Sarah Kang - My Little Dream
Русский перевод
00
{Verse 1}
I used to look at the stars
How they’d shine so bright
Make a wish every time
But I know that the sun will come up
And this moment will fade
I’ll forget it and wish it away
{Pre-Chorus}
Maybe one day I will finally see
All of the things that I wished I would be
Imagine a warm summer day
You would smile at me
Like it was yesterday
{Chorus}
It’s hard to hold on and believe
‘Cause what if it’s not meant to be
I’ll try to pretend
That it’s not the end
Of dreaming my little dream
{Verse 2}
Time after time as the sеasons go by
I wonder if I’ll finally choose to give up
But imaginе a warm summer day
You would smile at me
Like it was yesterday
{Chorus}
It’s hard to hold on and believe
‘Cause what if it’s not meant to be
I’ll try to pretend
That it’s not the end
Of dreaming my little dream
Just wait and see
{Instrumental Bridge}
{Chorus}
It’s hard to hold on and believe
‘Cause what if it’s not meant to be
I’ll try to pretend
That it’s not the end
You just wait and see
I know it’s real
I’ll keep on dreaming my little dream
{Куплет 1}
Я смотрел на звезды
Как они так ярко сияют
Каждый раз загадываю желание
Но я знаю, что взойдет солнце
И этот момент исчезнет
Я забуду это и пожелаю избавиться от этого
{Pre-Chorus}
Может быть, однажды я наконец увижу
Все, что я хотел бы иметь
Представь себе теплый летний день
Ты улыбнешься мне
Как будто это было вчера
{Припев}
Трудно держаться и верить
Потому что, если это не предназначалось быть
Я постараюсь притвориться
Что это еще не конец
Мечтаю о моей маленькой мечте
{Куплет 2}
Раз за разом, с течением времени
Интересно, решу ли я наконец сдаться
Но представьте себе теплый летний день
Ты улыбнешься мне
Как будто это было вчера
{Припев}
Трудно держаться и верь
'Потому что, если этого не должно быть
Я попытаюсь притвориться
Что это еще не конец
Мечтать о моей маленькой мечте
Просто подожди и увидишь
{Instrumental Bridge}
{Chorus}
Трудно держаться и верить
Потому что, если этого не должно быть
Я попробую притвориться
Это это еще не конец
Ты просто подожди и увидишь
Я знаю, что это реально
Я буду продолжать мечтать о своей маленькой мечте