Tristan Camejo - Hopeless Romantic
Русский перевод
00
{chorus}
Hopeless romantic, but i have to believe (ha, ha)
In happily ever after, even when i’m deceived
Even though when i step out the equation, i’m the problem i see
I just gotta stop lying to myself
{verse 1}
Every day i think about you
You on my mind 24/7
Just ‘cause i show no expression
Won’t mean i have no obsession
Maybe i’m a little guarded, scared to take the fall
Building up these walls around me, hoping you might crawl (be gone)
Love is a gamе and i’m opening the door
Sick of your lies, to thе point my heart is sore
You can see through the cracks, see what i’m hiding
Looking at the past memories that i’m reciting
Said that you love me, lil’ bitch, you lying
So high from your love that i’m flying
‘cause baby, you’re a melody and i’m stuck on repeat
Playing in my head, memories that i want to delete
Always there beside me, a friend undeniably
But secretly wishing you were looking at me differently
{instrumental break}
{verse 2}
I was heartbroken
You turned a house into a home
And then you took it all away from me
And left me alone
But we were never together
It was just in my head
It’s just my fault
Too bad, i was misled
It’s one-sided, unrequited love
I remember when i tried to send love letters
I don’t know too much spanish, but you looking fuego
I remember when i tried to say, “goodnight”
Damn, that gave you a fright
I was just tryna be polite
In my head, it’s not how i envisioned
I just wanted to be loved, unconditioned
{instrumental break}
{chorus}
Hopeless romantic, but i have to believe (ha, ha)
In happily ever after, even when i’m deceived
Even though when i step out the equation, i’m the problem i see
I just gotta stop lying to myself
{припев}
Безнадежный романтик, но я должен верить (ха, ха)
В долго и счастливо, даже когда меня обманывают
Даже если я выхожу из уравнения, проблема во мне я вижу
Я просто должен перестать врать самому себе
{стих 1}
Каждый день я думаю о тебе
Ты в моих мыслях 24/7
Просто потому, что я показываю «нет» выражение
Это не значит, что у меня нет одержимости
Может быть, я немного насторожен, боюсь упасть
Выстраиваю стены вокруг себя, надеясь, что ты можешь уползти (уйти)
Любовь это игра, и я открываю дверь
Устала от твоей лжи, до такой степени, что у меня болит сердце
Ты можешь видеть сквозь щели, видеть то, что я скрываю
Глядя на прошлые воспоминания, которые я декламирую
Сказал, что любишь меня, сучка, ты лжешь
Так высоко от твоей любви, что я лечу
'потому что, детка, ты мелодия, и я застрял на ней повтор
В моей голове играют воспоминания, которые я хочу стереть
Всегда рядом со мной, друг, несомненно
Но втайне желаю, чтобы ты смотрел на меня по-другому
{инструментальный перерыв}
{Куплет 2}
Я был убит горем
Ты превратил дом в дом
А потом ты забрал у меня все это
И оставил меня одного
Но мы никогда не были вместе
Это было только в моей голове
Это только моя вина
Жаль, меня ввели в заблуждение
Это односторонняя, безответная любовь
Я помню, когда пыталась отправить любовные письма
Я не знаю Я не слишком хорошо знаю испанский, но ты выглядишь фуэго
Я помню, когда я пытался сказать «спокойной ночи»
Черт, это тебя напугало
Я просто пытался быть вежливым
В моей голове , это не то, как я себе представлял
Я просто хотел, чтобы меня любили, безоговорочно
{инструментальный брейк}
{припев}
Безнадежный романтик, но я должен верить (ха, ха)
В долго и счастливо, даже когда меня обманывают
Даже несмотря на то, что когда я выхожу из уравнения, я вижу проблему, которую вижу
Я просто должен перестать лгать себе