Luke Leighfield - Every Day
Русский перевод
00
Pull the covers from my eyes, I’ve been hiding in this bed for days
As if sleeping could make all my problems go away
Each appearance of night is another day wasted, missed opportunities, failed excuses
Facing problems head on is the only escape from this haze
The last four years have offered many excuses
The next four won’t offer any more
I’ve cut others down to raise myself up as if harsh words were ever enough
Admitting the problem is a testament to change
I’m trying to make every day count, every day count
So that good times are many and failings are few, and my life can be a tribute to you
Taking two steps back the whole thing became clearer
Everything formulaic and precise
The prizes are all laid out for the taking, justice is merely seeking a reason
To enter in and set the world to rights
We won’t be young forever, we’re aging every day
And there’s no guarantee we’ll even make it through this day
So while I’m young I’m taking chances, stealing looks then second glances
We’re gonna leave the world richer than when we came
As if sleeping could make all my problems go away
Each appearance of night is another day wasted, missed opportunities, failed excuses
Facing problems head on is the only escape from this haze
The last four years have offered many excuses
The next four won’t offer any more
I’ve cut others down to raise myself up as if harsh words were ever enough
Admitting the problem is a testament to change
I’m trying to make every day count, every day count
So that good times are many and failings are few, and my life can be a tribute to you
Taking two steps back the whole thing became clearer
Everything formulaic and precise
The prizes are all laid out for the taking, justice is merely seeking a reason
To enter in and set the world to rights
We won’t be young forever, we’re aging every day
And there’s no guarantee we’ll even make it through this day
So while I’m young I’m taking chances, stealing looks then second glances
We’re gonna leave the world richer than when we came
Сними одеяло с глаз, я прятался в этой кровати несколько дней
Как будто сон мог избавить меня от всех проблем
Каждое появление ночи - это еще один день, потраченный впустую, упущенные возможности, неудавшиеся оправдания
Столкновение с проблемами — единственный выход из этой мглы
За последние четыре года было предложено много оправданий
Следующие четыре года больше не предложат
Я унижал других, чтобы возвыситься как будто резких слов всегда достаточно
Признание проблемы - свидетельство перемен
Я стараюсь, чтобы каждый день был на счету, каждый день на счету
Чтобы хороших времен было много, а неудач было мало , и моя жизнь может быть данью тебе
Сделав два шага назад, все стало яснее
Все шаблонно и точно
Все призы разложены для взятия, справедливость просто ищет причина
Чтобы войти и привести мир в порядок
Мы не будем вечно молодыми, мы стареем с каждым днем
И нет никакой гарантии, что мы переживем этот день
Поэтому, пока я молод, я рискую, украду взгляды, а затем второй взгляд
Мы оставим мир богаче, чем когда мы пришли
Как будто сон мог избавить меня от всех проблем
Каждое появление ночи - это еще один день, потраченный впустую, упущенные возможности, неудавшиеся оправдания
Столкновение с проблемами — единственный выход из этой мглы
За последние четыре года было предложено много оправданий
Следующие четыре года больше не предложат
Я унижал других, чтобы возвыситься как будто резких слов всегда достаточно
Признание проблемы - свидетельство перемен
Я стараюсь, чтобы каждый день был на счету, каждый день на счету
Чтобы хороших времен было много, а неудач было мало , и моя жизнь может быть данью тебе
Сделав два шага назад, все стало яснее
Все шаблонно и точно
Все призы разложены для взятия, справедливость просто ищет причина
Чтобы войти и привести мир в порядок
Мы не будем вечно молодыми, мы стареем с каждым днем
И нет никакой гарантии, что мы переживем этот день
Поэтому, пока я молод, я рискую, украду взгляды, а затем второй взгляд
Мы оставим мир богаче, чем когда мы пришли
