Sir Cavendish Boyle - The Ode to Newfoundland

{Verse 1}
When sunrays crown thy pine-clad hills
And Summer spreads her hand
When silvern voices tune thy rills
We love thee smiling land
We love thee, we love the
We love thee smiling land

{Verse 2}
When spreads thy cloak of shimm'ring white
At Winter's stern command
Thro' shortened day and starlit night
We love thee frozen land
We love thee, we love thee
We love thee frozen land

{Verse 3}
When blinding storm gusts fret thy shore
And wild waves lash thy strand
Thro' spindrift swirl and tempest roar
We lovе thee wind-swept land
We love thee, wе love thee
We love thee wind-swept land

{Verse 4}
As loved our fathers, so we love
Where once they stood we stand
Their prayer we raise to heav'n above
God guard thee Newfoundland
God guard thee, God guard thee
God guard thee Newfoundland

{Куплет 1}
Когда солнечные лучи венчают твои покрытые соснами холмы
И Лето протягивает руку
Когда серебряные голоса настраивают твои ручьи
Мы любим тебя, улыбающаяся земля
Мы любим тебя, мы любим
Мы любим тебя, улыбающаяся земля

{Куплет 2}
Когда расстилается твой белый мерцающий плащ
По суровому велению Зимы
Через короткий день и звездную ночь
Мы любим тебя, ледяная земля
Мы любим тебя, мы любим тебя
Мы любим тебя, ледяная земля

{Куплет 3}
Когда ослепляющие порывы ветра беспокоят твой берег
И хлещут дикие волны твоя нить
Через вихрь вихря и грохот бури
Мы любим тебя, ветряная земля
Мы любим тебя, мы любим тебя
Мы любим тебя, ветреная земля

{Куплет 4}
Как любили наших отцов, так любим и мы
Там, где когда-то они стояли, мы стоим
Их молитву мы возносим до небес
Бог храни тебя, Ньюфаундленд
Боже храни тебя, Боже храни тебя
Бог хранит тебя, Ньюфаундленд