Blood Girl - Nothing
Русский перевод и Описание
00
Everything hurts everything hurts
And i can’t say nothing i can’t speak a word
Im bad at honesty when its in regards to me
I want to try not to cry not to say that i might
Commit su- i mean die i mean i want to live i want to
Sit in the corner of your armpit
Feeling like i exist
Feeling like i exist
I think im lonely but i am not
Im here right so i am not
I have friends and i feel fine
But things inside are like pain like
I have brain pain
I am crying in the shower
I am lying
When you ask me
Is it ok?
I say yes
Why can’t i speak
Why can't i say
I am not what u think
I am never ok
I brag to my friends
About finally being fine
While everything around me
Is slowly catching fire
Everything everything around me is breaking
Everything everything is slowly deteriorating
I am fucking up everything
Every friendship every tiny thing i thought i had
Is slipping thru my fingers
Falling onto everything
And i have all the obsessive thoughts again
All of them
And i dont want to see any of my friends
I want to be by myself
Tomorrow you’re gonna ask me like you always do
And i am gonna lie like i always think i have to
Did you sleep well
And i lie yes
Are you ok and i lie yes
Are you hungry
I lie no
Are you ok?
Im just tired
Can i help you
I say no
Can i hug you
And i pretend its like a no big deal
But its the only proof i have that i am real
All i want all i want is to sit and talk with you
Nothing nothing makes me feel like i matter except for that
I want to sleep
Sleep
I want to sleep on
Forever ever ever ever and ever and ever and ever and ever and ever and ever and ever
And i can’t say nothing i can’t speak a word
Im bad at honesty when its in regards to me
I want to try not to cry not to say that i might
Commit su- i mean die i mean i want to live i want to
Sit in the corner of your armpit
Feeling like i exist
Feeling like i exist
I think im lonely but i am not
Im here right so i am not
I have friends and i feel fine
But things inside are like pain like
I have brain pain
I am crying in the shower
I am lying
When you ask me
Is it ok?
I say yes
Why can’t i speak
Why can't i say
I am not what u think
I am never ok
I brag to my friends
About finally being fine
While everything around me
Is slowly catching fire
Everything everything around me is breaking
Everything everything is slowly deteriorating
I am fucking up everything
Every friendship every tiny thing i thought i had
Is slipping thru my fingers
Falling onto everything
And i have all the obsessive thoughts again
All of them
And i dont want to see any of my friends
I want to be by myself
Tomorrow you’re gonna ask me like you always do
And i am gonna lie like i always think i have to
Did you sleep well
And i lie yes
Are you ok and i lie yes
Are you hungry
I lie no
Are you ok?
Im just tired
Can i help you
I say no
Can i hug you
And i pretend its like a no big deal
But its the only proof i have that i am real
All i want all i want is to sit and talk with you
Nothing nothing makes me feel like i matter except for that
I want to sleep
Sleep
I want to sleep on
Forever ever ever ever and ever and ever and ever and ever and ever and ever and ever
Все болит, все болит
И я не могу ничего сказать, я не могу произнести ни слова
Я плохо умею быть честным, когда это касается меня
Я хочу постараться не плакать, чтобы не сказать, что я могу
Совершить су- я имею в виду умереть, я имею в виду, я хочу жить, я хочу
Сидеть в углу твоей подмышки
Чувствовать, будто я существую
Чувствовать, что я существую
Я думаю мне одиноко, но это не
Я здесь, так что меня нет
У меня есть друзья, и я чувствую себя хорошо
Но все внутри похоже на боль, как будто
У меня болит мозг
Я плачу душ
Я лежу
Когда ты меня спрашиваешь
Все в порядке?
Я говорю да
Почему я не могу говорить
Почему я не могу сказать
Я не то, что вы думаете
Я никогда не в порядке
Я хвастаюсь перед друзьями
О том, что наконец-то у меня все хорошо
Пока все вокруг меня
Медленно загорается
Все вокруг меня ломается
Все все медленно разрушается
Я все испорчу
Каждая дружба, каждая маленькая вещь, которая, как я думал, у меня есть
Ускользает сквозь пальцы
Падаю на всё
И у меня снова все навязчивые мысли
Все они
И я не хочу видеть никого из своих друзей
Я хочу побыть один
Завтра ты спросишь меня, как всегда
И я буду лгать, как всегда думаю, что должен
Ты хорошо спал
И я вру, да
Ты ок, и я вру да
Ты голоден
Я вру нет
Ты в порядке?
Я просто устал
Могу ли я тебе помочь
Я говорю нет
Могу ли я тебя обнять
И я притворяюсь, что в этом нет ничего страшного
Но это единственное доказательство того, что я настоящий
Все, чего я хочу, все, чего я хочу, это сесть и поговорить с тобой
Ничто, ничто, не заставляет меня чувствовать как будто я имею значение, за исключением этого
Я хочу спать
Спа
Я хочу спать
Навсегда, когда-либо, когда-либо, когда-либо, и всегда, и всегда, и всегда, и всегда, и во веки веков, и во веки веков
И я не могу ничего сказать, я не могу произнести ни слова
Я плохо умею быть честным, когда это касается меня
Я хочу постараться не плакать, чтобы не сказать, что я могу
Совершить су- я имею в виду умереть, я имею в виду, я хочу жить, я хочу
Сидеть в углу твоей подмышки
Чувствовать, будто я существую
Чувствовать, что я существую
Я думаю мне одиноко, но это не
Я здесь, так что меня нет
У меня есть друзья, и я чувствую себя хорошо
Но все внутри похоже на боль, как будто
У меня болит мозг
Я плачу душ
Я лежу
Когда ты меня спрашиваешь
Все в порядке?
Я говорю да
Почему я не могу говорить
Почему я не могу сказать
Я не то, что вы думаете
Я никогда не в порядке
Я хвастаюсь перед друзьями
О том, что наконец-то у меня все хорошо
Пока все вокруг меня
Медленно загорается
Все вокруг меня ломается
Все все медленно разрушается
Я все испорчу
Каждая дружба, каждая маленькая вещь, которая, как я думал, у меня есть
Ускользает сквозь пальцы
Падаю на всё
И у меня снова все навязчивые мысли
Все они
И я не хочу видеть никого из своих друзей
Я хочу побыть один
Завтра ты спросишь меня, как всегда
И я буду лгать, как всегда думаю, что должен
Ты хорошо спал
И я вру, да
Ты ок, и я вру да
Ты голоден
Я вру нет
Ты в порядке?
Я просто устал
Могу ли я тебе помочь
Я говорю нет
Могу ли я тебя обнять
И я притворяюсь, что в этом нет ничего страшного
Но это единственное доказательство того, что я настоящий
Все, чего я хочу, все, чего я хочу, это сесть и поговорить с тобой
Ничто, ничто, не заставляет меня чувствовать как будто я имею значение, за исключением этого
Я хочу спать
Спа
Я хочу спать
Навсегда, когда-либо, когда-либо, когда-либо, и всегда, и всегда, и всегда, и всегда, и во веки веков, и во веки веков