Alan Gorrie - Diary of a Fool
Русский перевод
00
Hello, Monday, what can you say?
I bet you knew that she was goin' away
I spoke to Sunday, he wouldn't tell
The words I'd written had kept their secrets so well
I shared each moment, day by day
Is this all you have to say?
As I turn the pages one at a time
Every day, another tear seems to fall between the lines
How can such innocent words of love be so cruel?
It's the diary of a fool
Goodbye, April, June and July
Another season down in black and white
Maybe September a nеw love will call
Until then, I might do bettеr to write down nothing at all
I'll keep these memories close at hand
They might help me to understand
Why I turn the pages one at a time
Every day, another tear seems to fall between the lines
How can such innocent words of love be so cruel?
In the diary of a fool, ooh
Oh, I don't regret it
Maybe I'll forget it
In time, my heart will heal
The words will just disappear
It's the diary of a fool
So I turn the pages one at a time
Every day, another tear seems to fall between the lines
How can such innocent words of love be so cruel?
It's the diary of a fool
I bet you knew that she was goin' away
I spoke to Sunday, he wouldn't tell
The words I'd written had kept their secrets so well
I shared each moment, day by day
Is this all you have to say?
As I turn the pages one at a time
Every day, another tear seems to fall between the lines
How can such innocent words of love be so cruel?
It's the diary of a fool
Goodbye, April, June and July
Another season down in black and white
Maybe September a nеw love will call
Until then, I might do bettеr to write down nothing at all
I'll keep these memories close at hand
They might help me to understand
Why I turn the pages one at a time
Every day, another tear seems to fall between the lines
How can such innocent words of love be so cruel?
In the diary of a fool, ooh
Oh, I don't regret it
Maybe I'll forget it
In time, my heart will heal
The words will just disappear
It's the diary of a fool
So I turn the pages one at a time
Every day, another tear seems to fall between the lines
How can such innocent words of love be so cruel?
It's the diary of a fool
Привет, Понедельник, что ты можешь сказать?
Могу поспорить, ты знал, что она уезжает
Я говорил с Сандей, он не сказал
Слова, которые я написал, так хорошо сохранили свою тайну
Я делился каждым мгновением, день за днём
Это все, что ты можешь сказать?
Когда я перелистываю страницы одну за другой
Каждый день кажется, что появляется еще одна слеза падение между строк
Как такие невинные слова любви могут быть такими жестокими?
Это дневник дурака
Прощай, апрель, июнь и июль
Еще один сезон в черно-белом цвете
Может быть, в сентябре позвонит новая любовь
До тех пор мне лучше вообще ничего не записывать
Я буду держать эти воспоминания под рукой
Они могут помочь мне понять
Почему я перелистываю страницы по одной
Каждый день между строк падает еще одна слеза
Как такие невинные слова любви могут быть такими жестокими?
В дневнике дурак, ох
Ой, я не жалею об этом
Может быть, я забуду это
Со временем мое сердце заживет
Слова просто исчезнут
Это дневник дурака
Поэтому я переворачиваю страницы по одной
Каждый день между строк падает еще одна слеза
Как такие невинные слова любви могут быть такими жестокими?
Это дневник дурака
Могу поспорить, ты знал, что она уезжает
Я говорил с Сандей, он не сказал
Слова, которые я написал, так хорошо сохранили свою тайну
Я делился каждым мгновением, день за днём
Это все, что ты можешь сказать?
Когда я перелистываю страницы одну за другой
Каждый день кажется, что появляется еще одна слеза падение между строк
Как такие невинные слова любви могут быть такими жестокими?
Это дневник дурака
Прощай, апрель, июнь и июль
Еще один сезон в черно-белом цвете
Может быть, в сентябре позвонит новая любовь
До тех пор мне лучше вообще ничего не записывать
Я буду держать эти воспоминания под рукой
Они могут помочь мне понять
Почему я перелистываю страницы по одной
Каждый день между строк падает еще одна слеза
Как такие невинные слова любви могут быть такими жестокими?
В дневнике дурак, ох
Ой, я не жалею об этом
Может быть, я забуду это
Со временем мое сердце заживет
Слова просто исчезнут
Это дневник дурака
Поэтому я переворачиваю страницы по одной
Каждый день между строк падает еще одна слеза
Как такие невинные слова любви могут быть такими жестокими?
Это дневник дурака