Milena Galasso - In my blood
Русский перевод
00
It’s been so long since i’ve seen your face
Maybe you forgot to call
You never taught me how to fall
It’s been so long since you went away
But i miss you after all
You’re picture still lives on my wall
And i’ve been wondering if there’s another side to it
Cause maybe you weren’t ready to commit
But i’m still hoping that one day you will notice that
The things we haven’t said have built up are you not over it
For all i say and all i know
Maybe i should let you go
But you’re in my head and you’re in my blood
All i’ve got and all i am
One day you will understand
That you’re in my head and you’rе in my blood
That you’re in my head and you’re in my blood
I’m rootlеss
I guess i owe that to you
Cause i can’t stick around even if i want to
It’s useless to seek a place i belong to
Cause a part of me stayed home the other left with you
And now i’m wondering
If there’s another side to it
Cause maybe i’m not ready to commit
All i say and all i know
Maybe i should let you go
But you’re in my head and you’re in my blood
All i’ve got and all i am
One day you will understand
That you’re in my head and you’re in my blood
That you’re in my head and you’re in my blood
That you’re in my head and you’re in my blood
Maybe you forgot to call
You never taught me how to fall
It’s been so long since you went away
But i miss you after all
You’re picture still lives on my wall
And i’ve been wondering if there’s another side to it
Cause maybe you weren’t ready to commit
But i’m still hoping that one day you will notice that
The things we haven’t said have built up are you not over it
For all i say and all i know
Maybe i should let you go
But you’re in my head and you’re in my blood
All i’ve got and all i am
One day you will understand
That you’re in my head and you’rе in my blood
That you’re in my head and you’re in my blood
I’m rootlеss
I guess i owe that to you
Cause i can’t stick around even if i want to
It’s useless to seek a place i belong to
Cause a part of me stayed home the other left with you
And now i’m wondering
If there’s another side to it
Cause maybe i’m not ready to commit
All i say and all i know
Maybe i should let you go
But you’re in my head and you’re in my blood
All i’ve got and all i am
One day you will understand
That you’re in my head and you’re in my blood
That you’re in my head and you’re in my blood
That you’re in my head and you’re in my blood
Я так давно не видел твоего лица
Может быть, ты забыл позвонить
Ты никогда не учил меня падать
Прошло так много времени с тех пор, как ты ушел
Но я все-таки скучаю по тебе
Твоя фотография все еще живет на моей стене
И мне интересно, есть ли у нее другая сторона
Потому что, возможно, ты не был готов к обязательствам
Но я все еще надеюсь что однажды ты заметишь, что
То, что мы не сказали, накопилось, ты еще не забыл об этом
Насколько я говорю и все, что знаю
Может быть, мне стоит отпустить тебя
Но ты в моей голове и ты в моей крови
Все, что у меня есть и все, что я есть
Однажды ты поймешь
Что ты в моей голове и ты в моя кровь
Что ты в моей голове и ты в моей крови
Я безродный
Думаю, я в долгу перед тобой
Потому что я не могу остаться даже здесь если я хочу
Бесполезно искать место, которому я принадлежу
Потому что часть меня осталась дома, а другая осталась с тобой
И теперь мне интересно
Есть ли у этого другая сторона
Потому что, возможно, я не готов к обязательствам
Все, что я говорю и все, что знаю
Может быть, мне следует отпустить тебя
Но ты в моей голове и ты в моей крови
Все, что у меня есть, и все, что я есть
Однажды ты поймешь
Что ты в моей голове и ты в моей крови
Что ты в моей голове и ты в моей крови
Что ты в моей голове и ты в моей крови
Может быть, ты забыл позвонить
Ты никогда не учил меня падать
Прошло так много времени с тех пор, как ты ушел
Но я все-таки скучаю по тебе
Твоя фотография все еще живет на моей стене
И мне интересно, есть ли у нее другая сторона
Потому что, возможно, ты не был готов к обязательствам
Но я все еще надеюсь что однажды ты заметишь, что
То, что мы не сказали, накопилось, ты еще не забыл об этом
Насколько я говорю и все, что знаю
Может быть, мне стоит отпустить тебя
Но ты в моей голове и ты в моей крови
Все, что у меня есть и все, что я есть
Однажды ты поймешь
Что ты в моей голове и ты в моя кровь
Что ты в моей голове и ты в моей крови
Я безродный
Думаю, я в долгу перед тобой
Потому что я не могу остаться даже здесь если я хочу
Бесполезно искать место, которому я принадлежу
Потому что часть меня осталась дома, а другая осталась с тобой
И теперь мне интересно
Есть ли у этого другая сторона
Потому что, возможно, я не готов к обязательствам
Все, что я говорю и все, что знаю
Может быть, мне следует отпустить тебя
Но ты в моей голове и ты в моей крови
Все, что у меня есть, и все, что я есть
Однажды ты поймешь
Что ты в моей голове и ты в моей крови
Что ты в моей голове и ты в моей крови
Что ты в моей голове и ты в моей крови