Jessica Rush & Caitlin Ary - Opposites

{KAREN & SUSAN}
Opposite lives
Opposite goals
But really I'd prefer

{SUSAN}
If I could be the way she is

{KAREN}
And if I could be—like her

{SUSAN}
Pretty and perfect
Safe and secure
Assurance in every way
Hey...

{KAREN}
She's insecure

{SUSAN}
She's got it all

{KAREN & SUSAN}
Switch places with me, please

{KAREN}
Just let me know the way it feels

{SUSAN}
Let me see the things
She sees

{KAREN}
Not picture perfect
Not what they'd run for
Fun for a while but then
What then?

{KAREN & SUSAN}
Opposites
That's what we are
Opposites
Head to toe
Two who just want to know

{SUSAN}
What the coin is like on the other side

{KAREN}
If her kind of life's the kind to be tried

{KAREN & SUSAN}
I'd like to know, so...
Opposite looks
Opposite hearts
Opposite as can be
But for a little while I'd like
Being like her—not me
The opposite life
That's what I'd like to see

{KAREN & SUSAN}
Противоположные жизни
Противоположные цели
Но на самом деле я бы предпочла

{SUSAN}
Если бы я могла быть такой, какая она есть


{KAREN}
И если бы я могла быть такой же, как она

{SUSAN}
Красивая и идеальная
Безопасная и надежная
Гарантия во всех отношениях
Эй...

{KAREN}
Она неуверенна в себе

{SUSAN}
У нее есть все

{KAREN & SUSAN}
Поменяйтесь со мной местами, пожалуйста

{KAREN}
Просто дайте мне знать, каково это

{SUSAN}
Позволь мне увидеть вещи
Она видит

{KAREN}
Не идеальная картинка
Не то, ради чего они бегали
Развлекайтесь какое-то время, но потом
Что потом?

{KAREN & SUSAN}
Противоположности
Вот какие мы есть
Противоположности
С головы до пят
Двое, которые просто хотят знать

{SUSAN}
Какая монета на другой стороне

{KAREN}
Если ее жизнь достойна испытания

{КАРЕН И СЬЮЗАН}
Я бы хотела знать, так что...
Противоположные взгляды
Противоположные сердца
Противоположные, насколько это возможно быть
Но на какое-то время мне бы хотелось
Быть такой, как она, а не я
Противоположная жизнь
Вот то, что я хотел бы видеть