Aaron Fraser-Nash - Furiosa Sings a Song
Русский перевод и Описание
00
{verse 1: jenny jones}
Born to the green and fertile soil
Lived with abundance, natures spoils
I was born to the green and fertile soil
But then raised with the murderers, blood and oil
Taken as a teen, paraded like a queen
I know they only want me for my memory
But only i know my way home
The tattoos on my skin show me where to go
{chorus: aaron fraser-nash}
Furiosa
Where are ya?
Come out, come out, wherever you are
They scream my name
Forever a thorn in their side
But i won't be satisfied
Until they scream my name as they die
{verse 2: jenny jones}
Watchin' my mother get tortured alive
Was the moment that i knew i would take your life
You'll never find the green place, you'll never find me
Until i got a knife up to your throat as you sleep
Revenge and the promise that i made to my mother
Are the only things keeping me going as i suffer
You sold me off for just a little bit of power
Dementus, you are nothing but a coward
You throw your men into the fight like meat shields
Thinkin' you can make any empire yield
But immortan joe has fighters suicidal
They leap at your bikers, cannot wait to blow
{pre-chorus: aaron fraser-nash}
Furiosa
Where are ya?
Ah, there you are (there you are)
Oh bugger
{chorus: jenny jones}
They scream my name
Forever a thorn in their side
But i won't be satisfied
Until they scream my name as they die
They scream my name
Forever a thorn in their side
But i won't be satisfied
Until they scream my name as they die
{verse 3: jenny jones}
It's been over a decade climbing the ranks
Building these war machines, truck rigs and tanks
All for this moment, i'll finally break free
I could just head home, but no, i gotta make you bleed
Race through the wasteland, deserted sand dunes
The metal hum roar of my engine, my tunes
I got you alone, you're broken, pathetic
"but do you have it in ya to make it epic?"
{chorus: jenny jones}
They scream my name
Forever a thorn in their side
But i won't be satisfied
Until they scream my name as they die
They scream my name
Forever a thorn in their side
But i won't be satisfied
Until they scream my name as they die
{Куплет 1: Дженни Джонс}
Рожденный на зеленой и плодородной почве
Жил в изобилии, природа портится
Я родилась на зеленой и плодородной почве
Но потом выросла среди убийц, крови и масло
Взято подростком, выставлено напоказ, как королева
Я знаю, что они хотят меня только на память
Но только я знаю дорогу домой
Татуировки на моей коже показывают мне, куда идти
{припев: aaron fraser-nash}
Фуриоса
Где ты?
Выходи, выходи, где бы ты ни был
Они кричат мое имя
Навсегда заноза в их сторона
Но я не буду удовлетворен
Пока они не выкрикнут мое имя, умирая
{Куплет 2: Дженни Джонс}
Смотрю, как мою мать пытают живьем
Было ли В тот момент, когда я понял, что лишу тебя жизни
Ты никогда не найдешь зеленое место, ты никогда не найдешь меня
Пока я не приставлю нож к твоему горлу, пока ты спишь
Месть и обещание, что я сделал своей матери
Это единственное, что помогает мне продолжать, пока я страдаю
Ты продал меня за немного силы
Дементус, ты всего лишь трус
Ты бросаешь своих людей в бой, как мясные щиты
Думаю, что можешь заставить любую империю уступить
Но у бессмертного Джо есть бойцы-самоубийцы
Они бросаются на твоих байкеров, не могут дождаться момента, чтобы взорвать
{pre-chorus: aaron fraser- nash}
Фуриоса
Где ты?
Ах, вот ты где (вот ты где)
Ох, засранец
{припев: Дженни Джонс}
Они выкрикивают мое имя
Навсегда заноза в их глазу
Но я не буду удовлетворен
Пока они не выкрикнут мое имя, когда умирают
Они выкрикнут мое имя
Вечно заноза в их боку
Но я не буду удовлетворен
Пока они не выкрикнут мое имя, умирая
{стих 3: Дженни Джонс}
Прошло более десяти лет, пока я поднимался по служебной лестнице
Строил эти военные машины, грузовик машины и танки
Все ради этого момента, я наконец вырвусь на свободу
Я мог бы просто отправиться домой, но нет, я должен заставить тебя истекать кровью
Гонка по пустоши, пустынным песчаным дюнам
Металл рев моего двигателя, мои мелодии
Я остался один, ты сломлен, жалок
"но хватит ли у тебя сил сделать это эпично?"
{припев: jenny jones}
Они кричат мое имя
Навсегда заноза в их глазу
Но я не буду удовлетворен
Пока они не выкрикнут мое имя, когда умирают
Они кричат мое имя
Навсегда заноза в их сторона
Но я не буду удовлетворен
Пока они не выкрикнут мое имя, умирая