ALEX SHAHIDI - WHAT IF/AFRAID
Русский перевод
00
What if i told you that i needed you to myself and said that you don't need nobody else
Would that make you afraid just tell me what you'll say
What if i told you that i needed you to myself and said that you don't need nobody else
Would that make you afraid girl, tell me what you'll say
You'll say
It's been a while but we both felt the distance i used to not listen and make bad decisions
I woke up regretting itand call you undeaded but we can't forget it, no, no
I won't let you know things that i feel for you that we both know and it's getting too hard for me
For me to let you go sit here and wonder if i said the truth
Would it bring us both closer
What if i told you that i needed you to myself and said that you don't need nobody else
Would that make you afraid just tell me what you'll say
What if i told you that i needed you to myself and said that you don't need nobody else
Would that make you afraid girl, tell me what you'll say
You'll say
Got away from me and that's something i know that's still true
Pretending i could be friends is something i won't do
I say it though, the back and forth you acting like you don't wanna be still involved
You away from me and that's something i know that's still true
And i can't be here without you, i'm in love with you
I ain't faking and my feelings haven't changed but i wonder if you feel the same
What if i told you that i needed you to myself and said that you don't need nobody else
Would that make you afraid just tell me what you'll say
What if i told you that i needed you to myself and said that you don't need nobody else
Would that make you afraid girl, tell me what you'll say
You'll say
Would that make you afraid just tell me what you'll say
What if i told you that i needed you to myself and said that you don't need nobody else
Would that make you afraid girl, tell me what you'll say
You'll say
It's been a while but we both felt the distance i used to not listen and make bad decisions
I woke up regretting itand call you undeaded but we can't forget it, no, no
I won't let you know things that i feel for you that we both know and it's getting too hard for me
For me to let you go sit here and wonder if i said the truth
Would it bring us both closer
What if i told you that i needed you to myself and said that you don't need nobody else
Would that make you afraid just tell me what you'll say
What if i told you that i needed you to myself and said that you don't need nobody else
Would that make you afraid girl, tell me what you'll say
You'll say
Got away from me and that's something i know that's still true
Pretending i could be friends is something i won't do
I say it though, the back and forth you acting like you don't wanna be still involved
You away from me and that's something i know that's still true
And i can't be here without you, i'm in love with you
I ain't faking and my feelings haven't changed but i wonder if you feel the same
What if i told you that i needed you to myself and said that you don't need nobody else
Would that make you afraid just tell me what you'll say
What if i told you that i needed you to myself and said that you don't need nobody else
Would that make you afraid girl, tell me what you'll say
You'll say
Что, если бы я сказал тебе, что ты нужен мне самому, и сказал, что тебе больше никто не нужен
Тебя бы это испугало, просто скажи мне, что ты скажешь
Что, если бы я сказал тебе, что ты мне нужен себя и сказал, что тебе больше никто не нужен
Тебя это испугает, девочка, скажи мне, что ты скажешь
Ты скажешь
Прошло много времени, но мы оба почувствовали расстояние, на котором я раньше не слушал и принимал плохие решения
Я проснулся, сожалея об этом, и назвал тебя нежитью, но мы не можем этого забыть, нет, нет
Я не дам тебе знать, что я чувствую к тебе, что мы оба знают, и мне становится слишком тяжело
Чтобы я позволил тебе сидеть здесь и думать, сказал ли я правду
Станет ли это нас обоих ближе
Что, если я скажу тебе, что мне нужно ты про себя и сказал, что тебе больше никто не нужен
Тебя это испугает, просто скажи мне, что ты скажешь
Что, если бы я сказал тебе, что ты нужен мне самому, и сказал, что ты мне больше никто не нужен
Ты испугаешься, девочка, скажи мне, что ты скажешь
Ты скажешь
Ушла от меня, и это то, что я знаю, это все еще правда
Притворяться, что я мог бы быть другом, я не буду делать
Хотя я это говорю, ты ведешь себя так, словно не хочешь продолжать участвовать в этом
Ты далеко от меня, и это то, что я знаю, это все еще правда
И я не могу быть здесь без тебя, я люблю тебя
Я не притворяюсь, и мои чувства не изменились, но мне интересно, чувствуешь ли ты то же самое
Что, если бы я сказал тебе, что ты нужен мне самому, и сказал, что тебе больше никто не нужен
Тебя бы это испугало, просто скажи мне, что ты скажешь
Что, если бы я сказал тебе, что ты мне нужен себе и сказал, что тебе больше никто не нужен
Ты испугаешься, девочка, скажи мне, что ты скажешь
Ты скажешь
Тебя бы это испугало, просто скажи мне, что ты скажешь
Что, если бы я сказал тебе, что ты мне нужен себя и сказал, что тебе больше никто не нужен
Тебя это испугает, девочка, скажи мне, что ты скажешь
Ты скажешь
Прошло много времени, но мы оба почувствовали расстояние, на котором я раньше не слушал и принимал плохие решения
Я проснулся, сожалея об этом, и назвал тебя нежитью, но мы не можем этого забыть, нет, нет
Я не дам тебе знать, что я чувствую к тебе, что мы оба знают, и мне становится слишком тяжело
Чтобы я позволил тебе сидеть здесь и думать, сказал ли я правду
Станет ли это нас обоих ближе
Что, если я скажу тебе, что мне нужно ты про себя и сказал, что тебе больше никто не нужен
Тебя это испугает, просто скажи мне, что ты скажешь
Что, если бы я сказал тебе, что ты нужен мне самому, и сказал, что ты мне больше никто не нужен
Ты испугаешься, девочка, скажи мне, что ты скажешь
Ты скажешь
Ушла от меня, и это то, что я знаю, это все еще правда
Притворяться, что я мог бы быть другом, я не буду делать
Хотя я это говорю, ты ведешь себя так, словно не хочешь продолжать участвовать в этом
Ты далеко от меня, и это то, что я знаю, это все еще правда
И я не могу быть здесь без тебя, я люблю тебя
Я не притворяюсь, и мои чувства не изменились, но мне интересно, чувствуешь ли ты то же самое
Что, если бы я сказал тебе, что ты нужен мне самому, и сказал, что тебе больше никто не нужен
Тебя бы это испугало, просто скажи мне, что ты скажешь
Что, если бы я сказал тебе, что ты мне нужен себе и сказал, что тебе больше никто не нужен
Ты испугаешься, девочка, скажи мне, что ты скажешь
Ты скажешь