Elena Shirley Romana - Spring in Springfield
Русский перевод
00
I'm holdin' out for spring
We can't let winter win
That's why I'm holdin' out for spring
Oh, what a state we're in
I'll keep holdin' out for Ooh, oh
Springtime, blue skies
Frost fades slowly
Crossed my mind to linger
And hold out for spring
We can't let winter win
That's why I'm holdin' out for spring
Oh, what a state we're in
The burning pain
Listening to you harp on 'bout some new soulmate
"She's so perfect, " blah, blah, blah
Oh, how I wish you'll wake up one day
Run to me, confess your love, at least just let me say
That when I talk to you oh, Cupid walks right through
And shoots an arrow through my heart
And I sound like a loon, but don't you feel it too?
Confess I loved you from the start
What's a girl to do?
Lying on my bed, staring into the bluе
Unrequited, terrifying
Lovе is driving me a bit insane
Have to get this off my chest
I'm telling you today
That when I talk to you, oh, Cupid walks right through
And shoots an arrow through my heart
And I sound like a loon, but don't you feel it too?
Confess I loved you from the start
Confess I loved you
Just thinking of you
I know I've loved you from the start
I told my boy
I told my boy
Ooh, oh
Ooh, oh
We can't let winter win
That's why I'm holdin' out for spring
Oh, what a state we're in
I'll keep holdin' out for Ooh, oh
Springtime, blue skies
Frost fades slowly
Crossed my mind to linger
And hold out for spring
We can't let winter win
That's why I'm holdin' out for spring
Oh, what a state we're in
The burning pain
Listening to you harp on 'bout some new soulmate
"She's so perfect, " blah, blah, blah
Oh, how I wish you'll wake up one day
Run to me, confess your love, at least just let me say
That when I talk to you oh, Cupid walks right through
And shoots an arrow through my heart
And I sound like a loon, but don't you feel it too?
Confess I loved you from the start
What's a girl to do?
Lying on my bed, staring into the bluе
Unrequited, terrifying
Lovе is driving me a bit insane
Have to get this off my chest
I'm telling you today
That when I talk to you, oh, Cupid walks right through
And shoots an arrow through my heart
And I sound like a loon, but don't you feel it too?
Confess I loved you from the start
Confess I loved you
Just thinking of you
I know I've loved you from the start
I told my boy
I told my boy
Ooh, oh
Ooh, oh
Я держусь за весну
Мы не можем позволить зиме победить
Вот почему я держусь за весну
Ой, в каком мы состоянии
Я сохраню держусь Ох, ох
Весна, голубое небо
Мороз медленно тает
Пришло мне в голову задержаться
И продержаться до весны
Мы не можем позволить зиме победить
Это почему я жду весны
О, в каком мы состоянии
Жгучая боль
Слушаю, как ты говоришь о какой-то новой второй половинке
«Она такая идеальная», бла , бла, бла
Ох, как бы мне хотелось, чтобы ты однажды проснулся
Беги ко мне, признайся в любви, хотя бы дай мне сказать
Что, когда я с тобой разговариваю, ох, Купидон идет вправо
И пускает стрелу в мое сердце
И я говорю как псих, но разве ты не чувствуешь этого?
Признайся, я любил тебя с самого начала
Что делать девушке?
Лежу на кровати и смотрю в синеву
Безответная, ужасающая
Любовь сводит меня с ума
Нужно сбросить это с груди
Я тебе сегодня говорю
Это когда я говорю с тобой, о, Купидон проходит сквозь
И пускает стрелу в мое сердце
И я говорю как псих, но ты тоже этого не чувствуешь?
Признайся, я любил тебя от start
Признайся, я любил тебя
Просто думаю о тебе
Я знаю, что любил тебя с самого начала
Я сказала своему мальчику
Я сказала своему мальчику
Ох, ох
Ох, ох
Мы не можем позволить зиме победить
Вот почему я держусь за весну
Ой, в каком мы состоянии
Я сохраню держусь Ох, ох
Весна, голубое небо
Мороз медленно тает
Пришло мне в голову задержаться
И продержаться до весны
Мы не можем позволить зиме победить
Это почему я жду весны
О, в каком мы состоянии
Жгучая боль
Слушаю, как ты говоришь о какой-то новой второй половинке
«Она такая идеальная», бла , бла, бла
Ох, как бы мне хотелось, чтобы ты однажды проснулся
Беги ко мне, признайся в любви, хотя бы дай мне сказать
Что, когда я с тобой разговариваю, ох, Купидон идет вправо
И пускает стрелу в мое сердце
И я говорю как псих, но разве ты не чувствуешь этого?
Признайся, я любил тебя с самого начала
Что делать девушке?
Лежу на кровати и смотрю в синеву
Безответная, ужасающая
Любовь сводит меня с ума
Нужно сбросить это с груди
Я тебе сегодня говорю
Это когда я говорю с тобой, о, Купидон проходит сквозь
И пускает стрелу в мое сердце
И я говорю как псих, но ты тоже этого не чувствуешь?
Признайся, я любил тебя от start
Признайся, я любил тебя
Просто думаю о тебе
Я знаю, что любил тебя с самого начала
Я сказала своему мальчику
Я сказала своему мальчику
Ох, ох
Ох, ох