The Fabulous Thunderbirds - Struck Down By the Blues
Русский перевод
00
Never lived in a shotgun house but I missed a few meals
Talk about down and out
I know just how that feels
One day it hit me like a thunderbolt
Little did I know
That was all she wrote
Can anybody tell me
What's a poor boy to do
I was struck down, struck down by the blues
Playing the blues ain't the land of milk and honey
You'd better pay your dues 'cause it ain't about the money
Heartache and loneliness
You know I've had my share
The blues can be your only friend when no one else is there
When it touches your soul, do what you gotta go
You've been struck down, struck down by the blues
Take a little advice
It's strictly a love affair
If you ain't all-in, no, you ain't gonna go nowhere
When you play the blues for people young and old
You give up all your worldly possessions 'cause all that glitters ain't gold
Outside the nine-to-five
Outside the curve
Takes a bit of sting out this big old nasty world
Could have gone another way
I simply refused
I was struck down, struck down by the blues
I was struck down, struck down by the blues
Nobody can help me paying my dues
Struck down by the blues
Talk about down and out
I know just how that feels
One day it hit me like a thunderbolt
Little did I know
That was all she wrote
Can anybody tell me
What's a poor boy to do
I was struck down, struck down by the blues
Playing the blues ain't the land of milk and honey
You'd better pay your dues 'cause it ain't about the money
Heartache and loneliness
You know I've had my share
The blues can be your only friend when no one else is there
When it touches your soul, do what you gotta go
You've been struck down, struck down by the blues
Take a little advice
It's strictly a love affair
If you ain't all-in, no, you ain't gonna go nowhere
When you play the blues for people young and old
You give up all your worldly possessions 'cause all that glitters ain't gold
Outside the nine-to-five
Outside the curve
Takes a bit of sting out this big old nasty world
Could have gone another way
I simply refused
I was struck down, struck down by the blues
I was struck down, struck down by the blues
Nobody can help me paying my dues
Struck down by the blues
Никогда не жил в доме с дробовиком, но я пропустил несколько приемов пищи
Разговоры о том, что я делаю
Я знаю, каково это
Однажды это ударило меня, как удар молнии
Мало ли я знал
Это все, что она написала
Кто-нибудь может мне сказать
Что делать бедному мальчику
Меня сразил, сразил блюз
Играть блюз - это не самое лучшее земля молока и меда
Тебе лучше заплатить свои взносы, потому что дело не в деньгах
Сердечная боль и одиночество
Ты знаешь, что я получил свою долю
Блюз может быть твоим единственным друг, когда рядом никого нет
Когда это касается твоей души, делай то, что должен
Тебя сразила, сразила тоска
Прими небольшой совет
Это строго любовный роман
Если ты не пойдешь ва-банк, нет, ты никуда не денешься
Когда ты играешь блюз для людей молодых и старых
Ты сдаешься все твое мирское имущество, потому что все, что блестит, не золото
За пределами девяти-пяти
За пределами кривой
Этот большой старый мерзкий мир немного жалит
Могло бы быть и другое way
Я просто отказался
Меня сразил, сразил тоска
Меня сразил, сразил тоска
Никто не может помочь мне оплатить мои взносы
Пораженный блюзом
Разговоры о том, что я делаю
Я знаю, каково это
Однажды это ударило меня, как удар молнии
Мало ли я знал
Это все, что она написала
Кто-нибудь может мне сказать
Что делать бедному мальчику
Меня сразил, сразил блюз
Играть блюз - это не самое лучшее земля молока и меда
Тебе лучше заплатить свои взносы, потому что дело не в деньгах
Сердечная боль и одиночество
Ты знаешь, что я получил свою долю
Блюз может быть твоим единственным друг, когда рядом никого нет
Когда это касается твоей души, делай то, что должен
Тебя сразила, сразила тоска
Прими небольшой совет
Это строго любовный роман
Если ты не пойдешь ва-банк, нет, ты никуда не денешься
Когда ты играешь блюз для людей молодых и старых
Ты сдаешься все твое мирское имущество, потому что все, что блестит, не золото
За пределами девяти-пяти
За пределами кривой
Этот большой старый мерзкий мир немного жалит
Могло бы быть и другое way
Я просто отказался
Меня сразил, сразил тоска
Меня сразил, сразил тоска
Никто не может помочь мне оплатить мои взносы
Пораженный блюзом