UNA MIA - Sorry 4 U
Русский перевод
00
VERSE:
Car rides ain’t really supposed to be this awkward
Watching trees pass, looking relaxed, wishing I was with them
You’re always thinking you could solve my problems with your sayings ‘bout life
Unsolicited advice
Had a condo in the heights, making sure I knew the price. Talking shit about my mama, you do
This every time
Always on about your divorce and how she should’ve thanked you first
PRE:
Aren’t you tired of listening to your own voice
All the white lies are turning into white noise
Now I see you need them more than I do
HOOK:
Feel so sorry for you
I’m so sorry for you
Always got something to prove. Easier to blame than to finally tell the truth
I feel so sorry for you
I feel so sorry for you
Always got something to prove. Don’t know your own daughter and now she’s 22
Car rides ain’t really supposed to be this awkward
Watching trees pass, looking relaxed, wishing I was with them
You’re always thinking you could solve my problems with your sayings ‘bout life
Unsolicited advice
Had a condo in the heights, making sure I knew the price. Talking shit about my mama, you do
This every time
Always on about your divorce and how she should’ve thanked you first
PRE:
Aren’t you tired of listening to your own voice
All the white lies are turning into white noise
Now I see you need them more than I do
HOOK:
Feel so sorry for you
I’m so sorry for you
Always got something to prove. Easier to blame than to finally tell the truth
I feel so sorry for you
I feel so sorry for you
Always got something to prove. Don’t know your own daughter and now she’s 22
СТИХ:
Поездка на машине не должна быть такой неловкой
Смотрю, как проезжают деревья, выгляжу расслабленно и мечтаю быть с ними
Ты всегда думаешь, что сможешь решить мои проблемы своими жизненными высказываниями
Нежелательный совет
Купил квартиру на высоте, убедившись, что знаю цену. Ты говоришь всякую ерунду о моей маме, ты
Это каждый раз
Всегда говоришь о своем разводе и о том, как она должна была тебя отблагодарить в первую очередь
PRE:
Ты не устал слушать свой собственный голос
Вся белая ложь превращается в белый шум
Теперь я вижу, что она нужна тебе больше, чем мне
КРЮК:
Мне тебя так жаль
Мне тебя так жаль
Всегда есть что доказывать. Легче обвинить, чем наконец сказать правду
Мне тебя так жаль
Мне тебя так жаль
Всегда есть что доказывать. Не знаю свою дочь, а сейчас ей 22.
Поездка на машине не должна быть такой неловкой
Смотрю, как проезжают деревья, выгляжу расслабленно и мечтаю быть с ними
Ты всегда думаешь, что сможешь решить мои проблемы своими жизненными высказываниями
Нежелательный совет
Купил квартиру на высоте, убедившись, что знаю цену. Ты говоришь всякую ерунду о моей маме, ты
Это каждый раз
Всегда говоришь о своем разводе и о том, как она должна была тебя отблагодарить в первую очередь
PRE:
Ты не устал слушать свой собственный голос
Вся белая ложь превращается в белый шум
Теперь я вижу, что она нужна тебе больше, чем мне
КРЮК:
Мне тебя так жаль
Мне тебя так жаль
Всегда есть что доказывать. Легче обвинить, чем наконец сказать правду
Мне тебя так жаль
Мне тебя так жаль
Всегда есть что доказывать. Не знаю свою дочь, а сейчас ей 22.