Meg Elsier - Oldnews
Русский перевод
00
{Verse}
I’ve read a newspaper
I'm not well informed
I keep telling people around me
Things that they've heard before
{Pre-Chorus}
Am I just late to this party
Or is this party just a dud
They say that it's good for your nerves
If you don't know anyone
{Chorus}
But I think that’s old news
(Old news, old news)
Old news
(Old news, old news)
{Verse}
I’ve watched the TV station
All the new shows make me yawn
All the old shows they seem to get cancelled
Before I even know they’re on
{Pre-Chorus}
Am I just late to this party
Or does this party fucking suck
I’m not a good judge
Between drunk and having fun
{Chorus}
But I think that’s old news
(Old news old news)
Old news
(old news, old news)
{Bridge}
If the world is on fire
And we can't put it out
Do we still try to fix it
Or just help it burn down
But then we’d have nowhere to go
{Chorus}
But i think thats old news
Old news
Old news
(Old news, old news)
Old news
(Old news, old news)
{Куплет}
Я читал газету
Я недостаточно информирован
Я постоянно рассказываю окружающим
Вещи, которые они слышали раньше
{Pre-Chorus }
Я опоздал на эту вечеринку
Или эта вечеринка просто фигня
Говорят, что это полезно для нервов
Если ты никого не знаешь
{Припев }
Но я думаю, что это старые новости
(Старые новости, старые новости)
Старые новости
(Старые новости, старые новости)
{Стих}
Я смотрел телеканал
Все новые шоу заставляют меня зевать
Кажется, все старые шоу отменяются
Прежде чем я даже узнаю, что они идут
{Pre-Chorus}
Я просто опоздал на эту вечеринку
Или эта вечеринка чертовски отстой
Я не очень хорошо разбираюсь
Между пьянством и весельем
{Припев}
Но я думаю, что это старые новости
(Старые новости, старые новости)
Старые новости
(старые новости, старые новости)
{Мост}
Если мир в огне
И мы не можем потуши это
Мы все еще пытаемся это исправить
Или просто поможем этому сгореть
Но тогда нам некуда будет идти
{Припев}
Но я думаю, это старые новости
Старые новости
Старые новости
(Старые новости, старые новости)
Старые новости
(Старые новости, старые новости)