Eat Defeat - Not Today, Old Friend
Русский перевод
00
Not today old friend
I'm trying to pretend that everything's just fine, and I'm not just wasting my time
But I can't have this conversation for the fifteen hundredth time
If I don't meet your expectations maybe they're set up too high
Because i'm great, and you're such a state
I'm done being miserable, I can't sit around and wait
Because I've been there, I've given that blank stare
I've told the world I'm doing fine when I'm as good as dead behind the еyes
It's alright to not be alright
I'm waking up tomorrow
I'm not giving up now, i'll take all my sorrows to bеd with me
I'm not sure what'll make me happy
But i'll figure it out
Live out loud through the cloud of self doubt
Try and shout when there's something to shout about
Try and weather the storm it'll pass
Light a match and just hope that it lasts
Because i've been there, i've given that blank stare
And I refuse to build a wall around myself so watch it fall
And if you ever need my help you know i'm here with outstretched arms, a helping hand, an open door, a front room floor
I'm waking up tomorrow
I'm not giving up now, i'll take all my sorrows to bed with me
I'm not sure what'll make me happy
But i'll figure it out
I think we'll be OK
I'm waking up tomorrow
I'm not giving up now, i'll take all my sorrows to bed with me
I'm not sure what'll make me happy
But i'll figure it out
I think we'll be OK
But i'm getting there
I'm trying to pretend that everything's just fine, and I'm not just wasting my time
But I can't have this conversation for the fifteen hundredth time
If I don't meet your expectations maybe they're set up too high
Because i'm great, and you're such a state
I'm done being miserable, I can't sit around and wait
Because I've been there, I've given that blank stare
I've told the world I'm doing fine when I'm as good as dead behind the еyes
It's alright to not be alright
I'm waking up tomorrow
I'm not giving up now, i'll take all my sorrows to bеd with me
I'm not sure what'll make me happy
But i'll figure it out
Live out loud through the cloud of self doubt
Try and shout when there's something to shout about
Try and weather the storm it'll pass
Light a match and just hope that it lasts
Because i've been there, i've given that blank stare
And I refuse to build a wall around myself so watch it fall
And if you ever need my help you know i'm here with outstretched arms, a helping hand, an open door, a front room floor
I'm waking up tomorrow
I'm not giving up now, i'll take all my sorrows to bed with me
I'm not sure what'll make me happy
But i'll figure it out
I think we'll be OK
I'm waking up tomorrow
I'm not giving up now, i'll take all my sorrows to bed with me
I'm not sure what'll make me happy
But i'll figure it out
I think we'll be OK
But i'm getting there
Не сегодня, старый друг
Я пытаюсь сделать вид, что все в порядке, и я не зря трачу время
Но я не могу вести этот разговор в пятнадцатый сотый раз
Если я не не оправдаю твоих ожиданий, возможно, они слишком завышены
Потому что я молодец, а ты в таком состоянии
Мне надоело быть несчастным, я не могу сидеть и ждать
Потому что Я был там, я смотрел пустым взглядом
Я говорил миру, что у меня все в порядке, хотя в глазах я почти мертв
Это нормально, когда все не в порядке
Я просыпаюсь завтра
Я не сдаюсь сейчас, я возьму все свои печали с собой в постель
Я не знаю, что сделает меня счастливым
Но я разберусь
Живи вслух сквозь облако неуверенности в себе
Попробуй кричать, когда есть о чем кричать
Попробуй выдержать бурю, которая пройдет
Зажги спичку и просто надеюсь, что это продлится
Потому что я был там, я смотрел пустым взглядом
И я отказываюсь строить стену вокруг себя, так что смотри, как она падает
И если тебе когда-нибудь понадобится моя помощь, ты знаешь, я здесь с протянутыми руками, рукой помощи, открытой дверью, полом в гостиной
Я просыпаюсь завтра
Я не сдамся сейчас, я забери с собой в постель все мои печали
Я не знаю, что сделает меня счастливым
Но я разберусь с этим
Думаю, у нас все будет хорошо
I' я просыпаюсь завтра
Я сейчас не сдаюсь, я возьму все свои печали с собой в постель
Я не знаю, что сделает меня счастливым
Но я разберусь с этим
Я думаю, у нас все будет хорошо
Но я доберусь до цели
Я пытаюсь сделать вид, что все в порядке, и я не зря трачу время
Но я не могу вести этот разговор в пятнадцатый сотый раз
Если я не не оправдаю твоих ожиданий, возможно, они слишком завышены
Потому что я молодец, а ты в таком состоянии
Мне надоело быть несчастным, я не могу сидеть и ждать
Потому что Я был там, я смотрел пустым взглядом
Я говорил миру, что у меня все в порядке, хотя в глазах я почти мертв
Это нормально, когда все не в порядке
Я просыпаюсь завтра
Я не сдаюсь сейчас, я возьму все свои печали с собой в постель
Я не знаю, что сделает меня счастливым
Но я разберусь
Живи вслух сквозь облако неуверенности в себе
Попробуй кричать, когда есть о чем кричать
Попробуй выдержать бурю, которая пройдет
Зажги спичку и просто надеюсь, что это продлится
Потому что я был там, я смотрел пустым взглядом
И я отказываюсь строить стену вокруг себя, так что смотри, как она падает
И если тебе когда-нибудь понадобится моя помощь, ты знаешь, я здесь с протянутыми руками, рукой помощи, открытой дверью, полом в гостиной
Я просыпаюсь завтра
Я не сдамся сейчас, я забери с собой в постель все мои печали
Я не знаю, что сделает меня счастливым
Но я разберусь с этим
Думаю, у нас все будет хорошо
I' я просыпаюсь завтра
Я сейчас не сдаюсь, я возьму все свои печали с собой в постель
Я не знаю, что сделает меня счастливым
Но я разберусь с этим
Я думаю, у нас все будет хорошо
Но я доберусь до цели