Joseph Solomon - Shine On Me
Русский перевод
00
{Intro}
Start like this?
Happy that you’re by my side, yeah
Side, yeah!
Just wanna, just wanna thank you baby
{Chorus}
Shine on me
Shine on me
Shine on me
Shine on me
Bring me a little light
Stay ‘til the morning
I know I can get by
I’ll try if you shine on me
{Verse 1}
When the late payment hits my credit
And LA done forgot its weather
I come home from the world’s rejection
But i’ll sleep good long as we’re together
{Pre-Chorus}
My sunlight
Sunjoy in the rain
Stay the night
Keep the darkness away
{Chorus}
Shine on mе
Shine on me
Shine on mе
Shine on me
Bring me a little light
Stay ‘til the morning
I know I can get by
I’ll try if you shine on me
I could fold under all this pressure
It gets hard to see myself better (I’ll get better, now)
And I’m scared that you’re tired of my depression
Let me wake up to your affection
{Pre-Chorus}
My sunlight
Sunjoy in the rain (Can you stay now?)
Stay the night
Keep the darkness away
‘Cause I need you to
{Chorus}
Shine on me (Shine on me)
Shine on me (Shine on me)
Shine on me, yeah (Shine on me)
Shine on me (Shine on me)
Can you bring me a little light?
Stay ‘til the morning
I know I can get by
I’ll try if you shine on me
{Post-Chorus}
Oh, i, oh i, oh i (i just need a little light right now, shine on me, yeah)
Oh, i, oh i, oh i (i just need a little light, shine on me)
{Refrain}
Can you bring me a little
Light, light, light, light, light, light (Need for you to shine on me)
Can you bring me a little (A little light)
Light, light, light, light, light, light (Oh, when the darkness comes, yeah)
Can you bring me a little
Light, light, light, light, light, light (Oh, and i don’t feel at home, can you)
Can you bring me a little
Light, light, light, light, light, light (Bring your sunny smile)
Can you bring me a little (I just need your love)
Light, light, light, light, light, light (I just need you here with me)
Can you bring me a little (When you hold me i can make it through the rain)
Light, light, light, light, light, light (I’m not the same with you, baby)
Can you bring me a little
Light, light, light, light, light, light (i’m not the same when you’re gone)
{Outro}
I know I can get by
I’ll try if you shine on me
{Вступление}
Начни вот так?
Рад, что ты рядом со мной, да
Боковая сторона, да!
Просто хочу, просто хочу поблагодарить тебя, детка
{Припев}
Сияй мне
Сияй мне
Сияй мне
Сияй мне
Подари мне немного света
Останься до утра
Я знаю, что справлюсь
Я постараюсь, если ты осветишь меня
{Куплет 1}
Когда просрочка платежа ударит по моему кредиту
И Лос-Анджелес забыл о погоде
Я возвращаюсь домой после отказа мира
Но я буду спать спокойно, пока мы вместе
{Pre-Chorus}
Мой солнечный свет
Наслаждение солнцем под дождем
Останься на ночь
Сохрани тьму прочь
{Припев}
Сияй мне
Сияй мне
Сияй мне
Сияй мне
Подари мне немного света
Останься до утра
Я знаю, что справлюсь
Я постараюсь, если ты осветишь меня
Я смогу сдаться под всем этим давлением
Мне становится трудно увидеть себя лучше (теперь мне станет лучше)
И я боюсь, что ты устала от моей депрессии
Позволь мне проснуться от твоей привязанности
{Pre-Chorus}
Мой солнечный свет
Солнце под дождем ( Ты можешь остаться сейчас?)
Останься на ночь
Держи тьму подальше
'Потому что ты мне нужен
{Припев}
Сияй для меня (Сияй для меня)
Сияй мне (Сияй мне)
Сияй мне, да (Сияй мне)
Сияй мне (Сияй мне)
Можете ли вы принести мне немного света?
Останьтесь, пока утро
Я знаю, что справлюсь
Я постараюсь, если ты осветишь меня
{После припева}
О, я, о, о, я (мне просто нужно немного света прямо сейчас, освети меня, да)
Ой, ох, ох (мне просто нужно немного света, освети меня)
{Припев}
Можете ли вы принести мне маленький
Свет, свет, свет, свет, свет, свет (Нужно, чтобы ты сиял на меня)
Можете ли вы принести мне немного (Немного света)
Свет, свет, свет, свет, свет, свет (О, когда наступает тьма, да)
Можете ли вы принести мне немного
Свет, свет, свет, свет, свет, свет (О, и я не чувствую дома, можешь)
Можете ли вы принести мне немного
Свет, свет, свет, свет, свет, свет (Принесите свою солнечную улыбку)
Можете ли вы принести мне немного (Мне просто нужна твоя любовь)
Свет, свет, свет, свет, свет, свет (Ты мне просто нужен здесь, со мной)
Можете ли вы принести мне немного (Когда ты обнимешь меня, я смогу сделать это сквозь дождь)
Свет, свет, свет, свет, свет, свет (я с тобой не такая, детка)
Можешь принести мне немного
Свет, свет, свет, свет , свет, свет (когда ты уйдешь, я уже не тот)
{Аутро}
Я знаю, что справлюсь
Я постараюсь, если ты мне сияешь