Say - Come Into My Life
Русский перевод
00
{Chorus 1}
Come into my life
Come into my life
Come into my life
Oh I need you by my side
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
{Verse 1: Pete D. Moore}
Is it imagination or destination
Is it concentration or temptation
How can I sleep, a single night
When you're not here, to hold me tight
Stay with me every night and day
The price I'll pay when you go away
It's high, and I can't deny
That I never wanna live with a beautiful lie
You must be heaven sent
An angel from above
As a fatalist, I can't resist the temptation of your love
I feel my soul quick fly away like a shadow of the night
I long for you, again and again, come into my life
{Chorus 2}
Come into my life
Oh I need you by my side
Come into my life
Oh I adore you
Can you feel the love
You are the only one for me
Come into my life
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
Come into my life
{Verse 2: Pete D. Moore}
I never met a girl like you, you're not as strange as the girls I know
I was tired, standing in the rain, playing a game without a name
I changed the rules for you that's true, like one and one is two
I wanna prove without any doubt that you're the one I'm thinking about
I call you every night you're driving me insane
Till the morning light is shining bright tired to change my mind in vain
If you leave me sometime, it would hurt me like a knife
I long for you, again and again, come into my life
{Chorus 3}
Come into my life
I need you by my side
Come into my life
Oh I adore you
Can you feel the love
You are the only one for me
Come into my life
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
Come into my life
Come into my life
Come into my life
Come into my life
Oh I need you by my side
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
La-Di-Da-Da-Di-Da
Come into my life
{Припев 1}
Войди в мою жизнь
Войди в мою жизнь
Войди в мою жизнь
О, ты мне нужен рядом
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да- Да-Ди-Да
{Куплет 1: Пит Д. Мур}
Это воображение или предназначение
Это концентрация или искушение
Как я могу спать, одна ночь
Когда тебя нет рядом, чтобы держать меня крепче
Оставайся со мной каждую ночь и день
Цена, которую я заплачу, когда ты уйдешь
Она высока, и я не могу отрицать
Это Я никогда не хочу жить с красивой ложью
Ты, должно быть, послана небесами
Ангел свыше
Как фаталист, я не могу устоять перед искушением твоей любви
Я чувствую, как моя душа быстро улетает как тень ночи
Я жажду тебя, снова и снова, приходи в мою жизнь
{Припев 2}
Приходи в мою жизнь
О, ты мне нужен рядом
Приходи в мою жизнь
О, я тебя обожаю
Ты чувствуешь любовь
Ты для меня единственная
Войди в мою жизнь
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да- Да-Ди-Да
Войди в мою жизнь
{Куплет 2: Пит Д. Мур}
Я никогда не встречал такую девушку, как ты, ты не такая странная, как девушки, которых я знаю
Я устал, стоял под дождем, играя в игру без имени
Я изменил для тебя правила, это правда, типа один и один равно два
Я хочу без всякого сомнения доказать, что ты тот самый Я думаю о
Я звоню тебе каждую ночь, ты сводишь меня с ума
Пока не засияет утренний свет, я устал напрасно менять свое мнение
Если ты когда-нибудь оставишь меня, мне будет так больно нож
Я тоскую по тебе, снова и снова, войди в мою жизнь
{Припев 3}
Войди в мою жизнь
Ты нужна мне рядом
Войди в мою life
О, я тебя обожаю
Ты чувствуешь любовь
Ты для меня единственная
Войди в мою жизнь
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да- Ди-Да
Войди в мою жизнь
Войди в мою жизнь
Войди в мою жизнь
Войди в мою жизнь
О, ты мне нужен рядом
Ла-Ди-Да- Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да- Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Ла-Ди-Да-Да-Ди-Да
Войди в мою жизнь