока, блюза, фолка, кантри, мятлика и психоделической музыки в импровизационных выступлениях.
За эти годы Dead выпустили 22 записанных альбома, хотя они были наиболее известны своими импровизационными джемами на концертах, что принесло им культовую популярность среди самопровозглашенных «Мертвых голов», которые следили за группой от концерта к концерту на протяжении всей карьеры группы.
Группа была введена в рок-группу. и Roll Hall of Fame в 1994 году, и в общей сложности они продали более 40 миллионов альбомов; И все это с одним хитом в топ-40 ("Truckin") и одним хитом в топ-10 ("Touch of Grey"), которые появились ближе к концу существования группы, незадолго до смерти Джерри Гарсиа в 1995 году. Grateful Dead также заняла 57-е место. в выпуске журнала Rolling Stone «Величайшие артисты всех времен» в 2004 и 2005 годах. С тех пор различные воплощения Dead продолжали гастролировать, хотя прощальный тур 2015 года был назван последним для группы.
В 2015 году Боб Вейр , Микки Харт и Билл Кройцманн основали новую группу под названием Dead and Company с Джоном Майером, басистом Allman Brothers Отейлом Бербриджем и бывшим клавишником Dead Джеффом Чименти, у которой, по словам Вейра, может быть будущее в студии, и она продолжит гастролировать в ближайшие годы. .
В 2008 году The Grateful Dead назвали библиотеку Калифорнийского университета в Санта-Крус-МакГенри домом своей полной архивной истории, включая записанную музыку, концертные контрафакты и произведения искусства. Коллекции сейчас хранятся в Калифорнийском университете в Санта-Крус.