Joseph A.A. - bite the bullet
Русский перевод и Описание
00
{verse one}
Pch looks so much better with you by side
Screaming to the radio and barely getting sleep at night
Dipping in the swimming pool underneath the pale moonlight
I finally found someone where we can treat each other right
You’re walking down the road in my oversized sweatshirt
My last name on the back so they'll know we’re together
I used to hide my past relationships with effort
But i wanna scream your name and stay with you forever, ‘cause
{pre-chorus}
Baby
I want you herе tonight
Baby
It’s time to finally write a love song, right?
{chorus}
Bеcause i don’t have the words to tell you how i feel
So i run to my guitar and i say, “here’s the deal”
You’re the best and worst thing that i know
‘cause i love you so much and now i hate being alone
And i always used to value my space
Now i want you up in it, all times of the day
My friends say we're just in the honeymoon phase
So imma bite the bullet and just say, “okay”
{verse two}
What the hell do i do, i’ve only made depressing songs
About the girls i thought i’ve liked, but all they did was prove me wrong?
And i have seen the most important one to me has been my mom
‘cause she was there when they weren’t, she loved me all along
But you’re so special, you’re so different in the best ways
Your perfume lingers on the pillowcase when you’re away
And you got eyes that could brighten up the darkest days
And i would go to the ends of the earth to make you say
{pre-chorus}
Baby
I want you here tonight
Baby
I guess it's finally time i did something right
{chorus}
Because i don’t have the words to tell you how i feel
So i run to my guitar and i say, “here’s the deal”
You’re the best and worst thing that i know
‘cause i love you so much and now i hate being alone
And i always used to value my space
Now i want you up in it, all times of the day
My friends say we're just in the honeymoon phase
So imma bite the bullet and just say, “okay”
{bridge}
Because i-e-i
I thought that we were some twisted fate
Now i wake up to your pretty face
And i don’t wanna see anyone else in the mornings now
Because i-e-i
I wanna meet your parents face to face
I want our memories in picture frames
And i don’t wanna see anyone else in the evenings now
{Куплет первый}
Пч выглядит намного лучше, когда ты рядом
Кричу по радио и почти не сплю по ночам
Купаюсь в бассейне под бледным лунным светом
Я наконец нашла кого-то, где мы могут относиться друг к другу правильно
Вы идете по дороге в моей огромной толстовке
Моя фамилия на спине, чтобы они знали, что мы вместе
Раньше я скрывала свои прошлые отношения с усилием
Но я хочу выкрикнуть твое имя и остаться с тобой навсегда, потому что
{pre-chorus}
Детка
Я хочу, чтобы ты был здесь сегодня вечером
Детка
Это пора наконец написать песню о любви, да?
{припев}
Потому что у меня нет слов, чтобы рассказать тебе, что я чувствую
Поэтому я бегу к своей гитаре и говорю: « вот в чем дело»
Ты лучшее и худшее, что я знаю
'потому что я так тебя люблю, и теперь ненавижу быть одиноким
И я всегда ценил свое пространство
Теперь я хочу, чтобы ты был там в любое время дня
Мои друзья говорят, что у нас сейчас фаза медового месяца
Так что я стисну зубы и просто скажу: «ОК»
{стих второй}
Какого черта я делаю, я сочиняю только депрессивные песни
О девушках, которые, как мне казалось, мне нравятся, но все, что они сделали, это доказали мою неправоту?
И я увидел самую важную из них для меня была моя мама
'потому что она была рядом, когда их не было, она любила меня все это время
Но ты такой особенный, ты такой разный в лучшем смысле
Твои духи остаются на наволочке, когда тебя нет
И у тебя есть глаза, которые могут скрасить самые темные дни
И я пойду на край земли, чтобы заставить тебя сказать
{pre -chorus}
Детка
Я хочу, чтобы ты был здесь сегодня вечером
Детка
Думаю, наконец-то пришло время сделать что-то правильно
{припев}
Потому что у меня нет слова, чтобы сказать тебе, что я чувствую
Итак, я бегу к своей гитаре и говорю: «вот в чем дело»
Ты лучшее и худшее, что я знаю
'потому что я люблю тебя так сильно и теперь я ненавижу быть один
И я всегда ценил свое пространство
Теперь я хочу, чтобы ты был там в любое время дня
Мои друзья говорят, что мы только что вступили в фазу медового месяца
Так что я стисну зубы и просто скажу: «окей»
{bridge}
Потому что я-е-я
Я думал, что у нас какая-то извращенная судьба
Теперь я просыпаюсь и вижу твое красивое лицо
И я больше не хочу никого видеть по утрам
Потому что я-е-я
Я хочу встретиться с твоими родителями лицом к лицу
Я хочу, чтобы наши воспоминания были в рамках для фотографий
И я не хочу хочу увидеться с кем-нибудь еще по вечерам