Envy And The Sloths - Carry On
Русский перевод
00
{verse}
I used to be so happy, but now i'm just so tired
I'd fall asleep forever if staying up wasn't required
{chorus}
And it gets harder every day just to get out of bed
Cause i've nobody else to share this constant dread
That i will lose my mother and my father and my brothers
It gets harder every day to carry on
{verse}
I can't get into harvard, and i can't get into yale
My social life is overwhelming but my private life is stale
{chorus}
And it gets harder every day to say a single word
Cause all thе time it feels like i am nevеr heard
And i for one can't stand the thought to be alone to be forgot
But does it give me strength to simply carry on
{verse}
And will i ever feel the same as how i did only ten years ago
Because i crave the comfort that i had when i was eight years old
And i sometimes pray to god that i won't wilt away and rot
Cause if i will then why should i still carry on
{bridge}
How can i
Find some time
How can i
Find some time
(and will i ever feel the same as how i did only ten years ago
Because i crave the comfort that i had when i was eight years old
And i sometimes pray to god that i won't wilt away and rot
Cause if i will then why should i still carry on)
(but sometimes i still believe that loki's death was not too long ago
Then i remember 2019 was five whole years ago
And those days i caused a scene
But now i'm about to turn eighteen
And i don't think i've cried that hard since loki died)
{outro}
But if that's what lie proposes
Then who has time to smell the roses
But i'm aware that i'll just have to carry on
{Куплет}
Раньше я был так счастлив, но теперь я так устал
Я бы заснул навсегда, если бы не нужно было бодрствовать
{припев}
И с каждым днём становится всё труднее просто встать с постели
Потому что мне больше не с кем разделить этот постоянный страх
Что я потеряю мать, отца и братьев
С каждым днем это становится все труднее нести on
{стих}
Я не могу поступить в Гарвард, и я не могу поступить в Йель
Моя общественная жизнь ошеломляет, но моя личная жизнь устарела
{ припев}
И с каждым днем становится все труднее сказать хоть одно слово
Потому что все время кажется, что меня никогда не слышат
И я, например, не могу вынести мысли остаться одной и быть забытой
Но дает ли мне это силы просто продолжать
{стих}
И буду ли я когда-нибудь чувствовать то же самое, что и всего десять лет назад
Потому что я жажду комфорта, который у меня был когда мне было восемь лет
И иногда я молюсь богу, чтобы я не увяла и не сгнила
Потому что, если я это сделаю, то почему я должен продолжать
{bridge}
Как я могу
Найти время
Как я могу
Найти время
(и буду ли я когда-нибудь чувствовать себя так же, как всего десять лет назад
Потому что я жажду комфорта, который у меня был, когда я мне было восемь лет
И иногда я молюсь богу, чтобы я не завял и не сгнил
Потому что если я это сделаю, то зачем мне продолжать)
(но иногда я все еще верю, что смерть Локи была не так давно
Потом я помню, что 2019 год был целых пять лет назад
И в те дни я устроил сцену
Но теперь мне скоро исполнится восемнадцать
И я не думаю, что я так сильно плакала с тех пор, как умер Локи)
{outro}
Но если это то, что предлагает ложь
Тогда у кого есть время нюхать розы
Но я знаю, что мне просто придется продолжать