Rosie Flores - Midnight to Moonlight
Русский перевод
00
{Verse 1}
I never have been kissed
By any man like you before
Feels just like a fire
That whips through my heart’s open door
What makes me heart tremble
Is that you’ll be just passing through
Can’t see nothing wrong
To be spending the night time with you
{Verse 2}
Just like an eclipse of the moon
We touched for a while
Then you began leaving memories
Here of your smile
If I were the queen of a ship
I’d call you to sail
If I were the strings on your guitar
I’d want you to wail
{Chorus}
Midnight to moonlight, trеasured for one night
Coloured by starlight madе by us two
Look to the night air, knowing you’re somewhere
Midnight to moonlight lives in my heart
{Verse 3}
I’m hoping someday
That our roads will cross once again
But until then
I’ll think of you darling my friend
Just as I’m certain
That oceans will carry old ships
I’ll always be hoping
Someday soon to kiss your sweet lips
{Chorus}
Midnight to moonlight, treasured for one night
Coloured by starlight made by us two
Look to the night air, knowing you’re somewhere
Midnight to moonlight lives in my heart
Midnight to moonlight lives in my heart
{Куплет 1}
Меня никогда не целовал
Ни один такой мужчина, как ты
По ощущениям, как огонь
Это проносится через открытую дверь моего сердца
Что заставляет мое сердце дрожать
Ты будешь просто проходить мимо
Не вижу ничего плохого
Чтобы провести с тобой ночь
{Куплет 2}
Как лунное затмение
Мы ненадолго соприкоснулись
Потом ты начала оставлять воспоминания
Вот твоя улыбка
Если бы я была королевой корабля
Я бы позвала тебя в плавание
Если бы я была струны на твоей гитаре
Я бы хотел, чтобы ты плакал
{Припев}
Полночь и лунный свет, драгоценный на одну ночь
Окрашенный звездным светом, созданный нами двумя
Посмотри на ночной воздух, зная, что ты где-то
Полночь и лунный свет живут в моем сердце
{Куплет 3}
Я надеюсь, что когда-нибудь
Что наши дороги снова пересекутся
Но до тех пор
Я буду думать о тебе, дорогой мой друг
Я уверен
Что океаны будут нести старые корабли
Я всегда буду надеяться
Когда-нибудь скоро поцеловать твои сладкие губы
{Припев}
Полночь и лунный свет, заветная на одну ночь
Окрашенный звездным светом, созданным нами двумя
Посмотри на ночной воздух, зная, что ты где-то
Полночь и лунный свет живет в нем мое сердце
Полночь и лунный свет живут в моем сердце