Giselle Torres - Brooklyn

{verse 1}
It all went down on a saturday
Told me to go with you and just get away
God, i wish that i wasn’t so stupid
But yet i bought my flight and flew straight to him
It all seemed too perfect to be true
Didn’t have much time to think it through
Had you showing me around like you knew me
Making me wonder everything that we could be

{pre-chorus 1}
Yeah we were just two kids alone in brooklyn
And for the first time in my life it seemed like we were
Living a scene out of a teenage romance
And we’re about to reach thе climax
Cuz now we’re walking to your place in brooklyn
Whеn you finally kissed my lips and it seemed like
This was meant to happen all long
But then again this was right before it all went wrong

{chorus 1}
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Damn, i wish i’d never gone to brooklyn

{verse 2}
And then came the part when we were dancing
Barefoot in your new york apartment
Just like i imagined it to be, if only
It hadn’t been too perfect to be true
Hadn’t been caught up with the city views
Maybe then i would’ve seen
It never was gonna lead
To what i wanted to believe that you and i’d be

{pre-chorus 2}
Yeah we were just two kids alone in brooklyn
Acting reckless cuz we’re young and we’re dumb and
Never cared about the consequences
Always preferred to learn our lesson
Because remember that night in brooklyn
When we were fighting till 3 am cuz i wanted
This to be forever and you said ”just for now”
Had nothing left to say so i sighed and said “wow”

{chorus 2}
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

{bridge}
Damn, why’d i ever go to brooklyn
To all the make believe
The city of dreams and deceit
Caught up with all the vanity
Fell for your words drowned in the scenery
Cuz all the perfect trees so evergreen
Were just smoky air and nicotine
And the streets we walked as lovers
Will now be walked by us as strangers
And then there i was alone in brooklyn
Looking back at the mess we made
And i wondered
Maybe he could love me but with time?
So i did the only thing i could and left

{chorus 3}
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Damn, i’ll never go back to brooklyn

{Куплет 1}
Все произошло в субботу
Сказал мне пойти с тобой и просто уйти
Боже, мне бы хотелось, чтобы я не был таким глупым
Но все же я купил билет и полетел прямо к нему
Все казалось слишком идеальным, чтобы быть правдой
У меня не было много времени, чтобы обдумать
Ты показывал мне все так, как будто ты меня знал
Заставлял меня задуматься обо всем, что мы могло быть

{pre-chorus 1}
Да, мы были всего лишь двумя детьми в Бруклине, одни
И впервые в жизни мне казалось, что мы
Жили сцену из подростковый роман
И мы приближаемся к кульминации
Потому что сейчас мы идем к тебе домой в Бруклине
Когда ты наконец поцеловал меня в губы, и казалось, что
Это должно было случиться все долго
Но опять же, это было правильно, прежде чем все пошло не так

{припев 1}
О, о, о, о
О, о, о, о
О , ох, ох, ох
Черт, лучше бы я никогда не ездил в Бруклин

{Куплет 2}
А потом была часть, когда мы танцевали
Босиком в твоей нью-йоркской квартире
Точно так, как я себе представлял, если бы
Это не было слишком идеально, чтобы быть правдой
Меня не захватил вид на город
Может быть, тогда я бы увидел
Это никогда не привело
К тому, во что я хотел верить, что мы с тобой будем

{pre-chorus 2}
Да, мы были всего лишь двумя детьми в Бруклине
Велись безрассудно потому что мы молоды, и мы глупы, и
Никогда не заботились о последствиях
Всегда предпочитали усвоить урок
Потому что помню ту ночь в Бруклине
Когда мы ссорились до 3 часов ночи, потому что я хотел
Это будет навсегда, а ты сказал: «Только сейчас»
Мне больше нечего было сказать, поэтому я вздохнул и сказал «вау»

{припев 2}
О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о

{мост}
Черт, зачем я вообще поехал в Бруклин
Ко всему этому верь
Город мечты и обмана
Охваченный всей суетой
Попался на твои слова, утонувшие в пейзажах
Потому что все идеальные деревья такие вечнозеленые
Были просто дымным воздухом и никотином
И улицы, по которым мы шли как любовники
Теперь мы будем идти по ним как чужие
И тогда я был один в Бруклине
Оглядываясь назад на беспорядок, который мы устроили
И я задавался вопросом
Может быть, он мог бы полюбить меня, но со временем?
Поэтому я сделала единственное, что могла, и ушла

{припев 3}
О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о
О, о, о, о
Черт, я никогда не вернусь в Бруклин