Black Pontiac - I NEED PEACE BUT WAR IS FUN
Русский перевод и Описание
00
{intro}
Got nobody making me feel good now
{verse 1}
I'm bout to blow this bitch up, tired of the scene
All these third stringers acting like an all-star team
But when i slide, i take it to the extreme
On the left side of this american dream
Till there's raindrops on a young cinderella
And it don't stop, top stays up like an umbrella
Now i'm at her apartment, took a ride
Now i'm hoping that she'll let me inside
'cause you gotta know i
{chorus}
Got nobody making me feel good now
I need somebody to show me how to get along
Tryna play nice feels so wrong
I'd rather bе honest
Talk my shit, i gotta let this out
Do you understand what i'm talking about?
Am i crazy? maybе a touch
Got a few loose screws after gripping the clutch like so
{verse 2}
Sleepless till i see the sun
'cause the work is never done
For this loose cannon on the run
And i need peace but war is fun
I need peace but war is fun
Come and see me, everyone
Working underneath the gun
{chorus}
Got nobody making me feel good now
I need somebody to show me how to get along
Tryna play nice feels so wrong
I'd rather be honest
Talk my shit, what do i gotta do
To be understood when i am talking to you?
Am i crazy? maybe a touch
Got a few loose screws after gripping the clutch like so
{bridge}
Everyday i get close to my demise
But i do not feel the need to apologize
I learn to swim i'm planning my return
As i take all my bridges and i let em burn
In this blaze of glory i swan dive
Straight into the river knowing i'll survive
Stay true to myself and never stop
'cause i knew that when i started
It was lonely at the top and now i
{chorus 3}
Got nobody making me feel good now
I need somebody to show me how to get along
Tryna play nice feels so wrong
I'd rather be honest
Talk my shit, i gotta let this out
Do you understand what i'm talking about
Am i crazy? maybe a touch
Got a few loose screws after gripping the clutch like so
{intro}
Никто не заставляет меня чувствовать себя хорошо
{куплет 1}
Я собираюсь взорвать эту суку, устал от сцены
Все эти третьи стрингеры ведут себя как звездная команда
Но когда я скользю, я довожу это до крайности
На левой стороне этой американской мечты
Пока капли дождя не падут на юную золушку
И это не остановится, сверху стоит как зонтик
Сейчас я у нее дома, прокатился
Теперь я надеюсь, что она впустит меня внутрь
'потому что ты должен знать, я
{ припев}
Теперь никто не заставляет меня чувствовать себя хорошо
Мне нужен кто-то, кто покажет мне, как ладить
Пытаюсь играть хорошо, это так неправильно
Я бы предпочел быть честным
Говорите свое дерьмо, мне нужно это высказать
Ты понимаешь, о чем я говорю?
Я сошел с ума? может быть, прикосновение
После того, как я схватил сцепление, у меня открутилось несколько винтов
{стих 2}
Не сплю, пока не увижу солнце
'потому что работа никогда не заканчивается
Ибо эта незакрепленная пушка в бегах
И мне нужен мир, но война - это весело
Мне нужен мир, но война - это весело
Приходите ко мне, все
Работаю под прицелом
{chorus}
Теперь никто не заставляет меня чувствовать себя хорошо
Мне нужен кто-то, кто покажет мне, как ладить
Пытаться играть хорошо - это так неправильно
Я лучше буду честен
Говорите свое дерьмо, что мне делать нужно сделать
Чтобы меня поняли, когда я с тобой разговариваю?
Я сошел с ума? может быть, прикосновение
После того, как я так схватил сцепление, у меня ослабло несколько винтов
{мост}
Каждый день я приближаюсь к своей кончине
Но я не чувствую необходимости извиняться
Я учусь плавать, я планирую свое возвращение
Пока я забираю все свои мосты и позволяю им сгореть
В этом сиянии славы я ныряю лебедем
Прямо в реку, зная, что выживу
Оставайся верным себе и никогда не останавливайся
'потому что я знал это, когда начинал
Наверху было одиноко, а теперь я
{припев 3}
Никто не делает мне сейчас хорошо
Мне нужен кто-то, кто покажет мне, как ладить
Пытаться вести себя хорошо, это так неправильно
Я бы предпочел быть честным
Говорите свое дерьмо, я должен высказать это
Ты понимаешь, о чем я говорю
Я сошел с ума? может быть, чуть-чуть
Несколько болтов ослабли после того, как я вот так схватил сцепление