Finlay Shakespeare - Face Value

Русский перевод и Описание

Under the broken wave
Scattered amongst the sea
Tell me it ain't that way
Tell me not to take shape
Though miles away
I still see
And I should know better

Take me as you want me
In creature comfort delight
Still kept at the end of the day
Away from prying eyes
The terms of what you want to say
In every epithet you take, now
I'm still lying awake
I'm still lying awake

Stay at face value again
Stay at face value again
And run away
And run away
And run away

Stay at face value again
Stay at face value again
But I'm wide awake
I'm wide awake
I'm wide awake

Под разбитой волной
Разбросаны по морю
Скажи мне, что это не так
Скажи мне, чтобы я не принимал форму
Хотя за много миль
Я все еще вижу
И я должен знать лучше

Возьми меня таким, каким ты хочешь
В восторге от комфорта существа
Все еще хранится в конце дня
Вдали от посторонних глаз
Условия того, что ты хочешь сказать
В каждом эпитете, который ты берешь, сейчас
Я все еще не сплю
Я все еще не сплю

Оставайся снова за чистую монету
Оставайся снова за чистую монету
И убегай
И убегай
И убегай

Оставайся снова в номинале
Оставайся снова в номинале
Но я совсем проснулся
Я совсем проснулся
Я проснулся

ПереводТекст

Release Date: May 03, 2024

SoundCloud:

edit soundcloud

YouTube:

edit video

Comments: 0

Больше Песен Finlay Shakespeare

Finlay Shakespeare

edit foto

Описание Песни

«Face Value» Финли Шекспира — это захватывающий и интроспективный трек, который исследует сложности отношений и маски, которые мы носим, чтобы скрыть свою истинную сущность. Тексты песен рисуют картину затерянности в море, попыток найти ясность и подлинность в мире, где внешность может быть обманчивой. Эмоциональный вокал и атмосферная постановка Шекспира создают ощущение уязвимости и тоски, поскольку он борется с идеей оставаться верным себе перед лицом ожиданий общества. Повторяющийся припев «Оставайтесь снова за чистую монету» отражает внутренний конфликт желания, чтобы нас принимали такими, какие мы есть, и в то же время чувство давления, связанного с необходимостью соответствовать. В целом «Face Value» — это пронзительная и заставляющая задуматься песня, которая углубляется в сложности человеческих связей и самопознания.

Биография

Финли Шекспир — электронный музыкант, работающий в Великобритании. Его увлечение синтезированным звуком зародилось в коллекции пластинок его родителей, что побудило его исследовать электронную музыку прошлых десятилетий в подростковом возрасте. Начав писать и записывать свои собственные треки, он также начал изучать аналоговую электронику, что привело его к разработке и созданию собственного оборудования. На сегодняшний день он выпустил работы на изданиях Mego, Superpang, Modulisme и своих собственных GOTO Records, а также давал живые выступления по всей Европе.