Rook Falco - Dracula
Русский перевод
00
{Verse}
I'm buggin' like a mother who can't play nice
You asked me, "What's so wrong with paradise?"
I told you not to love me just to make a scene
You said, "I wanna feel like we're seventeen!"
{Chorus}
But, it's not right
To act like a child
Can't be queen if he still has dreams
Take them away, and you find out what made me
{Verse}
You said, "It's okay to be happy"
But I've never been who I really want to be
I thought I figured out a long time ago
That if they really love you, you don’t ever get to know
{Chorus}
But, I feel strange
If you're right, then I need to change
Causе I'm waiting life away
And I wish it weren't rеal
What if I never get to feel how I wanna feel?
{Outro}
So let's act like we're back in your doggone dreams
Love me again like we're seventeen
{Куплет}
Я раздражаюсь, как мать, которая не умеет вести себя хорошо
Ты спросила меня: «Что такого плохого в раю?»
Я говорила тебе не любить меня только для того, чтобы устрой сцену
Ты сказала: «Я хочу чувствовать себя так, будто нам по семнадцать!»
{Припев}
Но это неправильно
Вести себя как ребенок
Могу' не буду королевой, если у него все еще есть мечты
Убери их, и ты узнаешь, что сделало меня
{Verse}
Ты сказала: "Быть счастливым - это нормально"
Но я' я никогда не был тем, кем хочу быть
Я думал, что уже давно понял
Что, если они действительно тебя любят, ты никогда не узнаешь
{Припев}
Но я чувствую себя странно
Если ты прав, то мне нужно измениться
Потому что я жду всю жизнь
И мне бы хотелось, чтобы это было не по-настоящему
Что, если я никогда не смогу этого сделать чувствуешь, что я хочу чувствовать?
{Аутро}
Так давай будем вести себя так, будто мы снова в твоих чертовых мечтах
Люби меня снова, как будто нам по семнадцать