Corcega - A Dream
Русский перевод
00
Most of the time I feel so strange
She came to me like thunder rage
And said “I will clean the tears
That you cry with my years”
The moonlight shone on her smile
Her brown hair tangled my mind
Before dawn I’d already known
All the secrets in her eyes
Baby it’s a dream
You’ve never been so real
Just take it and try
Far away you’ve seen
It’s just another night
My hair grew and her confidence fell
Like everything alive it has to move
Everything seemed so cool
We met back there in her room
And she said “you, you will forgive me
And I’ll cry for all these years”
Baby it’s a dream
You’ve never been so real
Just take it and try
Far away you’ve seen
It’s just another night
Here, can we agree?
We’re living like in Sims
And for me there’s nothing more boring
Than sitting and watching the years go by
Baby it’s a dream
You’ve never been so real
Just take it and try
Far away you’ve seen
It’s just another night
Baby it’s a dream
You’ve never been so real
Just take it and try
Far away you’ve seen
It’s just another night
It’s a dream
You’ve never been so real (take it, try)
Baby it’s a dream
She came to me like thunder rage
And said “I will clean the tears
That you cry with my years”
The moonlight shone on her smile
Her brown hair tangled my mind
Before dawn I’d already known
All the secrets in her eyes
Baby it’s a dream
You’ve never been so real
Just take it and try
Far away you’ve seen
It’s just another night
My hair grew and her confidence fell
Like everything alive it has to move
Everything seemed so cool
We met back there in her room
And she said “you, you will forgive me
And I’ll cry for all these years”
Baby it’s a dream
You’ve never been so real
Just take it and try
Far away you’ve seen
It’s just another night
Here, can we agree?
We’re living like in Sims
And for me there’s nothing more boring
Than sitting and watching the years go by
Baby it’s a dream
You’ve never been so real
Just take it and try
Far away you’ve seen
It’s just another night
Baby it’s a dream
You’ve never been so real
Just take it and try
Far away you’ve seen
It’s just another night
It’s a dream
You’ve never been so real (take it, try)
Baby it’s a dream
Большую часть времени я чувствую себя так странно
Она пришла ко мне, как громовая ярость
И сказала: «Я утру слезы
То, что ты плачешь с моими годами»
Лунный свет осветил ее улыбка
Ее каштановые волосы запутали мои мысли
До рассвета я уже знал
Все тайны в ее глазах
Детка, это сон
Ты никогда не был таким реальным
Просто возьми и попробуй
Далеко ты видел
Это просто еще одна ночь
Мои волосы выросли, а ее уверенность упала
Как все живое, оно должно двигаться
Все казалось таким классным
Мы встретились там, в ее комнате
И она сказала: «Ты, ты меня простишь
И я буду плакать все эти годы»
Детка, это сон
Ты никогда не был таким настоящим
Просто возьми и попробуй
Далеко ты видел
Это просто еще одна ночь
Вот, можем договориться?
Мы живем как в Sims
И для меня нет ничего скучнее
Чем сидеть и смотреть, как проходят годы
Детка, это мечта
Ты никогда не был таким реальным
Просто возьми и попробуй
Далеко ты видел
Это просто еще одна ночь
Детка, это сон
Ты никогда не был таким реальным
Просто возьми и попробуй
Далеко ты видел
Это просто еще одна ночь
Это сон
Ты никогда не был таким реальным (возьми, попробуй)
Детка, это сон
Она пришла ко мне, как громовая ярость
И сказала: «Я утру слезы
То, что ты плачешь с моими годами»
Лунный свет осветил ее улыбка
Ее каштановые волосы запутали мои мысли
До рассвета я уже знал
Все тайны в ее глазах
Детка, это сон
Ты никогда не был таким реальным
Просто возьми и попробуй
Далеко ты видел
Это просто еще одна ночь
Мои волосы выросли, а ее уверенность упала
Как все живое, оно должно двигаться
Все казалось таким классным
Мы встретились там, в ее комнате
И она сказала: «Ты, ты меня простишь
И я буду плакать все эти годы»
Детка, это сон
Ты никогда не был таким настоящим
Просто возьми и попробуй
Далеко ты видел
Это просто еще одна ночь
Вот, можем договориться?
Мы живем как в Sims
И для меня нет ничего скучнее
Чем сидеть и смотреть, как проходят годы
Детка, это мечта
Ты никогда не был таким реальным
Просто возьми и попробуй
Далеко ты видел
Это просто еще одна ночь
Детка, это сон
Ты никогда не был таким реальным
Просто возьми и попробуй
Далеко ты видел
Это просто еще одна ночь
Это сон
Ты никогда не был таким реальным (возьми, попробуй)
Детка, это сон