Bacci - COMATOSE
Русский перевод
00
VERSE (Bacci)
We’re two sheets of paper
Cupid, a shiny black stapler
We’re falling from the ether
Deeper and deeper
Our spirits tied
A blinding light
Just close your eyes
Join me on this ride
PRE CHORUS
And lately when I’m in dreamland you’re right there with me
You’re always holding my hand
You never leave me
CHORUS
I don’t wanna wake no
Let’s just run away uh
I only dream for you
To be close to you
Cause in 3D
You’re not beside me
And it’s killing me so softly
It’s killing me so softly
VERSE (Moone)
When I close my eyes, I realize
That reality’s where happy goes to die
When I’m unaware that you’re barely there
Is when we’re truly you and I
Don’t need these eyes
Just let me fantasize
Cause I love all the lies
It’s another life that I digitize
PRE CHORUS
Cause lately when I’m in dreamland you’re right there with me
You’re always holding my hand
You never leave me
CHORUS
I don’t wanna wake no
Let’s just run away uh
I only dream for you
To be close to you
Cause in 3D
You’re not beside me
And it’s killing me so softly
We’re two sheets of paper
Cupid, a shiny black stapler
We’re falling from the ether
Deeper and deeper
Our spirits tied
A blinding light
Just close your eyes
Join me on this ride
PRE CHORUS
And lately when I’m in dreamland you’re right there with me
You’re always holding my hand
You never leave me
CHORUS
I don’t wanna wake no
Let’s just run away uh
I only dream for you
To be close to you
Cause in 3D
You’re not beside me
And it’s killing me so softly
It’s killing me so softly
VERSE (Moone)
When I close my eyes, I realize
That reality’s where happy goes to die
When I’m unaware that you’re barely there
Is when we’re truly you and I
Don’t need these eyes
Just let me fantasize
Cause I love all the lies
It’s another life that I digitize
PRE CHORUS
Cause lately when I’m in dreamland you’re right there with me
You’re always holding my hand
You never leave me
CHORUS
I don’t wanna wake no
Let’s just run away uh
I only dream for you
To be close to you
Cause in 3D
You’re not beside me
And it’s killing me so softly
СТИХ (Баччи)
Мы два листа бумаги
Амур, блестящий черный степлер
Мы падаем из эфира
Глубже и глубже
Наши души связаны
Слепящий свет
Просто закрой глаза
Присоединяйся ко мне в этой поездке
PRE CHORUS
И в последнее время, когда я в стране грез, ты рядом со мной
Ты всегда держишь меня за руку
Ты никогда меня не покидаешь
ПРИВ
Я не хочу просыпаться, нет
Давай просто убежим, а
Я только мечтаю ты
Быть рядом с тобой
Потому что в 3D
Ты не рядом со мной
И это так мягко убивает меня
Это так нежно меня убивает
VERSE (Moone)
Когда я закрываю глаза, я понимаю
В этой реальности счастье умирает
Когда я не осознаю, что тебя почти нет
Это когда мы на самом деле ты и я
Не нужны эти глаза
Просто дай мне пофантазировать
Потому что я люблю всю ложь
Это другая жизнь, которую я оцифровываю
PRE CHORUS
Потому что в последнее время, когда я я в стране грез, ты рядом со мной
Ты всегда держишь меня за руку
Ты никогда не покидаешь меня
ПРИПЕВ
Я не хочу просыпаться, нет
Давай просто убежим
Я только мечтаю о тебе
Быть рядом с тобой
Потому что в 3D
Ты не рядом со мной
И это так нежно убивает меня
Мы два листа бумаги
Амур, блестящий черный степлер
Мы падаем из эфира
Глубже и глубже
Наши души связаны
Слепящий свет
Просто закрой глаза
Присоединяйся ко мне в этой поездке
PRE CHORUS
И в последнее время, когда я в стране грез, ты рядом со мной
Ты всегда держишь меня за руку
Ты никогда меня не покидаешь
ПРИВ
Я не хочу просыпаться, нет
Давай просто убежим, а
Я только мечтаю ты
Быть рядом с тобой
Потому что в 3D
Ты не рядом со мной
И это так мягко убивает меня
Это так нежно меня убивает
VERSE (Moone)
Когда я закрываю глаза, я понимаю
В этой реальности счастье умирает
Когда я не осознаю, что тебя почти нет
Это когда мы на самом деле ты и я
Не нужны эти глаза
Просто дай мне пофантазировать
Потому что я люблю всю ложь
Это другая жизнь, которую я оцифровываю
PRE CHORUS
Потому что в последнее время, когда я я в стране грез, ты рядом со мной
Ты всегда держишь меня за руку
Ты никогда не покидаешь меня
ПРИПЕВ
Я не хочу просыпаться, нет
Давай просто убежим
Я только мечтаю о тебе
Быть рядом с тобой
Потому что в 3D
Ты не рядом со мной
И это так нежно убивает меня