Sawyer Utah - One Last Time
Русский перевод
00
Woke up from a dream
With my heart beating fast
Wanted you to next me
What if tonight's my last
Thinking what's wrong with me
Seein' life in a flash
Oh, I can barely see
In a moment was frozen
Hope you know
How I wish you were around
I got nowhere that I'd rather be now
So you know it
When I'm callin' you now
I got somethin' on my mind
Somethin' different this time
Just hold me close to you tonight
Just like it's gon' be our last time
Yeah, I don't know what's left in life
So tell me what is on your mind
So tell me everything, everything
How you're feeling
And give me anything, anything
If we're leaving, oh
Hold me close to you tonight
Just like it's gonna be one last time
Yeah, yeah
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-nah)
Yeah
Just like that
Got me on track
Hope it doesn't happen to you
And if it does
I'll be over in two
Hope you know
That I'll make sure I'm around
I got nowhere that I'd rather be now
So you know it
When I'm callin' you now
I got somethin' on my mind
Somethin' different this time
Just hold me close to you tonight
Just like it's gon' be our last time
Yeah, I don't know what's left in life
So tell me what is on your mind
So tell me everything, everything
How you're feeling
And give me anything, anything
If we're leaving, oh
Hold me close to you tonight
Just like it's gonna be one last time
Yeah, yeah
(Hold me closer)
(One last time, one last time)
Yeah, I don't know what's left in life
So tell me what is on your mind
So tell me everything, everything
How you're feeling
And give me anything, anything
If we're leaving, oh
Hold me close to you tonight
Just like it's gonna be one last time
Yeah, yeah
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-nah)Woke up from a dream
With my heart beating fast
Wanted you to next me
What if tonight's my last
Thinking what's wrong with me
Seein' life in a flash
Oh, I can barely see
In a moment was frozen
Hope you know
How I wish you were around
I got nowhere that I'd rather be now
So you know it
When I'm callin' you now
I got somethin' on my mind
Somethin' different this time
Just hold me close to you tonight
Just like it's gon' be our last time
Yeah, I don't know what's left in life
So tell me what is on your mind
So tell me everything, everything
How you're feeling
And give me anything, anything
If we're leaving, oh
Hold me close to you tonight
Just like it's gonna be one last time
Yeah, yeah
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-nah)
Yeah
Just like that
Got me on track
Hope it doesn't happen to you
And if it does
I'll be over in two
Hope you know
That I'll make sure I'm around
I got nowhere that I'd rather be now
So you know it
When I'm callin' you now
I got somethin' on my mind
Somethin' different this time
Just hold me close to you tonight
Just like it's gon' be our last time
Yeah, I don't know what's left in life
So tell me what is on your mind
So tell me everything, everything
How you're feeling
And give me anything, anything
If we're leaving, oh
Hold me close to you tonight
Just like it's gonna be one last time
Yeah, yeah
(Hold me closer)
(One last time, one last time)
Yeah, I don't know what's left in life
So tell me what is on your mind
So tell me everything, everything
How you're feeling
And give me anything, anything
If we're leaving, oh
Hold me close to you tonight
Just like it's gonna be one last time
Yeah, yeah
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-nah)
With my heart beating fast
Wanted you to next me
What if tonight's my last
Thinking what's wrong with me
Seein' life in a flash
Oh, I can barely see
In a moment was frozen
Hope you know
How I wish you were around
I got nowhere that I'd rather be now
So you know it
When I'm callin' you now
I got somethin' on my mind
Somethin' different this time
Just hold me close to you tonight
Just like it's gon' be our last time
Yeah, I don't know what's left in life
So tell me what is on your mind
So tell me everything, everything
How you're feeling
And give me anything, anything
If we're leaving, oh
Hold me close to you tonight
Just like it's gonna be one last time
Yeah, yeah
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-nah)
Yeah
Just like that
Got me on track
Hope it doesn't happen to you
And if it does
I'll be over in two
Hope you know
That I'll make sure I'm around
I got nowhere that I'd rather be now
So you know it
When I'm callin' you now
I got somethin' on my mind
Somethin' different this time
Just hold me close to you tonight
Just like it's gon' be our last time
Yeah, I don't know what's left in life
So tell me what is on your mind
So tell me everything, everything
How you're feeling
And give me anything, anything
If we're leaving, oh
Hold me close to you tonight
Just like it's gonna be one last time
Yeah, yeah
(Hold me closer)
(One last time, one last time)
Yeah, I don't know what's left in life
So tell me what is on your mind
So tell me everything, everything
How you're feeling
And give me anything, anything
If we're leaving, oh
Hold me close to you tonight
Just like it's gonna be one last time
Yeah, yeah
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-nah)Woke up from a dream
With my heart beating fast
Wanted you to next me
What if tonight's my last
Thinking what's wrong with me
Seein' life in a flash
Oh, I can barely see
In a moment was frozen
Hope you know
How I wish you were around
I got nowhere that I'd rather be now
So you know it
When I'm callin' you now
I got somethin' on my mind
Somethin' different this time
Just hold me close to you tonight
Just like it's gon' be our last time
Yeah, I don't know what's left in life
So tell me what is on your mind
So tell me everything, everything
How you're feeling
And give me anything, anything
If we're leaving, oh
Hold me close to you tonight
Just like it's gonna be one last time
Yeah, yeah
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-nah)
Yeah
Just like that
Got me on track
Hope it doesn't happen to you
And if it does
I'll be over in two
Hope you know
That I'll make sure I'm around
I got nowhere that I'd rather be now
So you know it
When I'm callin' you now
I got somethin' on my mind
Somethin' different this time
Just hold me close to you tonight
Just like it's gon' be our last time
Yeah, I don't know what's left in life
So tell me what is on your mind
So tell me everything, everything
How you're feeling
And give me anything, anything
If we're leaving, oh
Hold me close to you tonight
Just like it's gonna be one last time
Yeah, yeah
(Hold me closer)
(One last time, one last time)
Yeah, I don't know what's left in life
So tell me what is on your mind
So tell me everything, everything
How you're feeling
And give me anything, anything
If we're leaving, oh
Hold me close to you tonight
Just like it's gonna be one last time
Yeah, yeah
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-ooo)
(Nah-nah-nah)
Проснулся от сна
С сердцем бьющимся
Хотел, чтобы ты был рядом со мной
Что, если сегодня моя последняя ночь
Думаю, что со мной не так
Вижу жизнь в мгновение ока
О , я едва вижу
В мгновение ока застыл
Надеюсь, ты знаешь
Как бы мне хотелось, чтобы ты был рядом
Мне некуда было бы сейчас быть
Итак, ты знаешь это
Когда я звоню тебе сейчас
У меня кое-что на уме
На этот раз что-то другое
Просто обними меня сегодня вечером
Как будто это уже началось ' это будет наш последний раз
Да, я не знаю, что осталось в жизни
Так скажи мне, что у тебя на уме
Так расскажи мне все, все
Как ты себя чувствуешь
И дай мне что угодно, что угодно
Если мы уйдем, о
Обними меня сегодня вечером
Как будто это будет в последний раз
Да, да
(Нет -неа-ооо)
(не-не-ооо)
(не-не-ооо)
(не-не-не)
Да
Просто так
Поставил меня на правильный путь
Надеюсь, с вами этого не случится
А если и произойдет
Я закончу через два
Надеюсь, вы знаете
Это я сделаю конечно, я рядом
Мне негде быть сейчас
Так ты знаешь
Когда я звоню тебе сейчас
У меня кое-что на уме
Что-то ' на этот раз по-другому
Просто обними меня сегодня вечером
Как будто это будет наш последний раз
Да, я не знаю, что осталось в жизни
Так скажи мне, что у тебя на уме
Так расскажи мне всё, всё
Как ты себя чувствуешь
И дай мне что угодно, что угодно
Если мы уходим, о
Держи меня поближе ты сегодня вечером
Как будто это будет в последний раз
Да, да
(Держи меня ближе)
(В последний раз, в последний раз)
Да, я не Я не знаю, что осталось в жизни
Так скажи мне, что у тебя на уме
Так расскажи мне все, все
Как ты себя чувствуешь
И дай мне что угодно, что угодно
Если мы уходим, о
Обними меня сегодня вечером
Как будто это будет в последний раз
Да, да
(Нет-на-ооо)
(Нет -нет-ооо)
(Не-не-ооо)
(Не-не-не)Проснулся от сна
С бешено бьющимся сердцем
Хотел, чтобы ты был рядом со мной
Что если сегодня моя последняя ночь
Думаю, что со мной не так
Вижу жизнь в мгновение ока
О, я едва вижу
Через мгновение застыл
Надеюсь, ты знаешь
Как бы я хотел ты был рядом
Мне негде быть сейчас
Значит, ты это знаешь
Когда я звоню тебе сейчас
У меня кое-что на уме
Что-то другое на этот раз
Просто обними меня сегодня вечером
Как будто это будет наш последний раз
Да, я не знаю, что осталось в жизни
Так скажи мне, что происходит твой разум
Так расскажи мне все, все
Как ты себя чувствуешь
И дай мне что угодно, что угодно
Если мы уходим, о
Держи меня поближе к себе этой ночью
Как будто это будет в последний раз
Да, да
(Нет-на-ооо)
(Нет-на-ооо)
(Нет-на-ооо)
(Нет-нет-нет)
Да
Просто так
Поставил меня на правильный путь
Надеюсь, с тобой этого не случится
А если и случится
Я буду через два
Надеюсь, ты знаешь
Что я позабочусь о том, чтобы быть рядом
Мне некуда было бы сейчас быть
Итак, ты это знаешь
Когда я звоню тебе сейчас
У меня кое-что на уме
На этот раз что-то другое
Просто прижми меня к себе сегодня вечером
Как будто все идет будь нашим последним разом
Да, я не знаю, что осталось в жизни
Так скажи мне, что у тебя на уме
Так расскажи мне все, все
Как ты себя чувствуешь
И дай мне что угодно, что угодно
Если мы уходим, о
Держи меня поближе к себе этой ночью
Как будто это будет в последний раз
Да, да
(Держи меня ближе)
(В последний раз, в последний раз)
Да, я не знаю, что осталось в жизни
Так скажи мне, что у тебя на уме
Так расскажи мне всё, всё
Как ты себя чувствуешь
И дай мне что угодно, что угодно
Если мы уходим, о
Держи меня поближе к себе этой ночью
Так же, как и собирается будь в последний раз
Да, да
(Нет-на-ооо)
(Нет-на-ооо)
(Нет-на-ооо)
(Нет-на -Неа)
С сердцем бьющимся
Хотел, чтобы ты был рядом со мной
Что, если сегодня моя последняя ночь
Думаю, что со мной не так
Вижу жизнь в мгновение ока
О , я едва вижу
В мгновение ока застыл
Надеюсь, ты знаешь
Как бы мне хотелось, чтобы ты был рядом
Мне некуда было бы сейчас быть
Итак, ты знаешь это
Когда я звоню тебе сейчас
У меня кое-что на уме
На этот раз что-то другое
Просто обними меня сегодня вечером
Как будто это уже началось ' это будет наш последний раз
Да, я не знаю, что осталось в жизни
Так скажи мне, что у тебя на уме
Так расскажи мне все, все
Как ты себя чувствуешь
И дай мне что угодно, что угодно
Если мы уйдем, о
Обними меня сегодня вечером
Как будто это будет в последний раз
Да, да
(Нет -неа-ооо)
(не-не-ооо)
(не-не-ооо)
(не-не-не)
Да
Просто так
Поставил меня на правильный путь
Надеюсь, с вами этого не случится
А если и произойдет
Я закончу через два
Надеюсь, вы знаете
Это я сделаю конечно, я рядом
Мне негде быть сейчас
Так ты знаешь
Когда я звоню тебе сейчас
У меня кое-что на уме
Что-то ' на этот раз по-другому
Просто обними меня сегодня вечером
Как будто это будет наш последний раз
Да, я не знаю, что осталось в жизни
Так скажи мне, что у тебя на уме
Так расскажи мне всё, всё
Как ты себя чувствуешь
И дай мне что угодно, что угодно
Если мы уходим, о
Держи меня поближе ты сегодня вечером
Как будто это будет в последний раз
Да, да
(Держи меня ближе)
(В последний раз, в последний раз)
Да, я не Я не знаю, что осталось в жизни
Так скажи мне, что у тебя на уме
Так расскажи мне все, все
Как ты себя чувствуешь
И дай мне что угодно, что угодно
Если мы уходим, о
Обними меня сегодня вечером
Как будто это будет в последний раз
Да, да
(Нет-на-ооо)
(Нет -нет-ооо)
(Не-не-ооо)
(Не-не-не)Проснулся от сна
С бешено бьющимся сердцем
Хотел, чтобы ты был рядом со мной
Что если сегодня моя последняя ночь
Думаю, что со мной не так
Вижу жизнь в мгновение ока
О, я едва вижу
Через мгновение застыл
Надеюсь, ты знаешь
Как бы я хотел ты был рядом
Мне негде быть сейчас
Значит, ты это знаешь
Когда я звоню тебе сейчас
У меня кое-что на уме
Что-то другое на этот раз
Просто обними меня сегодня вечером
Как будто это будет наш последний раз
Да, я не знаю, что осталось в жизни
Так скажи мне, что происходит твой разум
Так расскажи мне все, все
Как ты себя чувствуешь
И дай мне что угодно, что угодно
Если мы уходим, о
Держи меня поближе к себе этой ночью
Как будто это будет в последний раз
Да, да
(Нет-на-ооо)
(Нет-на-ооо)
(Нет-на-ооо)
(Нет-нет-нет)
Да
Просто так
Поставил меня на правильный путь
Надеюсь, с тобой этого не случится
А если и случится
Я буду через два
Надеюсь, ты знаешь
Что я позабочусь о том, чтобы быть рядом
Мне некуда было бы сейчас быть
Итак, ты это знаешь
Когда я звоню тебе сейчас
У меня кое-что на уме
На этот раз что-то другое
Просто прижми меня к себе сегодня вечером
Как будто все идет будь нашим последним разом
Да, я не знаю, что осталось в жизни
Так скажи мне, что у тебя на уме
Так расскажи мне все, все
Как ты себя чувствуешь
И дай мне что угодно, что угодно
Если мы уходим, о
Держи меня поближе к себе этой ночью
Как будто это будет в последний раз
Да, да
(Держи меня ближе)
(В последний раз, в последний раз)
Да, я не знаю, что осталось в жизни
Так скажи мне, что у тебя на уме
Так расскажи мне всё, всё
Как ты себя чувствуешь
И дай мне что угодно, что угодно
Если мы уходим, о
Держи меня поближе к себе этой ночью
Так же, как и собирается будь в последний раз
Да, да
(Нет-на-ооо)
(Нет-на-ооо)
(Нет-на-ооо)
(Нет-на -Неа)