Autumn Not Fall - Marble Chocolates
Русский перевод
00
You stain the inside of my eyes
I hear your name when i listen to the silence
I don’t love you, but i do love you
And i’m not sure if there’s a difference
I put all the stars in the sky in a bag
I took them with me as i rode to nowhere
I spread them out along a city’s opacity
And pretended like that’s how it always was
You say you want to get away
But if the whole world is the problem
Where will you go?
I drown in noise and nighttime-talk
You drown in colours i can’t see
When i become one with the shaking of the world
I get the feeling that i could go far
I drown in noise and nighttime-talk
You drown in colours i can’t see
When i become one with the shaking of the world
I get the feeling that i could go far
But when you talk to me
I listen
What you say to me
It shapes me, it makes me
One with it
With this great valley
Happiness
Is there, if you look for it
Blood is so close to our surface
If i cut it out of me
I cut out myself
So i stand up
Did i get here through
Good luck
Or bad decisions?
Whichever works, if either matter
Blood is so close to our surface
If i cut it out of me
I cut out myself
So i stand up
Did i get here through
Good luck
Or bad decisions?
Whichever works, if either matter
I drown in noise and nighttime-talk
I drown in the colours that make me
When i become one with the shaking of the world
I get the feeling that i could go far
I drown in noise and nighttime-talk
I drown in the colours that make me
When i become one with the shaking of the world
I get the feeling that i could go far
If you’re gonna do it like that, go all the way
If you’re gonna do it like that, go all the way
If you’re gonna do it like that, go all the way
If you’re gonna do it like that, go all the way
I hear your name when i listen to the silence
I don’t love you, but i do love you
And i’m not sure if there’s a difference
I put all the stars in the sky in a bag
I took them with me as i rode to nowhere
I spread them out along a city’s opacity
And pretended like that’s how it always was
You say you want to get away
But if the whole world is the problem
Where will you go?
I drown in noise and nighttime-talk
You drown in colours i can’t see
When i become one with the shaking of the world
I get the feeling that i could go far
I drown in noise and nighttime-talk
You drown in colours i can’t see
When i become one with the shaking of the world
I get the feeling that i could go far
But when you talk to me
I listen
What you say to me
It shapes me, it makes me
One with it
With this great valley
Happiness
Is there, if you look for it
Blood is so close to our surface
If i cut it out of me
I cut out myself
So i stand up
Did i get here through
Good luck
Or bad decisions?
Whichever works, if either matter
Blood is so close to our surface
If i cut it out of me
I cut out myself
So i stand up
Did i get here through
Good luck
Or bad decisions?
Whichever works, if either matter
I drown in noise and nighttime-talk
I drown in the colours that make me
When i become one with the shaking of the world
I get the feeling that i could go far
I drown in noise and nighttime-talk
I drown in the colours that make me
When i become one with the shaking of the world
I get the feeling that i could go far
If you’re gonna do it like that, go all the way
If you’re gonna do it like that, go all the way
If you’re gonna do it like that, go all the way
If you’re gonna do it like that, go all the way
Ты пятнаешь мои глаза
Я слышу твое имя, когда слушаю тишину
Я не люблю тебя, но я люблю тебя
И я не уверен, есть ли разница
Я сложил все звезды с неба в мешок
Я взял их с собой, пока ехал в никуда
Я разложил их по непрозрачности города
И сделал вид, будто так было всегда
Ты говоришь, что хочешь уйти
Но если проблема во всем мире
Куда ты пойдешь?
Я тону в шуме и ночных разговорах
Ты утону в цветах, которых я не вижу
Когда я становлюсь единым с сотрясением мира
У меня такое чувство, что я могу пойти далеко
Я тону в шуме и ночных разговорах
Ты тонешь в цвета, которые я не вижу
Когда я становлюсь единым с сотрясением мира
У меня такое чувство, что я могу пойти далеко
Но когда ты говоришь со мной
Я слушаю
То, что ты мне говоришь
Это меня формирует, это делает меня
Единым с этим
С этой великой долиной
Счастье
Есть ли оно, если ты его ищешь
Кровь такая близко к нашей поверхности
Если я вырежу это из себя
Я вырежу себя
Так что я встану
Я добрался сюда благодаря
Удачи
Или из-за плохих решений?
Что бы ни сработало, если это имеет значение
Кровь так близко к нашей поверхности
Если я вырежу ее из себя
Я вырежу себя
Итак, я встану
Дожил ли я до этого
Удачи
Или плохие решения?
Что сработает, если это имеет значение
Я тону в шуме и ночных разговорах
Я тону в цветах, которые меня вдохновляют
Когда я стать единым с сотрясением мира
У меня такое чувство, что я могу пойти далеко
Я тону в шуме и ночных разговорах
Я тону в цветах, которые делают меня
Когда я становлюсь единым с сотрясение мира
У меня такое чувство, что я могу пойти далеко
Если ты собираешься сделать это так, иди до конца
Если ты собираешься сделать это так, иди до конца
Если ты собираешься сделать это так, иди до конца
Если ты собираешься сделать это так, иди до конца
Я слышу твое имя, когда слушаю тишину
Я не люблю тебя, но я люблю тебя
И я не уверен, есть ли разница
Я сложил все звезды с неба в мешок
Я взял их с собой, пока ехал в никуда
Я разложил их по непрозрачности города
И сделал вид, будто так было всегда
Ты говоришь, что хочешь уйти
Но если проблема во всем мире
Куда ты пойдешь?
Я тону в шуме и ночных разговорах
Ты утону в цветах, которых я не вижу
Когда я становлюсь единым с сотрясением мира
У меня такое чувство, что я могу пойти далеко
Я тону в шуме и ночных разговорах
Ты тонешь в цвета, которые я не вижу
Когда я становлюсь единым с сотрясением мира
У меня такое чувство, что я могу пойти далеко
Но когда ты говоришь со мной
Я слушаю
То, что ты мне говоришь
Это меня формирует, это делает меня
Единым с этим
С этой великой долиной
Счастье
Есть ли оно, если ты его ищешь
Кровь такая близко к нашей поверхности
Если я вырежу это из себя
Я вырежу себя
Так что я встану
Я добрался сюда благодаря
Удачи
Или из-за плохих решений?
Что бы ни сработало, если это имеет значение
Кровь так близко к нашей поверхности
Если я вырежу ее из себя
Я вырежу себя
Итак, я встану
Дожил ли я до этого
Удачи
Или плохие решения?
Что сработает, если это имеет значение
Я тону в шуме и ночных разговорах
Я тону в цветах, которые меня вдохновляют
Когда я стать единым с сотрясением мира
У меня такое чувство, что я могу пойти далеко
Я тону в шуме и ночных разговорах
Я тону в цветах, которые делают меня
Когда я становлюсь единым с сотрясение мира
У меня такое чувство, что я могу пойти далеко
Если ты собираешься сделать это так, иди до конца
Если ты собираешься сделать это так, иди до конца
Если ты собираешься сделать это так, иди до конца
Если ты собираешься сделать это так, иди до конца