Chase Noseworthy - Eternal Malady
Русский перевод
00
{Verse 1}
Eternity’s a gift, they say
To never cross the veil
This life I try to savor
And I try to no avail
Curse that mortal brevity
Which has rent you from my arms
Curse this cold eternity
Without you to keep me warm
{Chorus}
Your never-ending elegy
Is a ballad with no melody
As empty as I, now you’ve passed me by
A blessing? No, a malady
{Verse 2}
Why do roses bloom in spring
Only to wither and die?
You were all that was good in me
Now back to darkness go I
Take with you my sanity
Better madness than the pain of my want
All my effort is vanity
And I hear the raven’s taunt
{Outro}
Your nevеr-ending elegy
Is a ballad with no mеlody
As empty as I, now you’ve passed me by
A blessing? No, a malady
My eternal malady
{Куплет 1}
Вечность - это дар, говорят они
Чтобы никогда не пересечь завесу
Эту жизнь, которую я пытаюсь смаковать
И я пытаюсь безрезультатно
Прокляни эту смертную краткость
Что вырвал тебя из моих объятий
Прокляни эту холодную вечность
Без тебя, чтобы согреть меня
{Припев}
Твоя нескончаемая элегия
Это баллада без мелодии
Такой же пустой, как и я, теперь ты прошел мимо меня
Благословение? Нет, болезнь
{Куплет 2}
Почему розы цветут весной
Только для того, чтобы завянуть и умереть?
Ты была всем, что было во мне хорошего
Теперь вернемся во тьму иди, я
возьму с собой свой рассудок
Лучше безумие, чем боль моего желания
Все мои усилия - тщеславие
И я слышу насмешку ворона
{Outro}
Твой никогда- окончание элегии
Баллада без мелодии
Такая же пустая, как и я, теперь ты прошел мимо меня
Благословение? Нет, болезнь
Моя вечная болезнь