Roger Quilter - The Lamplighter
Русский перевод
00
My tea is nearly ready and the sun has left the sky;
It's time to take the window to see Leerie going by;
For every night at teatime and before you take your seat
With lantern and with ladder he comes posting up the street
Now Tom would be a driver and Maria go to sea
And my papa's a banker and as rich as he can be;
But I, when I am stronger and can choose what I'm to do
O Leerie, I'll go round at night and light the lamps with you!
For we are very lucky, with a lamp before the door
And Leerie stops to light it as he lights so many morе;
And O! before you hurry by with ladder and with light
O Leeriе, see a little child and nod to him tonight
It's time to take the window to see Leerie going by;
For every night at teatime and before you take your seat
With lantern and with ladder he comes posting up the street
Now Tom would be a driver and Maria go to sea
And my papa's a banker and as rich as he can be;
But I, when I am stronger and can choose what I'm to do
O Leerie, I'll go round at night and light the lamps with you!
For we are very lucky, with a lamp before the door
And Leerie stops to light it as he lights so many morе;
And O! before you hurry by with ladder and with light
O Leeriе, see a little child and nod to him tonight
Мой чай почти готов, и солнце скрылось с неба;
Пришло время подойти к окну и посмотреть, как проходит Лири;
На каждую ночь во время чаепития и перед тем, как занять свое место
С фонарем и лестницей он идет по улице
Теперь Том будет водителем, а Мария отправится в море
А мой папа банкир и настолько богат, насколько только может;
Но я, когда я стану сильнее и могу выбирать, что мне делать
О, Лири, я пойду ночью и зажгу с тобой лампы!
Ибо нам очень повезло, с лампой перед дверью
И Лири останавливается, чтобы зажечь его, как он зажигает еще много;
И О! прежде чем ты пройдешь с лестницей и со светом
О Лерие, увидишь маленького ребенка и кивнешь ему сегодня вечером
Пришло время подойти к окну и посмотреть, как проходит Лири;
На каждую ночь во время чаепития и перед тем, как занять свое место
С фонарем и лестницей он идет по улице
Теперь Том будет водителем, а Мария отправится в море
А мой папа банкир и настолько богат, насколько только может;
Но я, когда я стану сильнее и могу выбирать, что мне делать
О, Лири, я пойду ночью и зажгу с тобой лампы!
Ибо нам очень повезло, с лампой перед дверью
И Лири останавливается, чтобы зажечь его, как он зажигает еще много;
И О! прежде чем ты пройдешь с лестницей и со светом
О Лерие, увидишь маленького ребенка и кивнешь ему сегодня вечером