Thesaurus Rex - The Bachelor's Wife
Русский перевод
00
{Verse 1}
Oh, trapped
Botched the escape plan
Made a mistake and
I bike home trying to pedal backwards
I push
Over Pulaski
Got lost on the backstreets
Called it quits and called a car
Oh, I drove
I drove myself crazy
Counting the ways she
Told me I should stay the night
And I caved
I woke up at her place
Gargled some toothpaste
Sleeping with the bachelor's wife
{Chorus}
I'm just a people pleaser
I didn't mean to tease her
I feel so cruel, I could cry
I'm just a people plеaser
And she's the bachеlor's wife
{Verse 2}
Oh, quick
Ripping the Band-Aid
Screaming "I can't stay"
I chicken out and pull it hair-by-hair
But
I'm slow and it's too late
She's stirring her Kool-Aid
And I'm about to drink my share
She said "Baby!
Why all the distance?
Fear of commitment?
When you gonna change my life?"
And I
I know what she's after
She knows I'm a bachelor
And she could be the bachelor's wife
{Chorus}
I'm just a people pleaser
I didn't mean to tease her
I feel so cruel, I could cry
I'm just a people pleaser
And she's the bachelor's wife
{Bridge}
Oh, I got to break it off
I feel like such a bastard
I just keep getting plastered
Trying to work up the nerve
Holy matrimony Batman
I feel like a dog in a CAT scan
I can't stand it anymore
Oh, oh
{Chorus}
I'm just a people pleaser
I didn't mean to tease her
I feel so cruel, I could cry
I'm just a people pleaser
And she's the bachelor's wife
She's the bachelor's wife, oh
I'm just a people pleaser
And she's the bachelor's wife
{Куплет 1}
О, в ловушке
Провалил план побега
Совершил ошибку и
Я еду домой на велосипеде, пытаясь крутить педали назад
Я толкаю
Через Пуласки
Заблудился на переулке
Позвонил и вызвал машину
О, я ехал
Я сводил себя с ума
Считая, как она
Сказала мне, что я должен остаться на ночь
И я сдался
Я проснулся у нее дома
Полощу зубную пасту
Сплю с женой холостяка
{Припев}
Я просто нравлюсь людям
Я не хотел ее дразнить
Я чувствую себя настолько жестоким, что могу заплакать
Я просто угождаю людям
А она жена холостяка
{Куплет 2}
Ой, быстро
Рву пластырь
Кричу: «Я не могу остаться»
Я струсила и выдергивала его волосок за волоском
Но
Я Я медленный, и уже слишком поздно
Она помешивает свой Kool-Aid
И я собираюсь выпить свою долю
Она сказала: «Детка!
Зачем все это расстояние?
Страх обязательств?
Когда ты собираешься изменить мою жизнь?»
И я
Я знаю, чего она хочет
Она знает, что я холостяк
И она могла бы быть холостяком жена
{Припев}
Я просто угождаю людям
Я не хотел ее дразнить
Я чувствую себя таким жестоким, я могу плакать
Я просто людям нравится
И она жена холостяка
{Мост}
Ой, мне нужно порвать с этим
Я чувствую себя таким ублюдком
Меня все время намазывают
Пытаюсь потренировать нервы
Святое бракосочетание, Бэтмен
Чувствую себя собакой на компьютерной томографии
Я больше не могу этого терпеть
О, о
{Припев}
Я просто угождаю людям
Я не хотел ее дразнить
Я чувствую себя таким жестоким, что могу плакать
Я просто угождаю людям
И она жена холостяка
Она жена холостяка, о
Я просто нравлюсь людям
А она жена холостяка