Daphne Jane - Clementines
Русский перевод
00
She's taking pictures of me in her bed, ooh
Could've put on some dry clothes
But I stayed in my bikini instead
She says I taste sweet like clementines
I wish it was summer in Minnesota all the time (Woo)
Ooh lala, ooh lala, ooh lala, laa
Breaking rules skinny dip past sunset
Ooh lala, ooh lala, ooh lala, laa
(?...) make some moves, I got no regrets
(When we're breaking rules, making moves, got no regrets)
Kissing her on the drive home she tastes sweet likе clementines
(Sweet likе clementines)
I could do this every day
A Minnesota summer's all my life
And I get that funny feeling
Like everything is fine
It's somehow overwhelmingly calming
And (?...) to my mind
But when the sky is blue, and the grass is green
And my favorite girl is next to me
I can't help myself feeling in a dream
It's a teenage summer fantasy
Ah ah ah ahhh, ah ah ahhh, ah ah ah ah ah ah ahh
She let's me play the music when she drives
Ooh lala, ooh lala, ooh lala, laa
Déjà vu, golden air, I feel so alive
(Feel so alive, when my baby's on my mind)
Sky turns to a pale orange
The same shade as clementine
(Sweet like clementines)
The fresh air blows in soft from the window
Cool breeze from the lakeside drive
And I get that funny feeling
Like everything is fine
It's somehow overwhelmingly calming
And (?...) to my mind
But when the sky is blue, and the grass is green
And my favorite girl is next to me
I can't help myself feeling in a dream
It's a teenage summer fantasy
Ah ah ah ahhh, ah ah ahhh, ah ah ah ah ah ah ahhh
Ah ah ah ahhh, ah ah ahhh, ah ah ah ah ah ah ahhh
And in the morning I wake up
And get a fresh cold clementine
The juice drips down from my fingers
Simple summer moments so divine
Could've put on some dry clothes
But I stayed in my bikini instead
She says I taste sweet like clementines
I wish it was summer in Minnesota all the time (Woo)
Ooh lala, ooh lala, ooh lala, laa
Breaking rules skinny dip past sunset
Ooh lala, ooh lala, ooh lala, laa
(?...) make some moves, I got no regrets
(When we're breaking rules, making moves, got no regrets)
Kissing her on the drive home she tastes sweet likе clementines
(Sweet likе clementines)
I could do this every day
A Minnesota summer's all my life
And I get that funny feeling
Like everything is fine
It's somehow overwhelmingly calming
And (?...) to my mind
But when the sky is blue, and the grass is green
And my favorite girl is next to me
I can't help myself feeling in a dream
It's a teenage summer fantasy
Ah ah ah ahhh, ah ah ahhh, ah ah ah ah ah ah ahh
She let's me play the music when she drives
Ooh lala, ooh lala, ooh lala, laa
Déjà vu, golden air, I feel so alive
(Feel so alive, when my baby's on my mind)
Sky turns to a pale orange
The same shade as clementine
(Sweet like clementines)
The fresh air blows in soft from the window
Cool breeze from the lakeside drive
And I get that funny feeling
Like everything is fine
It's somehow overwhelmingly calming
And (?...) to my mind
But when the sky is blue, and the grass is green
And my favorite girl is next to me
I can't help myself feeling in a dream
It's a teenage summer fantasy
Ah ah ah ahhh, ah ah ahhh, ah ah ah ah ah ah ahhh
Ah ah ah ahhh, ah ah ahhh, ah ah ah ah ah ah ahhh
And in the morning I wake up
And get a fresh cold clementine
The juice drips down from my fingers
Simple summer moments so divine
Она фотографирует меня в своей постели, ох
Можно было надеть сухую одежду
Но вместо этого я осталась в бикини
Она говорит, что я на вкус сладкая, как клементины
Мне хотелось бы, чтобы наступило лето Миннесота все время (Ву)
Ох лала, ох лала, ох лала, лаа
Нарушая правила, нырнув нагишом мимо заката
Ох лала, ох лала, ох лала, лаа
{? } сделай несколько шагов, я не пожалел
(Когда мы нарушаем правила, делаем шаги, не жалею)
Целуя ее по дороге домой, она на вкус сладкая, как клементины
(Сладкая, как клементины)
Я могла бы делать это каждый день
Всю жизнь лето в Миннесоте
И у меня такое странное чувство
Как будто все в порядке
Это как-то невероятно успокаивает
И (?...) на мой взгляд
Но когда небо голубое, а трава зеленая
И рядом со мной моя любимая девушка
Я не могу удержаться от чувства во сне
Это подростковая летняя фантазия
Ах ах ах аххх, ах ах аххх, ах ах ах ах ах ах ахх
Она позволяет мне включать музыку, когда она едет
Ох лала, ох лала, ох лала, лаа
Дежавю, золотой воздух, я чувствую себя такой живой
(Чувствую себя такой живой, когда думаю о своем ребенке)
Небо становится бледно-оранжевым
Тот же оттенок, что и клементин
(Сладкий, как клементины)
Из окна мягко дует свежий воздух
Прохладный ветерок с дороги на берегу озера
И у меня возникает странное чувство
Как будто все в порядке
Это как-то невероятно успокаивает
И
{? } на мой взгляд
Но когда небо голубое, а трава зеленая
И рядом со мной моя любимая девушка
Я не могу удержаться от чувства во сне
Это подростковое лето фэнтези
Ах ах ах аххх, ах ах аххх, ах ах ах ах ах ах аххх
Ах ах ах аххх, ах ах аххх, ах ах ах ах ах ах аххх
А утром я просыпайся
И пей свежий холодный клементин
Сок стекает с моих пальцев
Простые летние моменты, такие божественные
Можно было надеть сухую одежду
Но вместо этого я осталась в бикини
Она говорит, что я на вкус сладкая, как клементины
Мне хотелось бы, чтобы наступило лето Миннесота все время (Ву)
Ох лала, ох лала, ох лала, лаа
Нарушая правила, нырнув нагишом мимо заката
Ох лала, ох лала, ох лала, лаа
{? } сделай несколько шагов, я не пожалел
(Когда мы нарушаем правила, делаем шаги, не жалею)
Целуя ее по дороге домой, она на вкус сладкая, как клементины
(Сладкая, как клементины)
Я могла бы делать это каждый день
Всю жизнь лето в Миннесоте
И у меня такое странное чувство
Как будто все в порядке
Это как-то невероятно успокаивает
И (?...) на мой взгляд
Но когда небо голубое, а трава зеленая
И рядом со мной моя любимая девушка
Я не могу удержаться от чувства во сне
Это подростковая летняя фантазия
Ах ах ах аххх, ах ах аххх, ах ах ах ах ах ах ахх
Она позволяет мне включать музыку, когда она едет
Ох лала, ох лала, ох лала, лаа
Дежавю, золотой воздух, я чувствую себя такой живой
(Чувствую себя такой живой, когда думаю о своем ребенке)
Небо становится бледно-оранжевым
Тот же оттенок, что и клементин
(Сладкий, как клементины)
Из окна мягко дует свежий воздух
Прохладный ветерок с дороги на берегу озера
И у меня возникает странное чувство
Как будто все в порядке
Это как-то невероятно успокаивает
И
{? } на мой взгляд
Но когда небо голубое, а трава зеленая
И рядом со мной моя любимая девушка
Я не могу удержаться от чувства во сне
Это подростковое лето фэнтези
Ах ах ах аххх, ах ах аххх, ах ах ах ах ах ах аххх
Ах ах ах аххх, ах ах аххх, ах ах ах ах ах ах аххх
А утром я просыпайся
И пей свежий холодный клементин
Сок стекает с моих пальцев
Простые летние моменты, такие божественные