Jake Brantley - Coconut Water
Русский перевод и Описание
00
{Verse}
Beneath the palm trees
And lunar skies
I was drowning
Just to feel alive
There’s a strange sincerity to the beach
At night
And Costa del Sol couldn’t save my life
{Verse}
We’ve been lost on the beach for several days
Yet you never seem to look my way
It’s such a nutty world I want to escape
And I’m so lonely
{PreChorus}
And I know
I shouldn’t go swimming on my own
{Verse}
Voices blend like waves on a distant shore
Isolation’s echo at each abode I explore
I know this Calypso rhythm like the back of my hand
Is this water world a mirage that I can’t understand?
{PreChorus 2}
The further I go, the less that I know
I’m so completely alone
{Chorus}
And I’ve been trying not to sink into all my fears
I keep hoping to find a message in a bottle
Somewhere way out here
If I row from this island
There’s nothing but sea
But there’s a beautiful world
Swimming beneath
So I threw off my life vest
And jumped off the boat
And sank in the coconut water
Into the unknown
{Outro}
But I am so alive
Yeah I am so alive
I'm feeling so alive
Yeah I drowned in coconut water just to feel alive
{Куплет}
Под пальмами
И лунным небом
Я тонул
Просто чтобы почувствовать себя живым
Какая-то странная искренность на пляже
Ночью
И Коста-дель Сол не смог спасти мою жизнь
{Куплет}
Мы заблудились на пляже несколько дней
Но ты, кажется, никогда не смотришь в мою сторону
Это такой сумасшедший мир, я хочу сбежать
И мне так одиноко
{PreChorus}
И я знаю
Мне не следует плавать одной
{Verse}
Голоса сливаются, как волны на далеком берегу
Эхо изоляции в каждом жилище, которое я исследую
Я знаю этот ритм Калипсо, как свои пять пальцев
Этот водный мир - мираж, которого я не могу понять?
{PreChorus 2}
Чем дальше я иду, тем меньше я знаю
Я настолько одинок
{Chorus}
И я пытался не погрузиться в все мои страхи
Я все еще надеюсь найти послание в бутылке
Где-то здесь
Если я буду грести с этого острова
Нет ничего, кроме моря
Но есть прекрасный мир
Плавая под водой
Поэтому я сбросил спасательный жилет
И спрыгнул с лодки
И погрузился в кокосовую воду
В неизвестность
{Outro}
Но я такой живой
Да, я такой живой
Я чувствую себя таким живым
Да, я утонул в кокосовой воде, просто чтобы почувствовать себя живым