Luka Covers - Drop Pop Candy
Русский перевод
00
Umbrella at your side, it's raining but you close it tight
"And how are you?" Purred a cat just passing through
Those heels that you like are soaking, but is that alright?
Let out a sign for another day the same as the last
Come on let's try, dye it blue, and change it up from the past
Reflecting up from a puddle but then gone in a flash
Is that the most that you can dream or wanted to see?
But look around
Dance up and down
The world is now
Still going 'round
Just feel it pound
We're skyward bound
Move at the top speed of sound
Running to another day, I wanna break away and take the leap
As your stuck on yesterday, no sun to rise would be okay with me
Everyday, everday is okay
Taking it step by step, we'll always move ahead
Our love is grow red, need me more, need you more
You fall down seven times, I'll be there seven, eight, nine
As we keep trying to find, we're always singing the same tune
Now falling to her side, the drops of rain that mix with light
Stealing a glance, hid a cat who turns his back
Their heads starting to sink, this boredom is too hard to fight
Just spinning lied with the only thread of kindness we saved
Or if we're blind and the truth is just a painting in grey
Drowning us out, all the noisy drops that fall in the rain
But fingertips traced every line and opened my eyes
I'll paint it blue
I'll play a tune
I'm wishing too
For something new
It will come true
With me and you
And then we'll finally break through
Swimming through the milky way, i wanna break away and take the leap
Since we're falling anyway, no moon to rise would be okay with me
Every night, every night is alright
Taking it step by step, we'll always move ahead
Our love is grow red, need me more, need you more
Cry to me, know that i care, lean on me and i'll be there
As we keep trying we'll find, you're always gonna be there too
Shining down on me you're my blue moon
Dreaming forever to find now im awake
I need to find tomorrow, can you take me away
And go the top speed of sound
Running to another day, I wanna break away and take the leap
As your stuck on yesterday, no sun to rise would be okay with me
Everyday, everday is okay
Taking it step by step, we'll always move ahead
Our love is grow red, need me more, need you more
You fall down seven times, I'll be there seven, eight, nine
As we keep trying to find, you're always gonna be there
We're always singing the same tune
Every day from now on!
"And how are you?" Purred a cat just passing through
Those heels that you like are soaking, but is that alright?
Let out a sign for another day the same as the last
Come on let's try, dye it blue, and change it up from the past
Reflecting up from a puddle but then gone in a flash
Is that the most that you can dream or wanted to see?
But look around
Dance up and down
The world is now
Still going 'round
Just feel it pound
We're skyward bound
Move at the top speed of sound
Running to another day, I wanna break away and take the leap
As your stuck on yesterday, no sun to rise would be okay with me
Everyday, everday is okay
Taking it step by step, we'll always move ahead
Our love is grow red, need me more, need you more
You fall down seven times, I'll be there seven, eight, nine
As we keep trying to find, we're always singing the same tune
Now falling to her side, the drops of rain that mix with light
Stealing a glance, hid a cat who turns his back
Their heads starting to sink, this boredom is too hard to fight
Just spinning lied with the only thread of kindness we saved
Or if we're blind and the truth is just a painting in grey
Drowning us out, all the noisy drops that fall in the rain
But fingertips traced every line and opened my eyes
I'll paint it blue
I'll play a tune
I'm wishing too
For something new
It will come true
With me and you
And then we'll finally break through
Swimming through the milky way, i wanna break away and take the leap
Since we're falling anyway, no moon to rise would be okay with me
Every night, every night is alright
Taking it step by step, we'll always move ahead
Our love is grow red, need me more, need you more
Cry to me, know that i care, lean on me and i'll be there
As we keep trying we'll find, you're always gonna be there too
Shining down on me you're my blue moon
Dreaming forever to find now im awake
I need to find tomorrow, can you take me away
And go the top speed of sound
Running to another day, I wanna break away and take the leap
As your stuck on yesterday, no sun to rise would be okay with me
Everyday, everday is okay
Taking it step by step, we'll always move ahead
Our love is grow red, need me more, need you more
You fall down seven times, I'll be there seven, eight, nine
As we keep trying to find, you're always gonna be there
We're always singing the same tune
Every day from now on!
Зонт рядом с тобой, идет дождь, но ты его плотно закрываешь
«А как твои дела?» Промурлыкал кот, просто проходивший
Те пятки, которые тебе нравятся, промокли, но это нормально?
Подай знак, что еще один день такой же, как и прошлый
Давай попробуем, покрасимся синий, и изменить его из прошлого
Отражаясь от лужи, но затем исчезнув в мгновение ока
Это самое большее, о чем ты мог мечтать или хотел увидеть?
Но оглянись вокруг
Танцуйте вверх и вниз
Мир сейчас
Все еще вращается
Просто почувствуйте, как он бьется
Мы устремляемся в небо
Двигайтесь на максимальной скорости звука
Бегу в другой день, я хочу оторваться и совершить прыжок
Поскольку ты застрял во вчерашнем дне, меня бы не устроило отсутствие восхода солнца
Каждый день, каждый день - это хорошо
Делать это шаг за шагом , мы всегда будем двигаться вперед
Наша любовь краснеет, я нужен больше, ты нужен больше
Ты упадешь семь раз, я буду там семь, восемь, девять
Пока мы продолжаем пытаться найди, мы всегда поем одну и ту же мелодию
Теперь падая на ее бок, капли дождя, смешиваясь со светом
Крадя взгляд, спрятали кота, который отворачивается
Их головы начинают опускаться, с этой скукой слишком трудно бороться
Просто плетешь ложь с единственной нитью доброты, которую мы сохранили
Или, если мы слепы, и правда - это всего лишь картина серыми красками
Топит нас, всех шумные капли, падающие под дождем
Но кончики пальцев проследили каждую линию и открыли глаза
Я нарисую это синим
Я сыграю мелодию
Я тоже хочу
Для чего-то нового
Оно сбудется
Со мной и тобой
И тогда мы наконец прорвемся
Плывя по Млечному пути, я хочу оторваться и совершить прыжок
Поскольку мы все равно падаем, меня не устраивает отсутствие луны
Каждая ночь, каждая ночь в порядке
Двигаясь шаг за шагом, мы всегда будем двигаться вперед
Наша любовь краснеет, нуждаюсь во мне больше, нуждаюсь в тебе больше
Плачь мне, знай, что я забочусь, опирайся на меня, и я буду рядом
Пока мы продолжаем пытаться, мы найдем, ты всегда тоже буду там
Сияй мне, ты моя голубая луна
Вечно мечтаю найти, сейчас я проснулся
Мне нужно найти завтра, можешь ли ты меня забрать
И идти на максимальной скорости звук
Бегу в другой день, я хочу оторваться и совершить прыжок
Поскольку ты застрял во вчерашнем дне, меня не устраивает восход солнца
Каждый день, каждый день - это хорошо
Двигаясь шаг за шагом, мы всегда будем идти вперед
Наша любовь краснеет, я нужен больше, ты нужен больше
Ты упадешь семь раз, я буду там семь, восемь, девять
Пока мы пытаемся найти, ты всегда будешь рядом
Мы всегда поем одну и ту же мелодию
С этого момента каждый день!
«А как твои дела?» Промурлыкал кот, просто проходивший
Те пятки, которые тебе нравятся, промокли, но это нормально?
Подай знак, что еще один день такой же, как и прошлый
Давай попробуем, покрасимся синий, и изменить его из прошлого
Отражаясь от лужи, но затем исчезнув в мгновение ока
Это самое большее, о чем ты мог мечтать или хотел увидеть?
Но оглянись вокруг
Танцуйте вверх и вниз
Мир сейчас
Все еще вращается
Просто почувствуйте, как он бьется
Мы устремляемся в небо
Двигайтесь на максимальной скорости звука
Бегу в другой день, я хочу оторваться и совершить прыжок
Поскольку ты застрял во вчерашнем дне, меня бы не устроило отсутствие восхода солнца
Каждый день, каждый день - это хорошо
Делать это шаг за шагом , мы всегда будем двигаться вперед
Наша любовь краснеет, я нужен больше, ты нужен больше
Ты упадешь семь раз, я буду там семь, восемь, девять
Пока мы продолжаем пытаться найди, мы всегда поем одну и ту же мелодию
Теперь падая на ее бок, капли дождя, смешиваясь со светом
Крадя взгляд, спрятали кота, который отворачивается
Их головы начинают опускаться, с этой скукой слишком трудно бороться
Просто плетешь ложь с единственной нитью доброты, которую мы сохранили
Или, если мы слепы, и правда - это всего лишь картина серыми красками
Топит нас, всех шумные капли, падающие под дождем
Но кончики пальцев проследили каждую линию и открыли глаза
Я нарисую это синим
Я сыграю мелодию
Я тоже хочу
Для чего-то нового
Оно сбудется
Со мной и тобой
И тогда мы наконец прорвемся
Плывя по Млечному пути, я хочу оторваться и совершить прыжок
Поскольку мы все равно падаем, меня не устраивает отсутствие луны
Каждая ночь, каждая ночь в порядке
Двигаясь шаг за шагом, мы всегда будем двигаться вперед
Наша любовь краснеет, нуждаюсь во мне больше, нуждаюсь в тебе больше
Плачь мне, знай, что я забочусь, опирайся на меня, и я буду рядом
Пока мы продолжаем пытаться, мы найдем, ты всегда тоже буду там
Сияй мне, ты моя голубая луна
Вечно мечтаю найти, сейчас я проснулся
Мне нужно найти завтра, можешь ли ты меня забрать
И идти на максимальной скорости звук
Бегу в другой день, я хочу оторваться и совершить прыжок
Поскольку ты застрял во вчерашнем дне, меня не устраивает восход солнца
Каждый день, каждый день - это хорошо
Двигаясь шаг за шагом, мы всегда будем идти вперед
Наша любовь краснеет, я нужен больше, ты нужен больше
Ты упадешь семь раз, я буду там семь, восемь, девять
Пока мы пытаемся найти, ты всегда будешь рядом
Мы всегда поем одну и ту же мелодию
С этого момента каждый день!