1997 Cast of King David - This New Jerusalem

{DAVID}
I shall praise you, Lord
For bringing me up to this place
As I move toward
The city and hope of my race
As I dare recall
The deeds of our ancestors
Their supplication and prayer
Never once
Losing their faith in their God through the years of despair

I am the blood of Abraham
The seed of an immortal line
Whose life was given to his God
Whose promise to his God is mine
And to this new Jerusalem
Our fathers come at last
The sons of Jacob live again
The glories of our sacred past
Jerusalem, Jеrusalem
Though palaces may rise
Within your walls, your dust, your stonеs
Are prize enough for these contented eyes

I shall build the Lord
A temple in this holy town
As we move toward
One nation and one single crown
Lest we should pretend
Our earthly achievements are somehow the work of mere man
This I know
God is the reason
At best, we are part of His plan
Absalom, my son
I am now the king of all Israel
A long journey completed
But yours has barely begun

{MALE ISRAELITE}
I never believed I would see Israel united under one king

{MALE AND FEMALE ISRAELITE}
I never believed I would see Jerusalem as our capital

{ABSALOM}
I am the blood of Abraham
The seed of an immortal line
Whose life was given to his God
Whose promise to his God is mine

{DAVID, ABSALOM, Chorus}
And to this new Jerusalem
Our fathers come at last
The sons of Jacob live again
The glories of our sacred past

Jerusalem, Jerusalem
Though palaces may rise
Within your walls, your dust, your stones
Are prize enough for these contented eyes

{ДАВИД}
Я буду славить Тебя, Господь
За то, что привел меня в это место
Когда я двигаюсь к
Городу и надежде моей расы
Как я осмелюсь вспомнить
дела наших предков
Их мольба и молитва
Ни разу
Потеряв веру в своего Бога через годы отчаяния

Я кровь Авраама
Семя бессмертного line
Чья жизнь была отдана его Богу
Чье обещание его Богу принадлежит мне
И в этот новый Иерусалим
Наши отцы наконец приходят
Сыновья Иакова снова живы
The слава нашего священного прошлого
Иерусалим, Иерусалим
Хотя дворцы могут возвыситься
В твоих стенах твоя пыль, твои камни
Достаточно ценны для этих довольных глаз

Я построю Господь
Храм в этом святом городе
Когда мы движемся к
Одному народу и одной единственной короне
Чтобы мы не притворялись
Наши земные достижения каким-то образом являются делом рук простых людей
Это Я знаю
Бог - причина
В лучшем случае мы - часть Его плана
Авессалом, сын мой
Я теперь царь всего Израиля
Долгий путь завершен
Но ваше только началось

{МУЖЧИНЫ ИЗРАИЛИТАНЦЫ}
Я никогда не верил, что увижу Израиль объединенным под одним царем

{МУЖЧИНЫ И ЖЕНЩИНЫ ИЗРАИЛИТАНЦЫ}
Я никогда не верил, что увижу Иерусалим как наша столица

{АВСАЛОМ}
Я кровь Авраама
Семя бессмертного рода
Чья жизнь была отдана его Богу
Чье обещание его Богу - мое

{ДАВИД, АБСАЛОМ, Хор}
И в этот новый Иерусалим
Наши отцы наконец приходят
Сыновья Иакова снова живы
Слава нашего священного прошлого

Иерусалим, Иерусалим
Хотя дворцы могут возвыситься
В твоих стенах твоя пыль, твои камни
Достаточно ценны для этих довольных глаз