Nora Collins - Best of Me
Русский перевод
00
{Verse 1}
I won't say you didn't take a part of me with you to Arizona
And I'll admit there's times late at night where I still wanna
Send a text, say hello, that's a place I just can't go with you
'Cause I'm finally letting go
{Chorus}
Oh, I'm learning how to live again
Breathing in my second wind
In that moment you never know
Heartbreak's just a stepping stone
I'm good with everything that's left of me
You didn't take the best of me
{Verse 2}
That part of my heart that didn't follow you out to the desert
And that corner of my mind that knows I'm fine and I'm better
For having loved and having lost
And that wishing well where the coins tossed for you
But I ain't there no more
{Chorus}
Oh, I'm learning how to live again
Breathing in my second wind
In that moment you never know
Heartbreak's just a stepping stone
I'm good with everything that's left of me
You didn't take the best of me
{Bridge}
I'm finally moving on
{Chorus}
Oh, I'm learning how to live again
Breathing in my second wind
In that moment you never know
Heartbreak's just a stepping stone
I'm good with everything that's left of me
You didn't take the best of me
No, you didn't take the best of me
{Куплет 1}
Я не скажу, что ты не взял с собой в Аризону часть меня
И я признаю, что бывают моменты поздней ночи, когда я все еще хочу
Отправить сообщение, скажем здравствуй, это место, куда я просто не могу пойти с тобой
Потому что я наконец-то отпускаю
{Припев}
О, я учусь жить заново
Дыхание у меня второе дыхание
В этот момент никогда не знаешь
Разбитое сердце - это всего лишь ступенька
Я хорошо справляюсь со всем, что от меня осталось
Ты не взял во мне все самое лучшее
{Куплет 2}
Та часть моего сердца, которая не последовала за тобой в пустыню
И тот уголок моего разума, который знает, что со мной все в порядке и мне лучше
За то, что я любил и потеряв
И этот колодец желаний там, где тебе бросали монеты
Но меня больше нет
{Припев}
О, я учусь жить заново
Вдыхаю второе дыхание
В этот момент никогда не знаешь
Разбитое сердце - это всего лишь ступенька
Я хорошо справляюсь со всем, что от меня осталось
Ты не взял от меня все самое лучшее
{Мост}
Я наконец-то двигаюсь дальше
{Припев}
О, я учусь жить заново
Вдыхаю второе дыхание
В этот момент никогда не знаешь
Разбитое сердце - это всего лишь ступенька
Я хорошо справляюсь со всем, что от меня осталось
Ты не взял от меня лучшее
Нет, ты не взял от меня все лучшее