Rachel Kiel - Davis
Русский перевод
00
(Can you turn it up just a little bit more? The music part)
All the young girls get off at Davis
And all the pale guys go on to Alewife to pick up their cars
There's no good bars there that we know about
Read the Metro and all the gossip
Kept my head though I nearly lost it
The women are thin
They pack it in before someone throws them out
I don't wanna get old and stuffy
I'm afraid it'll happen if I let you love me
We'll spend all our time in the kitchen, bitchin about the jobs wе do
Don't take me out of Davis, I'm begging you
Thе Boston winter is long and trying
You get a splinter, you feel like dying
It's hard to be kind, to keep in mind the person you want to be
We could fight, we could throw some dishes
Crown the night with a thousand stitches
But when the dust cleared, the stitches healed
It still would be just you and me
I don't wanna get old and sleepy
I'm afraid it'll happen if I let you keep me
We'll put our delusions of grandeur on the top shelf
Don't take me out of Davis, I don't trust myself
He broke the glass when she had her dress on that day
To show life is fragile but we press on anyway
Everyone cries at weddings that's the thing to do
Ohhh, I always cry at weddings, too
All the young girls get off at Davis
And all the pale guys go on to Alewife to pick up their cars
There's no good bars there that we know about
I don't wanna get old and ugly
I'm afraid it'll happen if I let you love me
We'll spend all our time in the kitchen, bitchin about the jobs we do
Don't take me out of Davis, I'm begging you
All the young girls get off at Davis
And all the pale guys go on to Alewife to pick up their cars
There's no good bars there that we know about
Read the Metro and all the gossip
Kept my head though I nearly lost it
The women are thin
They pack it in before someone throws them out
I don't wanna get old and stuffy
I'm afraid it'll happen if I let you love me
We'll spend all our time in the kitchen, bitchin about the jobs wе do
Don't take me out of Davis, I'm begging you
Thе Boston winter is long and trying
You get a splinter, you feel like dying
It's hard to be kind, to keep in mind the person you want to be
We could fight, we could throw some dishes
Crown the night with a thousand stitches
But when the dust cleared, the stitches healed
It still would be just you and me
I don't wanna get old and sleepy
I'm afraid it'll happen if I let you keep me
We'll put our delusions of grandeur on the top shelf
Don't take me out of Davis, I don't trust myself
He broke the glass when she had her dress on that day
To show life is fragile but we press on anyway
Everyone cries at weddings that's the thing to do
Ohhh, I always cry at weddings, too
All the young girls get off at Davis
And all the pale guys go on to Alewife to pick up their cars
There's no good bars there that we know about
I don't wanna get old and ugly
I'm afraid it'll happen if I let you love me
We'll spend all our time in the kitchen, bitchin about the jobs we do
Don't take me out of Davis, I'm begging you
(Можете ли вы сделать погромче? Музыкальная часть)
Все молодые девушки выходят в Дэвисе
А все бледные парни идут в Алевайф, чтобы забрать свои машины
Насколько мы знаем, там нет хороших баров
Читаю Метро и все сплетни
Сохранил голову, хотя чуть не потерял ее
Женщины худые
Они запаковывают, пока их кто-нибудь не выкинул
Я не хочу стареть и скучать
Боюсь, это произойдет, если я позволю тебе любить меня
Мы будем проводить все время на кухне, жалуясь на свою работу do
Не вытаскивай меня из Дэвиса, я умоляю тебя
Бостонская зима долгая и тяжелая
Ты получаешь занозу, тебе хочется умереть
Трудно быть добрый, помни о том, кем ты хочешь быть
Мы могли бы поругаться, мы могли бы бросить посуду
Увенчать ночь тысячей швов
Но когда пыль рассеялась, швы зажили
Это по-прежнему будем только ты и я
Я не хочу стареть и спать
Боюсь, это произойдет, если я позволю тебе оставить меня
Мы положим конец нашим маниям величия на верхней полке
Не вытаскивай меня из Дэвиса, я себе не доверяю
Он разбил стекло, когда в тот день она носила платье
Чтобы показать, что жизнь хрупка, но мы все равно продолжаем
Все плачут на свадьбах, вот и все
Ох, я тоже всегда плачу на свадьбах
Все молодые девушки выходят в Дэвисе
А все бледные парни идут в Алевайф чтобы забрать их машины
Насколько нам известно, там нет хороших баров
Я не хочу стареть и уродиться
Боюсь, это произойдет, если я позволю тебе любить меня
Мы проведем все время на кухне, жалуясь на свою работу
Не забирайте меня из Дэвиса, я умоляю вас
Все молодые девушки выходят в Дэвисе
А все бледные парни идут в Алевайф, чтобы забрать свои машины
Насколько мы знаем, там нет хороших баров
Читаю Метро и все сплетни
Сохранил голову, хотя чуть не потерял ее
Женщины худые
Они запаковывают, пока их кто-нибудь не выкинул
Я не хочу стареть и скучать
Боюсь, это произойдет, если я позволю тебе любить меня
Мы будем проводить все время на кухне, жалуясь на свою работу do
Не вытаскивай меня из Дэвиса, я умоляю тебя
Бостонская зима долгая и тяжелая
Ты получаешь занозу, тебе хочется умереть
Трудно быть добрый, помни о том, кем ты хочешь быть
Мы могли бы поругаться, мы могли бы бросить посуду
Увенчать ночь тысячей швов
Но когда пыль рассеялась, швы зажили
Это по-прежнему будем только ты и я
Я не хочу стареть и спать
Боюсь, это произойдет, если я позволю тебе оставить меня
Мы положим конец нашим маниям величия на верхней полке
Не вытаскивай меня из Дэвиса, я себе не доверяю
Он разбил стекло, когда в тот день она носила платье
Чтобы показать, что жизнь хрупка, но мы все равно продолжаем
Все плачут на свадьбах, вот и все
Ох, я тоже всегда плачу на свадьбах
Все молодые девушки выходят в Дэвисе
А все бледные парни идут в Алевайф чтобы забрать их машины
Насколько нам известно, там нет хороших баров
Я не хочу стареть и уродиться
Боюсь, это произойдет, если я позволю тебе любить меня
Мы проведем все время на кухне, жалуясь на свою работу
Не забирайте меня из Дэвиса, я умоляю вас