Daisy Hamel-Buffa - Seventeen
Русский перевод и Описание
00
{Verse 1}
Let’s have a picnic in your driveway
We woke up together this morning
Sipped up our coffee
Take me to the (?...)
Where you can pack all your things
And ride down to the sea
With me, With me, With me!
It’s just a dream, when you’re seventeen
Seventeen, seventeen!
It’s just a dream
{Verse 2}
I’ll take your picture against a brick wall
You “Never looked so sweet”
I patched it on my jacket as we vibe in the street
We drive around in your car
Both leaning our lights
Our dеstination is go nowhere
But you just can’t wait to go with me
With mе, With me!
It’s just a dream, when you’re seventeen
Seventeen, seventeen its just a dream
And its just a dream
It’s just a dream
It’s just a dream
When you’re seventeen
{Verse 3}
So fool me, fool me, fool me
Til the bears cuddle around
We can nap in the grass
Lullaby traffic sounds
You got a pocket full of matches
And roll your own
We can on live on the street
Hold my breath, don’t go home
Stay with me…
With me, With me!
It’s just a dream
When you’re seventeen
Seventeen, seventeen it’s just a dream
And it’s just a dream
It’s just a dream
It’s just a dream
When you’re seventeen
{Куплет 1}
Давай устроим пикник у тебя подъездом
Мы проснулись вместе этим утром
Выпили кофе
Отвези меня в (?...)
Где ты сможешь собрать все свои вещи
И скатись к морю
Со мной, Со мной, Со мной!
Это просто сон, когда тебе семнадцать
Семнадцать, семнадцать!
Это просто сон
{Куплет 2}
Я сфотографирую тебя на фоне кирпичной стены
Ты «Никогда не выглядела так мило»
Я залатал это на куртке, пока мы гуляем на улице
Мы езди на своей машине
Оба прислоняем фары
Наша цель – никуда
Но тебе не терпится поехать со мной
Со мной, Со мной!
Это просто мечта , когда тебе семнадцать
Семнадцать, семнадцать - это просто сон
И это просто сон
Это просто сон
Это просто сон
Когда тебе семнадцать
{ Куплет 3}
Так обмани меня, обмани меня, обмани меня
Пока медведи не обнимаются
Мы можем вздремнуть в траве
Колыбельные звуки дорожного движения
У тебя полный карман спички
И кати свои
Мы можем дальше жить на улице
Задержи дыхание, не ходи домой
Останься со мной…
Со мной, Со мной!
Это просто сон
Когда тебе семнадцать
Семнадцать, семнадцать это просто сон
И это просто сон
Это просто сон
Это просто сон
Когда тебе семнадцать