Sonoa - Suitcase
Русский перевод
00
I know I'm just a brick in your suitcase
Occupying space that you could use
For something far more beneficial
Like an extra pair of shoes
You tell me this weight isn't heavy
You're more than happy to carry me
But we both know your strength will falter
And I'll be discarded on the street
And I can think of so many options
That would weigh far less on you
So tell me, why am I in your suitcase?
Flying into the blue
You should tell me you care
Oh, but I don't know if that's the way you feel
Or if you're just trying to let me down easy
That's why I won't get my hopes up too quickly
I know I'm just a brick in your suitcase
So why am I the onе you choose?
Occupying space that you could use
For something far more beneficial
Like an extra pair of shoes
You tell me this weight isn't heavy
You're more than happy to carry me
But we both know your strength will falter
And I'll be discarded on the street
And I can think of so many options
That would weigh far less on you
So tell me, why am I in your suitcase?
Flying into the blue
You should tell me you care
Oh, but I don't know if that's the way you feel
Or if you're just trying to let me down easy
That's why I won't get my hopes up too quickly
I know I'm just a brick in your suitcase
So why am I the onе you choose?
Я знаю, что я всего лишь кирпич в твоем чемодане
Занимаю место, которое ты мог бы использовать
Для чего-то гораздо более полезного
Как дополнительная пара обуви
Вы говорите мне, что этот вес не Тяжелый
Ты более чем счастлив нести меня
Но мы оба знаем, что твоя сила ослабнет
И меня выбросят на улицу
И я могу вспомнить так много варианты
Это будет гораздо меньше для вас
Так скажи мне, почему я в твоем чемодане?
Лечу в синеву
Ты должен сказать мне, что тебя это волнует
О, но Я не знаю, так ли ты себя чувствуешь
Или ты просто пытаешься меня легко подвести
Вот почему я не буду слишком быстро обнадеживать
Я знаю, что Я всего лишь кирпич в твоем чемодане
Так почему же ты выбираешь именно меня?
Занимаю место, которое ты мог бы использовать
Для чего-то гораздо более полезного
Как дополнительная пара обуви
Вы говорите мне, что этот вес не Тяжелый
Ты более чем счастлив нести меня
Но мы оба знаем, что твоя сила ослабнет
И меня выбросят на улицу
И я могу вспомнить так много варианты
Это будет гораздо меньше для вас
Так скажи мне, почему я в твоем чемодане?
Лечу в синеву
Ты должен сказать мне, что тебя это волнует
О, но Я не знаю, так ли ты себя чувствуешь
Или ты просто пытаешься меня легко подвести
Вот почему я не буду слишком быстро обнадеживать
Я знаю, что Я всего лишь кирпич в твоем чемодане
Так почему же ты выбираешь именно меня?